利用状況と請求書
利用状況と請求書
請求ページでは、現在のプラン、リソースの利用状況、支払い履歴を明確に確認できます。
請求ページへのアクセス
- InterMINDにサインインします
- サイドバーのナビゲーションで請求をクリックします
- ページにプランのステータス、利用量メーター、請求書が表示されます
現在のプランステータス
請求ページの上部には、以下が表示されます：
- プラン名 — 現在のサブスクリプションの階層（Basic、Pro、Business、またはEnterprise）
- 請求ステータス — トライアル、月払い、または年払いのいずれか
- 次回請求日 — 次回の支払い期日
- サブスクリプションステータス — アクティブ、トライアル中、または終了予定（キャンセルした場合）
オーナーと管理者は、ここで組織名を設定することもできます。組織名はチームメイトや共有された招待状に表示されます。
利用状況の監視
音声翻訳
音声翻訳メーターは、過去30日間のローリングウィンドウにおけるミーティング翻訳の利用状況を示します：
- プログレスバー — 使用済みの翻訳時間と利用可能な翻訳時間の視覚的なインジケーター
- 正確な数値 — 月の割当量に対する使用分数
- カラーコーディング：
- 青/緑 — 通常の利用（80%未満）
- 黄/警告 — 制限に接近（80%〜99%）
- 赤/エラー — 制限に到達または超過（100%）
30日間のウィンドウとは、利用状況が徐々に期限切れになることを意味します。30日以上前のセッションがなくなるにつれて、利用可能な時間が増加します。
各プランには月間の割当量が含まれており、ミーティングホストごとに測定されます。あなたが作成したミーティングで翻訳に費やされた時間は、リスナーではなく、あなたのプランに対してカウントされます。
| プラン | 月間翻訳時間 |
|---|---|
| 🆓 Basic | 2時間 |
| ⭐ Pro | 25時間 |
| 🏢 Business | 無制限 |
| 🏛️ Enterprise | 無制限 |
制限に達した場合
- 警告 — 制限に近づいているという通知が表示されます
- 言語ロック — 制限に達すると、翻訳言語を変更できなくなります
- 翻訳停止 — 利用量が制限を下回るまで、リアルタイム翻訳が一時停止されます
ミーティング自体は継続され、チャット、ビデオ、その他すべての機能は引き続き機能します（チャット翻訳には以下の独自の制限があります）。常に不足している場合は、プランをアップグレードするか、古い利用状況が30日間のウィンドウから外れるのを待ちます。
ストレージ
ストレージメーターは、チームの共有ストレージプールを示します：
- プログレスバー — 使用済みストレージとプランの制限の比較
- 正確な数値 — ストレージ割当量に対する使用GB数
- 同じ色のしきい値 — 青 → 黄（80%以上） → 赤（100%以上）
ストレージはチーム全体で共有されます。すべてのメンバーのファイル、録音、アップロードが同じ制限に対してカウントされます。
テキスト翻訳
テキスト翻訳メーターは、同じ過去30日間のローリングウィンドウにおけるチャット翻訳の利用状況を示します：
- プログレスバー — 翻訳された単語数とプランの制限の比較。無料のBasicプランのみに単語数の上限（月1万語）があり、有料プランではすべてテキスト翻訳が無制限で、バーは無制限ラベルに置き換えられます
- 正確な数値 — 月の割当量に対する使用単語数。千単位で表示されます（例：Basicでの
3K / 10K） - 同じ色のしきい値 — 青 → 黄（80%以上） → 赤（100%以上）
テキスト翻訳はミーティングホストごとに追跡されます。あなたが作成したミーティングの参加者のために翻訳されたメッセージのみが制限にカウントされます。Basicの上限に達した場合、新しいメッセージは引き続き配信されますが、翻訳はされません。チャット翻訳を参照してください。
ドキュメント翻訳
ドキュメント翻訳メーターは、同じ過去30日間のローリングウィンドウで使用されたアップロードされたドキュメントの翻訳を示します：
- プログレスバー — 翻訳されたドキュメントとプランの制限の比較
- 正確な数値 — 割当量に対する使用ドキュメント数（例：
4 / 10 documents） - 個別のファイルで計測 — 30日あたりProは10件、Businessは30件、Enterpriseは100件。同じファイルを他の言語に再翻訳しても再びカウントされません
- 無料のBasicプランではこのプランでは対象外と表示されます — ドキュメント翻訳には有料プランが必要です
請求書
請求書の表示
請求書セクションには、完全な支払い履歴が表示されます：
| 列 | 説明 |
|---|---|
| 日付 | 請求書が生成された日時 |
| 合計 | 請求金額 |
| ステータス | 支払いステータスバッジ（Paid、Open、またはVoid） |
| アクション | Stripeで完全な請求書を表示するリンク |
請求書の詳細
いずれかの請求書で表示をクリックすると、Stripeのホストされているページで完全な請求書が開き、以下のことができます：
- 明細料金の確認
- PDFコピーのダウンロード
- 使用された支払い方法の確認
ページネーション
請求書は一度に10件ずつ読み込まれます。下部のさらに読み込むをクリックして、古い請求書を確認します。
利用状況について
翻訳時間の計算
- 翻訳時間はミーティングホストごとに追跡されます — どの参加者が翻訳をトリガーしたかに関わらず、あなたが作成したミーティングでの利用状況はプランに対してカウントされます
- UI上では分単位で表示されます
- アクティブな翻訳時間のみがカウントされます — 翻訳を一時停止するとメーターも停止します
- 利用状況は30日後にロールオフされるため、利用可能な制限は徐々に更新されます
ストレージの計算
- ストレージはチーム全体のすべてのファイルの合計サイズとして計算されます
- 含まれるもの：アップロードされたファイル、共有画像、画面録画
- 含まれないもの：テキストメッセージ、ユーザープロファイル
ヒント
- 予期せず利用制限に達することを避けるため、定期的に請求ページを確認してください
- 翻訳の利用量が常に高い場合は、より時間数の多いプランへのアップグレードを検討してください
- ストレージは共有されます — ストレージが一杯になりそうな場合はチームと調整してください
- ストレージの制限に近づいている場合は、重要な録画をローカルにダウンロードしてください
- 年払いの請求サイクルを設定して、プランの25%を節約しましょう