Ihr erstes Meeting
Ihr erstes Meeting
Diese Anleitung führt Sie durch das Erstellen und Durchführen Ihres ersten Meetings mit Echtzeit-Übersetzung.
Ein Meeting starten
Öffnen Sie nach der Anmeldung die Seite Meetings in der Seitenleiste:
- New meeting — Klicken Sie auf New meeting. Das Meeting wird erstellt, und Sie gelangen über den Pre-Join-Bildschirm direkt hinein. Um den Link zu erhalten, ohne beizutreten, verwenden Sie Copy link im Menü ⋯ der Zeile.
- Beitreten oder einladen — Fügen Sie eine Meeting-ID oder URL in das Suchfeld ein, um beizutreten – oder geben Sie den Namen oder die E-Mail-Adresse eines Kontakts ein, um eine Einladung zu senden.
- Für später planen — Klicken Sie in der Zeile des Meetings auf die Kalenderschaltfläche, um Google Calendar oder Outlook mit vorausgefülltem Meeting-Link zu öffnen.
Pre-Join-Einrichtung
Bevor Sie den Meeting-Raum betreten, sehen Sie den Bildschirm Pre-Join Setup:
- Kameravorschau — Sehen Sie, wie Sie vor dem Beitritt aussehen
- Mikrofonauswahl — Wählen Sie das Mikrofon, das Sie verwenden möchten
- Kameraauswahl — Wählen Sie die Kamera, die Sie verwenden möchten
- Stummschalten/Aktivieren — Starten Sie mit ausgeschalteter Kamera oder ausgeschaltetem Mikrofon
Klicken Sie auf Join, wenn Sie bereit sind.
Übersetzung aktivieren
Sobald Sie im Meeting sind:
- Öffnen Sie das Menü More in der Steuerleiste am unteren Bildschirmrand
- Klicken Sie auf Enable translation (Sprachsymbol), um die Echtzeit-Übersetzung einzuschalten – dieser Eintrag erscheint nur, wenn im Meeting mehr als eine Sprache gesprochen wird
- Legen Sie Ihre Sprache im Untermenü Translate for me into desselben Menüs More fest – das ist die Sprache, in der Sie die anderen hören möchten
- Wenn andere Teilnehmende sprechen, werden ihre Worte in Echtzeit in die von Ihnen gewählte Sprache übersetzt
Sie hören das übersetzte Audio automatisch. Zusätzlich können Sie Untertitel aktivieren, um die Übersetzung als Text zu sehen.
Andere einladen
Teilen Sie das Meeting mit anderen:
- Kopieren Sie den Meeting-Link aus der Adressleiste oder über die Teilen-Schaltfläche
- Senden Sie ihn an Teilnehmende per E-Mail, Chat oder einen beliebigen Messenger
- Teilnehmende mit Konto können auf den Link klicken und direkt beitreten
- Teilnehmende ohne Konto können als Gäste beitreten (der Host des Meetings muss sie zulassen)
Meeting-Steuerung verwenden
Die Steuerleiste am unteren Rand bietet schnellen Zugriff auf Folgendes:
| Steuerelement | Funktion |
|---|---|
| 📹 Kamera | Kamera ein-/ausschalten |
| 🎤 Mikrofon | Mikrofon stummschalten/aktivieren |
| 💬 Chat | Seitenleiste mit dem Meeting-Chat öffnen |
| 👥 Teilnehmende | Teilnehmerbereich öffnen |
| 🖥️ Bildschirm | Bildschirm teilen |
| ⋯ More | Reaktionen, Hand heben, Übersetzung, Untertitel, Aufzeichnung, Geräte |
| 🚪 Leave | Meeting verlassen |
Details zu den einzelnen Steuerelementen finden Sie unter Meeting-Steuerung.
Beispielorganisation
Ein Konto, das keiner Organisation beitritt, startet bei der ersten Anmeldung mit einem Beispielteam aus dem Exportbereich – Kanäle, Meetings mit Besprechungsprotokollen und Transkripten, Chat, Dateien und eine Übersicht mit Fakten, jeweils mit Sample gekennzeichnet –, sodass der erste Bildschirm zeigt, wie ein funktionierendes Team aussieht. Ein bestehendes Konto erhält es nie. Mit einem Klick unter Settings → Advanced entfernen Sie es oder laden es erneut.
Wie geht es weiter?
- Mehr über die Meeting-Steuerung erfahren — Kamera, Mikrofon, Bildschirmfreigabe und mehr
- Übersetzung einrichten — Sprachen auswählen und Untertitel konfigurieren
- Den Chat nutzen — Nachrichten während und außerhalb von Meetings senden
- Ihr Team einladen — Teammitglieder zu Ihrer Organisation hinzufügen