Contrôles de réunion

Pendant une réunion, une barre de contrôle en bas de l'écran vous donne accès à toutes les fonctions de la réunion.

Audio et vidéo

Microphone

• Cliquez sur l'icône du microphone pour activer ou couper le son
• Cliquez sur la flèche à côté du microphone pour sélectionner un autre périphérique microphone
• Lorsque le son est coupé, un indicateur rouge s'affiche sur votre vignette vidéo
• Un indicateur de niveau audio s'affiche lorsque votre microphone capte du son

Caméra

• Cliquez sur l'icône de la caméra pour l'activer ou la désactiver
• Cliquez sur la flèche à côté de la caméra pour sélectionner une autre caméra
• Lorsqu'elle est désactivée, votre vignette vidéo affiche votre avatar à la place

Haut-parleur

• Sélectionnez votre périphérique de sortie audio préféré depuis les paramètres
• Cela contrôle où vous entendez les autres participants et les traductions

Contrôles de traduction

Traduction en temps réel

• Ouvrez le menu Plus dans la barre de contrôle et cliquez sur Activer la traduction (Alt+T) — le menu utilise l'icône de langue
• Lorsqu'elle est activée, vous entendez les propos des autres participants traduits dans la langue de votre choix
• L'audio original est remplacé par la version traduite
• Disponible uniquement lorsque la réunion comporte au moins deux langues en présence (l'élément de menu est masqué dans les salles monolingues)

Sélecteur de langue

• Ouvrez le panneau Paramètres du cockpit (icône en forme d'engrenage dans le menu Plus) et choisissez votre Langue de traduction
• Choisissez parmi 21 langues prises en charge (voir Choix des langues)
• Votre choix est enregistré sur votre compte et conservé d'une session à l'autre
• Le sélecteur est désactivé lorsque votre limite d'utilisation de la traduction est atteinte

Sous-titres

• Ouvrez le menu Plus et cliquez sur Afficher les sous-titres pour activer ou désactiver les sous-titres en direct
• Les sous-titres apparaissent en bas de l'écran de la réunion
• Ils affichent le texte traduit en temps réel
• La mise en page s'adapte automatiquement aux écritures de droite à gauche (RTL)

Transcription

• Ouvrez le menu Plus et cliquez sur Démarrer la transcription pour enregistrer la parole sous forme de texte (hôte/modérateur uniquement)
• La transcription cumule tous les propos tenus pendant la réunion
• Lorsqu'elle est arrêtée, la transcription est enregistrée comme message dans le chat de la réunion
• Format : Nom du locuteur : texte transcrit
• Pour plus de détails, voir Transcription

Contrôles d'écran et de vidéo

Vue personnelle

• Activez ou désactivez l'affichage de votre propre flux vidéo
• Utile pour réduire les distractions pendant une présentation

Résolution

• Choisissez la résolution vidéo maximale
• Une résolution plus faible économise de la bande passante sur les connexions lentes
• Les options sont Auto, 720p, 360p, 180p

Outils de présentation

Partage d'écran

Voir Partage d'écran et enregistrement pour plus de détails.

Pointeur laser

• Disponible pendant les présentations en partage d'écran
• Pointez des zones précises sur l'écran partagé
• Les autres participants voient votre pointeur en temps réel

Gestion des participants

Panneau latéral des participants

• Cliquez pour ouvrir le panneau des participants sur le côté droit
• Visualisez tous les participants à la réunion
• Consultez l'état audio/vidéo de chaque participant

Contrôles de l'hôte

Si vous êtes l'hôte de la réunion, vous disposez de contrôles supplémentaires :

• Couper le micro d'un participant — Coupez à distance le microphone de n'importe quel participant
• Admettre / Refuser les invités — Acceptez ou refusez les demandes d'accès des invités depuis la notification toast

Lorsque vous coupez le micro d'un participant, celui-ci voit une notification : « Votre microphone a été désactivé par l'hôte. »

Réactions et lever de main

• Cliquez sur le bouton Réactions pour envoyer des réactions emoji visibles par tous les participants
• Cliquez sur le bouton Lever la main pour signaler que vous souhaitez prendre la parole
• Pour plus de détails, voir Réactions et lever de main

Chat de la réunion

• Cliquez sur l'icône de chat pour ouvrir le panneau latéral de chat de la réunion
• Envoyez des messages à tous les participants pendant la réunion
• Le panneau latéral de chat est redimensionnable en faisant glisser son bord
• Les messages de chat sont conservés et disponibles après la réunion

Pour toutes les fonctionnalités de chat, voir Chat.

Quitter une réunion

• Cliquez sur le bouton Quitter (icône de porte) pour sortir de la réunion
• La réunion se poursuit pour les autres participants
• Vos messages de chat et votre transcription sont préservés

Sortie automatique en cas d'inactivité

Si vous êtes inactif pendant 15 minutes, InterMIND va :

1. Afficher une fenêtre d'avertissement avec un compte à rebours de 2 minutes
2. Cliquez n'importe où ou interagissez avec la page pour fermer l'avertissement et réinitialiser le minuteur
3. En l'absence de réponse dans les 2 minutes, vous êtes automatiquement retiré de la réunion

La sortie automatique est activée par défaut. Voir Paramètres par défaut des réunions pour plus de détails sur la façon dont ce paramètre est conservé par navigateur.

Raccourcis clavier

Tous les raccourcis en réunion utilisent Alt (ou Option ⌥ sur Mac) plus une lettre :

La même liste est disponible pendant l'appel via la fenêtre Aide dans le menu cockpit.