Documentoverzichten

Elk document dat in de chat wordt gedeeld, krijgt een automatisch AI-overzicht — in jouw taal, met links terug naar de brontekst.

Documentsamenvattingen

Elk document dat wordt gedeeld in een InterMIND-kanaal of meeting-chat wordt automatisch samengevat — er is geen knop om in te drukken. Even nadat het bestand verschijnt, biedt de kaart een AI-samenvatting: de kernpunten als korte opsommingen, elk gekoppeld aan de exacte alinea waaruit ze afkomstig zijn, leesbaar in uw eigen taal. De functiepagina laat zien hoe dat eruitziet.

Samenvattingen zijn inbegrepen op elk abonnement, zonder kosten en zonder quotum.

Een samenvatting lezen

Elke bestandskaart in de chat bevat een statusstrook met twee gelabelde links:

  • AI-samenvatting — opent de samenvatting
  • Voorbeeld — opent het document zelf

Op de kaarttekst klikken opent ook het document, net als in elke messenger. Terwijl de samenvatting wordt voorbereid, toont de strook Samenvatting voorbereiden… en schakelt zelfstandig om zodra deze klaar is — geen herladen nodig.

De samenvattingsweergave

De samenvatting opent in een schaalbaar venster met twee tabbladen:

  • Samenvatting — de kernpunten als opsommingen. Elke opsomming eindigt met een ¶-link; klik erop om naar de exacte bronalinea te springen, zodat elke bewering kan worden gecontroleerd tegen het document.
  • Geëxtraheerde tekst — de volledige tekst van het document zoals deze uit het bestand is gelezen.

De knop Document openen in de koptekst opent het oorspronkelijke bestand in de ingebouwde voorvertoning — met documentvertaling toegepast als het bestand in een andere taal is.

Uw taal

De samenvatting wordt eerst geschreven in de taal van het document zelf, daarna vertaald voor elke lezer:

  • U ziet de samenvatting in uw taal — dezelfde taal die uw meeting-vertaling gebruikt
  • Als uw vertaling nog niet klaar is, verschijnt het origineel eerst en wordt het automatisch vervangen enkele seconden later
  • De geëxtraheerde tekst wordt nooit vertaald — deze blijft de bron van waarheid van het document, zodat de ¶-links altijd uitkomen op de exacte woorden van de auteur

Ondersteunde bestanden

Samenvattingen dekken de documentformaten die in chat worden gedeeld:

FamilieExtensies
Word-/tekstdocumentenDOC, DOCX, DOCM, ODT, RTF
PDFPDF (met een tekstlaag)
PresentatiesPPT, PPTX, PPSX, PPTM, ODP
SpreadsheetsXLS, XLSX, XLSM, ODS, CSV
Platte tekstTXT, MD, Markdown
E-booksEPUB

Zeer grote documenten worden samengevat vanaf het begin van de tekst; het tabblad Geëxtraheerde tekst geeft aan wanneer de tekst is afgekapt.

Kaartstatussen

Wanneer een samenvatting niet kan worden gemaakt, zegt de kaart waarom in plaats van een kapotte link te tonen:

StatusBetekenis
Samenvatting voorbereiden…Extractie geslaagd; de samenvatting wordt geschreven
Gescand documentDe pagina's zijn afbeeldingen — er is geen tekstlaag om te lezen (OCR wordt nog niet uitgevoerd)
Dit bestand heeft geen leesbare tekstHet bestand is geopend, maar bevat geen extraheerbare tekst
Met wachtwoord beveiligd bestandVersleutelde documenten worden niet geopend
Bestand is te groot voor tekstextractieBoven de maximale extractiegrootte
Tekstextractie wordt niet ondersteund voor dit bestandstypeFormaat buiten de bovenstaande tabel
Geen samenvatbare inhoud gevondenTekst is geëxtraheerd maar bevatte geen samenvatbare substantie — de link Geëxtraheerde tekst opent het nog steeds
Verzonden vanaf mobiel / Verzonden via TelegramBestanden die binnenkomen via de mobiele app of Telegram worden nog niet geëxtraheerd
Gekoppeld documentGoogle Drive / OneDrive-links delen een verwijzing, niet het bestand — de inhoud blijft bij de provider
Samenvatting genereren misluktDe samenvatting is opnieuw geprobeerd en opgegeven; de geëxtraheerde tekst blijft beschikbaar

Bestanden die zijn gedeeld vóór de lancering van de functie worden niet retroactief samengevat.

Privacy

Documentinhoud die in een meeting wordt gedeeld, wordt met dezelfde zorg behandeld als het meeting-transcript:

  • Tekstextractie draait in uw browser — de tekst van het bestand wordt op uw machine gelezen, niet naar een derde partij gestuurd voor parsing
  • De samenvatting wordt geschreven door EU-gehoste AI-modellen (Mistral) met nul gegevensretentie — geen Amerikaanse LLM ziet de documentinhoud
  • Geëxtraheerde tekst en samenvattingen worden alleen op InterMIND-servers opgeslagen, nooit in openbare bestandsopslag, en zijn leesbaar alleen door leden van de meeting of het kanaal

Samenvattingen en de Meeting Recap

Documentsamenvattingen voeden de meeting recap: wanneer een recap wordt geschreven, dragen de documenten die tijdens de sessie zijn gedeeld hun samenvattingen bij naast wat er is gezegd. Een sessie zonder spraak maar met gedeelde documenten levert nog steeds een recap op.

Gerelateerd