リアルタイム翻訳
InterMINDのリアルタイム音声翻訳の仕組み。
リアルタイム翻訳
InterMINDのコア機能は、AIによるリアルタイム音声翻訳です。ビデオミーティング中、すべての参加者がそれぞれの言語で話し、他の参加者の発言は自分の言語に翻訳されて聞こえます。最小限の遅延でリアルタイムに実行されます。
仕組み
- 自分の言語で話す
- InterMINDのAIが音声をキャプチャする
- 音声が各リスナーのターゲット言語に翻訳される
- 各参加者は翻訳された音声をリアルタイムで聞く — 合成音声ではなく、元の話者自身の声で
- オプションで、翻訳された字幕が画面に表示される
各参加者は独自に自分の言語を選択します。5人が5つの異なる言語を話すミーティングでも、全員が同時に自分の言語で翻訳を聞くことができます。
主な機能
| 機能 | 説明 |
|---|---|
| 24言語 | 音声、チャット、共有メモ（ファイル翻訳：30言語、Pro以上の有料機能） — 言語数が異なる理由について |
| リアルタイム | 音声から翻訳までの遅延が最小限 |
| 参加者ごと | 各自がターゲット言語を選択 |
| 双方向 | 双方向で機能します — 他の参加者の声が聞こえ、他の参加者にもあなたの声が聞こえます |
| 独自の声 | 各参加者は、機械的なナレーションではなく話者自身の声で翻訳を聞きます |
| 字幕 | 翻訳のテキスト字幕（オプション） |
| 文字起こし | ミーティングの完全なトランスクリプトを保存します |
翻訳の有効化
- ミーティングに参加する
- コントロールバーのその他メニューを開き、翻訳を有効化をクリックします（または Alt+T を押下） — ルームに少なくとも2つの言語が存在する場合にのみ利用可能です
- コックピットの設定パネル（その他メニューの歯車アイコン）で翻訳言語を設定します
- 話し始めます — 他の参加者には選択した言語であなたの声が聞こえます
翻訳が有効な場合：
- 元の音声の代わりに翻訳された音声ストリームが聞こえます
- 翻訳が元の音声を置き換えます（元の音声は同時に再生されません）
- いつでもオフに切り替えて、元の音声を聞くことができます