Talen kiezen
Hoe u uw vertaaltaal in InterMIND selecteert en beheert.
Talen kiezen
Je taal selecteren
Jouw vertalingstaal bepaalt welke taal je hoort wanneer vertaling actief is. Elke luisteraar kiest zijn eigen taal — hoe dit een tolhok vervangt wordt uitgelegd op de AI-featurepagina voor simultane interpretatie.
Tijdens een meeting
- Open het Meer-menu in de bedieningsbalk
- Ga met de muis over Vertalingstaal — het submenu toont alle 23 talen, met de huidige aangevinkt
- Klik op een taal om deze te selecteren
- De vertaling schakelt onmiddellijk over naar de nieuwe taal
Vanuit de zijbalk
Standaard volgt je vertalingstaal je interfacetaal. Om een andere taal te gebruiken, alleen voor vertaling:
- Open het menu op je account-item onderaan de zijbalk
- Kies Vertalingstaal en selecteer een taal in het submenu
- Je account-item toont nu de gekozen vertalingstaal — de keuze wordt opgeslagen in je profiel en gesynchroniseerd op alle apparaten
Wanneer je dezelfde taal kiest als je interface, wordt de override gewist. Het pre-join-scherm toont de taal waarin je gaat luisteren, maar is daar alleen-lezen — wijzig het vanuit de zijbalk (of, als je als gast deelneemt, op de join-pagina).
Deze ene instelling wordt gebruikt voor:
- Real-time spraakvertaling in meetings
- Automatische vertaling van chatberichten
- Ondertitelingstaal
Ondersteunde talen
InterMIND ondersteunt momenteel 23 talen voor real-time vertaling (spraak, chatberichten en gedeelde notities — één set, drie oppervlakken):
| Taal | Inheemse naam | Regio |
|---|---|---|
| Engels | English | Globaal |
| Russisch | Русский | Europa |
| Spaans (Latijns-Amerika) | Español | Amerika's |
| Frans | Français | Europa |
| Duits | Deutsch | Europa |
| Italiaans | Italiano | Europa |
| Portugees (Braziliaans) | Português | Amerika's |
| Pools | Polski | Europa |
| Nederlands | Nederlands | Europa |
| Tsjechisch | Čeština | Europa |
| Hongaars | Magyar | Europa |
| Deens | Dansk | Europa |
| Fins | Suomi | Europa |
| IJslands | Íslenska | Europa |
| Noors | Norsk | Europa |
| Roemeens | Română | Europa |
| Zweeds | Svenska | Europa |
| Oekraïens | Українська | Europa |
| Japans | 日本語 | Azië |
| Koreaans | 한국어 | Azië |
| Turks | Türkçe | Europa |
| Chinees (Vereenvoudigd) | 中文 | Azië |
| Hindi | हिन्दी | Azië |
Bestandsvertaling in chat maakt gebruik van een bredere lijst van 30 talen (DeepL Document API) — waaronder Bulgaars, Grieks, Ests, Indonesisch en diverse andere Europese talen die niet beschikbaar zijn voor live-spraak. Het platform-API accepteert alle 23 real-time codes plus de codes die alleen voor bestanden gelden. De kwaliteit per paar — inclusief nieuwere paren zoals Hindi — wordt openlijk gepubliceerd op
/benchmark. Volledige uitsplitsing: Hoeveel talen ondersteunen we — zes cijfers, niet één.Alle 23 talen zijn beschikbaar op elk abonnement — beschikbaarheid van paren wordt niet beperkt door tier. Maandelijkse vertaaltijd en woordbudget voor tekstvertaling zijn afhankelijk van je abonnement; zie Gebruik & Limieten voor details.
Tips
- Stel je taal in vóór de meeting vanuit het accountmenu in de zijbalk om te voorkomen dat je dit telkens opnieuw moet instellen
- Terugval op browsertaal — Als je geen taal hebt ingesteld, gebruikt InterMIND de standaardtaal van je browser
- De taalinstelling is per-gebruiker, niet per-meeting. Elke deelnemer in dezelfde meeting kan een andere taal gebruiken