Sprachen auswählen
So wählen und verwalten Sie Ihre Übersetzungssprache in InterMIND.
Sprachen auswählen
Ihre Sprache auswählen
Ihre Übersetzungssprache bestimmt, welche Sprache Sie hören, wenn die Übersetzung aktiv ist.
Während eines Meetings
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Sprache in der Steuerleiste
- Ein Sprachauswähler mit 21 verfügbaren Sprachen wird geöffnet
- Suchen Sie Ihre Sprache, indem Sie ihren Namen eingeben
- Klicken Sie, um die Sprache auszuwählen
- Die Übersetzung wechselt sofort zur neuen Sprache
In den Einstellungen
Standardmäßig folgt Ihre Übersetzungssprache Ihrer Oberflächensprache (eingestellt über den Sprachumschalter in der App-Kopfzeile). Um nur für die Übersetzung eine andere Sprache zu verwenden:
- Gehen Sie zu Einstellungen → Karte Benutzer
- Schalten Sie Eine andere Sprache für die Übersetzung verwenden ein
- Wählen Sie Ihre Übersetzungssprache aus dem Dropdown-Menü
- Der Hinweis ändert sich zu "Anders als die Oberflächensprache" — Ihre Wahl wird in Ihrem Profil gespeichert und geräteübergreifend synchronisiert
Diese einzelne Einstellung wird verwendet für:
- Echtzeit-Sprachübersetzung in Meetings
- Automatische Chat-Nachrichtenübersetzung
- Untertitelsprache
Unterstützte Sprachen
InterMIND unterstützt derzeit 21 Sprachen für die Echtzeitübersetzung (Sprache, Chat-Nachrichten und geteilte Notizen – ein Satz, drei Oberflächen):
| Language | Native Name | Region |
|---|---|---|
| English | English | Global |
| Russian | Русский | Europe |
| Spanish (Latin America) | Español | Americas |
| French | Français | Europe |
| German | Deutsch | Europe |
| Italian | Italiano | Europe |
| Portuguese (Brazilian) | Português | Americas |
| Polish | Polski | Europe |
| Dutch | Nederlands | Europe |
| Czech | Čeština | Europe |
| Hungarian | Magyar | Europe |
| Danish | Dansk | Europe |
| Finnish | Suomi | Europe |
| Icelandic | Íslenska | Europe |
| Norwegian | Norsk | Europe |
| Romanian | Română | Europe |
| Swedish | Svenska | Europe |
| Ukrainian | Українська | Europe |
| Japanese | 日本語 | Asia |
| Korean | 한국어 | Asia |
| Chinese (Simplified) | 中文 | Asia |
Dateienübersetzung im Chat verwendet eine erweiterte Liste von 30 Sprachen (DeepL Document API) – einschließlich Arabisch, Türkisch, Bulgarisch, Griechisch, Estnisch, Indonesisch und mehrerer anderer europäischer Sprachen, die nicht für Live-Sprache verfügbar sind. Die Plattform-API selbst akzeptiert insgesamt 24 Codes, von denen drei (Arabisch, Hindi, Türkisch) aus dem Sprachauswähler entfernt wurden, da ihre Übersetzungsqualität unsere öffentliche Benchmark-Messlatte nicht erreicht. Vollständige Aufschlüsselung: Wie viele Sprachen unterstützen wir – sechs Zahlen, nicht eine.
Alle 21 Sprachen sind in jedem Plan verfügbar – die Verfügbarkeit von Paaren ist nicht durch die Stufe begrenzt. Die monatliche Übersetzungszeit und das Wortbudget für Textübersetzungen hängen von Ihrem Plan ab; siehe Nutzungsbeschränkungen für Details.
Tipps
- Stellen Sie Ihre Sprache vor dem Meeting ein in den Einstellungen, um zu vermeiden, dass Sie sie jedes Mal konfigurieren müssen
- Fallback auf Browsersprache — Wenn Sie keine Sprache eingestellt haben, verwendet InterMIND die Standardsprache Ihres Browsers
- Die Spracheinstellung ist pro Benutzer, nicht pro Meeting. Jeder Teilnehmer im selben Meeting kann eine andere Sprache verwenden