Talen kiezen
Hoe u uw vertaaltaal selecteert en beheert in InterMIND.
Talen kiezen
Uw taal selecteren
Uw vertaaltaal bepaalt welke taal u hoort wanneer de vertaling actief is.
Tijdens een meeting
- Klik op de knop Taal in de bedieningsbalk
- Er opent een taalkiezer met 24 beschikbare talen
- Zoek uw taal door de naam ervan in te typen
- Klik om de taal te selecteren
- De vertaling schakelt direct over naar de nieuwe taal
In Instellingen
Standaard volgt uw vertaaltaal uw interfacetaal (ingesteld via de taalschakelaar in de app-header). Om uitsluitend voor vertaling een andere taal te gebruiken:
- Ga naar Instellingen → Gebruikerskaart
- Schakel Een andere taal gebruiken voor vertaling in
- Kies uw vertaaltaal uit het dropdownmenu
- De hint verandert naar "Verschilt van interfacetaal" — uw keuze wordt opgeslagen in uw profiel en gesynchroniseerd op al uw apparaten
Deze enkele instelling wordt gebruikt voor:
- Realtime spraakvertaling in meetings
- Automatische chatberichtvertaling
- Ondertitelstaal
Ondersteunde talen
InterMIND ondersteunt momenteel 24 talen voor realtime vertaling (spraak, chatberichten en gedeelde notities — één set, drie kanalen):
| Taal | Eigen naam | Regio |
|---|---|---|
| Engels | English | Wereldwijd |
| Russisch | Русский | Europa |
| Spaans (Latijns-Amerika) | Español | Amerika's |
| Frans | Français | Europa |
| Duits | Deutsch | Europa |
| Italiaans | Italiano | Europa |
| Portugees (Braziliaans) | Português | Amerika's |
| Pools | Polski | Europa |
| Nederlands | Nederlands | Europa |
| Tsjechisch | Čeština | Europa |
| Hongaars | Magyar | Europa |
| Deens | Dansk | Europa |
| Fins | Suomi | Europa |
| IJslands | Íslenska | Europa |
| Noors | Norsk | Europa |
| Roemeens | Română | Europa |
| Zweeds | Svenska | Europa |
| Oekraïens | Українська | Europa |
| Japans | 日本語 | Azië |
| Koreaans | 한국어 | Azië |
| Turks | Türkçe | Europa |
| Chinees (Vereenvoudigd) | 中文 | Azië |
| Arabisch | العربية | MENA |
| Hindi | हिन्दी | Azië |
Bestandsvertaling in chat gebruikt een ruimere lijst van 30 talen (DeepL Document API) — waaronder Bulgaars, Grieks, Ests, Indonesisch en diverse andere Europese talen die niet beschikbaar zijn voor live spraak. De platform-API accepteert alle 24 realtime codes plus de talen die uitsluitend voor bestanden beschikbaar zijn. De kwaliteit per taalpaar — inclusief nieuwere paren zoals Arabisch en Hindi — wordt openlijk gepubliceerd op
/benchmark. Volledige uitsplitsing: Hoeveel talen ondersteunen we — zes getallen, niet één.Alle 24 talen zijn beschikbaar op elk plan — de beschikbaarheid van taalparen wordt niet beperkt door het niveau. Maandelijkse vertaaltijd en het woordbudget voor tekstvertaling zijn afhankelijk van uw plan; zie Gebruik & limieten voor details.
Tips
- Stel uw taal in vóór de meeting in Instellingen om dit niet elke keer te hoeven configureren
- Browsertaal-fallback — Als u geen taal hebt ingesteld, gebruikt InterMIND de standaardtaal van uw browser
- De taalinstelling is per gebruiker, niet per meeting. Elke deelnemer in dezelfde meeting kan een andere taal gebruiken