Documentamos

Courte critique de Texte / SEO Traduccion für Maschinenlesbarkeit. aus dem Quelltext

Dokumentenzusammenfassungen

Jedes Dokument, das in einem InterMIND-Kanal oder Meeting-Chat geteilt wird, wird automatisch zusammengefasst — es gibt keinen Knopf, den Sie drücken müssen. Wenige Augenblicke, nachdem die Datei eingetroffen ist, bietet die Dateikarte eine AI-Zusammenfassung: die wichtigsten Punkte als kurze Stichpunkte, jeweils verlinkt mit dem genauen Absatz, aus dem sie stammen, lesbar in Ihrer eigenen Sprache. Die Feature-Seite zeigt, wie das aussieht.

Zusammenfassungen sind in jedem Plan enthalten, ohne Kosten und ohne Kontingent.

Lesen einer Zusammenfassung

Jede Dateikarte im Chat trägt eine Statusleiste mit zwei beschrifteten Links:

  • AI-Zusammenfassung — öffnet die Zusammenfassung
  • Vorschau — öffnet das Dokument selbst

Eine Dokumentkarte im Chat mit den AI-Zusammenfassungs- und Vorschau-Links in der Statusleiste

Ein Klick auf den Karteninhalt öffnet ebenfalls das Dokument, wie in jedem Messenger. Während die Zusammenfassung vorbereitet wird, zeigt die Leiste Zusammenfassung wird vorbereitet… und ändert sich von selbst, sobald sie fertig ist — kein Neuladen nötig.

Die Zusammenfassungsansicht

Die Zusammenfassung öffnet sich in einem in der Größe veränderbaren Fenster mit zwei Tabs:

  • Zusammenfassung — die wichtigsten Punkte als Stichpunkte. Jeder Stichpunkt endet mit einem ¶-Link; ein Klick darauf springt zum genauen Quellabsatz, sodass jede Aussage gegen das Dokument geprüft werden kann.
  • Extrahierter Text — der vollständige Text des Dokuments, wie er aus der Datei gelesen wurde.

Die Schaltfläche Dokument öffnen in der Kopfzeile öffnet die Originaldatei in der integrierten Vorschau — mit angewendeter Dokumentenübersetzung, falls die Datei in einer anderen Sprache vorliegt.

Ihre Sprache

Die Zusammenfassung wird zuerst in der eigenen Sprache des Dokuments verfasst und dann für jeden Leser übersetzt:

  • Sie sehen die Zusammenfassung in Ihrer Sprache — derselben Sprache, die Ihre Meeting-Übersetzung verwendet
  • Wenn Ihre Übersetzung noch nicht bereit ist, erscheint zuerst das Original und wird einige Sekunden später automatisch ersetzt
  • Der extrahierte Text wird nie übersetzt — er bleibt die maßgebliche Quelle des Dokuments, sodass die ¶-Links immer auf den exakten Worten des Autors landen

Unterstützte Dateien

Zusammenfassungen decken die im Chat geteilten Dokumentformate ab:

FamilieErweiterungen
Word- / TextdokumenteDOC, DOCX, DOCM, ODT, RTF
PDFPDF (mit einer Textebene)
PräsentationenPPT, PPTX, PPSX, PPTM, ODP
TabellenkalkulationenXLS, XLSX, XLSM, ODS, CSV
KlartextTXT, MD, Markdown
E-BooksEPUB

Sehr große Dokumente werden ab dem Beginn des Textes zusammengefasst; der Tab Extrahierter Text zeigt an, wenn der Text abgeschnitten wurde.

Kartenstatus

Wenn keine Zusammenfassung erstellt werden kann, teilt die Karte den Grund mit, anstatt einen fehlerhaften Link anzuzeigen:

StatusBedeutung
Zusammenfassung wird vorbereitet…Extraktion erfolgreich; die Zusammenfassung wird geschrieben
Gescanntes DokumentDie Seiten sind Bilder — es gibt keine lesbare Textebene (OCR wird noch nicht durchgeführt)
Diese Datei hat keinen lesbaren TextDie Datei wurde geöffnet, enthielt aber keinen extrahierbaren Text
Passwortgeschützte DateiVerschlüsselte Dokumente werden nicht geöffnet
Datei ist zu groß für die TextextraktionÜber der Obergrenze für die Extraktionsgröße
Textextraktion wird für diesen Dateityp nicht unterstütztFormat außerhalb der obigen Tabelle
Kein zusammenfassbarer Inhalt gefundenText wurde extrahiert, enthielt aber keine zusammenfassbare Substanz — der Link Extrahierter Text öffnet ihn weiterhin
Von mobil gesendet / Über Telegram gesendetDateien, die von der mobilen App oder über Telegram eintreffen, werden noch nicht extrahiert
Verknüpftes DokumentGoogle Drive / OneDrive-Links teilen einen Zeiger, nicht die Datei — der Inhalt verbleibt beim Anbieter
Zusammenfassungsgenerierung fehlgeschlagenDie Generierung der Zusammenfassung wurde nach erneutem Versuch abgebrochen; der extrahierte Text bleibt verfügbar

Dateien, die vor dem Start der Funktion geteilt wurden, werden nicht rückwirkend zusammengefasst.

Privatsphäre

Dokumentinhalte, die in ein Meeting geteilt werden, werden mit derselben Sorgfalt behandelt wie das Meeting-Transkript:

  • Die Textextraktion läuft in Ihrem Browser — der Text der Datei wird auf Ihrem Gerät gelesen, nicht zum Parsen an Dritte gesendet
  • Die Zusammenfassung wird von dem AI-Gateway geschrieben, das Ihre Organisation auswählt — standardmäßig Azure OpenAI in der EU Data Zone, wahlweise Vertex AI EU oder Amazon Bedrock Frankfurt, oder Ihr eigener Endpunkt — ohne Datenaufbewahrung und ohne Training mit Ihren Inhalten; die Gateways und Regionen sind unter AI-Funktionen aufgeführt
  • Extrahierter Text und Zusammenfassungen werden ausschließlich auf InterMIND-Servern gespeichert, niemals in öffentlichem Dateispeicher, und sind nur für Mitglieder des Meetings oder Kanals lesbar

Zusammenfassungen und das Meeting-Recap

Dokumentenzusammenfassungen speisen das Meeting-Recap: wenn ein Recap geschrieben wird, tragen die während der Sitzung geteilten Dokumente ihre Zusammenfassungen zu dem bei, was gesagt wurde. Eine Sitzung ohne gesprochene Sprache, aber mit geteilten Dokumenten, produziert dennoch ein Recap.

Verwandte Themen