Notes vocales
Notes vocales
Certaines choses sont plus rapides à dire qu'à taper — une pensée après un appel, une décision prise dans le couloir, un statut pour l'équipe pendant que vous marchez. Une note vocale l'enregistre dans le canal, et InterMIND la transforme automatiquement en message texte — un message que chacun lit dans sa propre langue.
Les notes vocales sont incluses dans tous les plans.
Enregistrer une note vocale
Dans l'application web et dans les applications mobiles InterMIND, la zone de saisie de chaque canal et conversation directe affiche un bouton microphone à la place d'envoyer tant que le champ de message est vide. La conversation d'une réunion en direct n'a pas de bouton microphone : là, vous parlez déjà à la salle, et la salle vous entend déjà dans ses langues.
- Appuyez sur le microphone. Le navigateur ou le téléphone demande l'accès au microphone la première fois.
- Parlez — pendant l'enregistrement, un point rouge pulse au niveau du champ de message, le champ affiche Enregistrement… et le bouton se transforme en envoyer. Le champ reste ouvert : tout ce que vous tapez en même temps part avec la note.
- Appuyez sur envoyer pour arrêter l'enregistrement et envoyer la note. La note part en premier, votre texte la suit en tant que message.
Une note vocale peut durer jusqu'à dix minutes. À la limite, l'enregistrement s'arrête automatiquement et attend dans la zone de saisie pour votre prochain envoyer.
Ce que chacun reçoit
Une note vocale est un message de conversation ordinaire. Son texte est ce que vous avez dit — transcrit en quelques secondes — et, comme chaque message dans InterMIND, chaque membre de l'équipe le lit dans sa propre langue. Un bouton lecture sur le message joue l'enregistrement lui-même, avec le temps écoulé et le temps total à côté. Tout ce qu'un message peut faire, une note vocale le fait : la recherche la trouve, elle peut être citée, transférée et copiée, et Afficher l'original dans le menu du message affiche la transcription telle qu'elle a été prononcée.
Pendant que la transcription est en cours, le message affiche Transcription… ; si rien n'a été dit, ou si la reconnaissance vocale est indisponible, il l'indique au même endroit et l'enregistrement reste écoutable.
Les notes vocales fonctionnent dans n'importe quel canal, y compris le canal que vous gardez pour vous — un moyen rapide de dicter des notes pour plus tard.
Où va l'audio
La reconnaissance vocale des notes vocales s'exécute sur Azure AI Speech dans le propre tenant Azure d'InterMIND — le service vocal de la passerelle IA par défaut, la même passerelle européenne qui rédige les synthèses de réunion d'InterMIND. Les organisations dont la passerelle IA est Vertex AI ou Amazon Bedrock reçoivent l'enregistrement sans transcription pour l'instant. Le moteur de reconnaissance connaît la langue du locuteur, de sorte qu'une note courte n'est jamais confondue avec une autre langue. La transcription est traduite par le propre moteur d'InterMIND comme chaque message de conversation. L'enregistrement est stocké avec les autres fichiers du canal et est supprimé avec le message. Chaque étape du flux est listée sur la page de confiance.
Guides associés
- Comment transcrire les messages vocaux WhatsApp — et que faire lorsque l'audio est dans une autre langueWhatsApp transcrit déjà les messages vocaux directement sur l'appareil, sans compromettre le chiffrement de bout en bout. Où l'activer, les cas d'échec prévisibles, pourquoi les applications tierces de transcription sont un mauvais compromis — et que faire lorsque le vrai problème est la langue, et non l'audio.
- Messages vocaux dans un canal d'équipe : fonctionnement, et ce que Copilot, Slack et Teams font d'un message enregistréEnregistrez un message vocal dans n'importe quel canal InterMIND : il arrive sous forme de message texte — la transcription automatique, lue par chaque membre dans sa propre langue — avec l'enregistrement accessible en un clic. Le fonctionnement, les limites, et une comparaison documentée avec Copilot Record, les clips Slack et les clips Teams : où atterrit l'enregistrement, quelle durée il peut avoir, si la transcription est automatique, et qui peut la lire.