Profileinstellungen

Verwalten Sie Ihren Namen, Avatar und Ihre bevorzugte Sprache.

Profileinstellungen

Ihre Profileinstellungen steuern, wie Sie für andere Teilnehmer erscheinen und welche Sprache für die Übersetzung verwendet wird.

Einstellungsseite mit dem Bereich „Benutzer" oben

Zugriff auf die Profileinstellungen

  1. Klicken Sie in der Seitenleiste auf Einstellungen
  2. Der Bereich Benutzer befindet sich oben auf der Seite

Avatar

Avatar hochladen

  1. Klicken Sie im Bereich „Benutzer" auf die Schaltfläche Hochladen
  2. Wählen Sie ein Bild von Ihrem Computer aus
  3. Das Bild wird automatisch quadratisch zugeschnitten und auf 256×256 Pixel skaliert

Unterstützte Formate: JPEG, PNG, GIF, WebP
Maximale Dateigröße: 10 MB

Ihr Avatar wird automatisch optimiert (komprimiert auf JPEG-Qualität 0,85), um schnelles Laden zu ermöglichen.

Standard-Avatar

Wenn Sie kein Foto hochladen, wird ein Standard-Avatar aus Ihren Initialen mit farbigem Hintergrund generiert. Dieser erscheint überall dort, wo Ihr Profilbild angezeigt wird.

Avatar entfernen

Klicken Sie neben Ihrem Avatar auf Entfernen, um zum automatisch generierten Initialen-Avatar zurückzukehren. Diese Schaltfläche erscheint nur, wenn Sie ein eigenes Foto hochgeladen haben.

Anzeigename

Ihr Anzeigename wird anderen Teilnehmern in Meetings, im Chat und in Team-Ansichten angezeigt.

  1. Geben Sie Ihren Namen in das Feld Name ein
  2. Ihr Name wird automatisch gespeichert (mit einer kurzen Verzögerung)
  3. Wenn Sie das Feld leer lassen, wird Ihre E-Mail-Adresse als Ersatz verwendet

E-Mail

Ihre E-Mail-Adresse wird schreibgeschützt angezeigt. Sie wird bei der Kontoerstellung festgelegt und kann nicht über die Einstellungsseite geändert werden.

Übersetzungssprache

Ihre Übersetzungssprache bestimmt, was Sie hören, wenn in einem Meeting die Übersetzung aktiv ist, und in welche Sprache eingehende Chatnachrichten übersetzt werden.

Standardmäßig folgt Ihre Übersetzungssprache Ihrer Oberflächensprache — die Benutzerkarte zeigt den Hinweis „Wie Oberflächensprache" an.

Eine andere Übersetzungssprache verwenden

  1. Aktivieren Sie in der Benutzer-Karte den Schalter „Andere Sprache für Übersetzung verwenden"
  2. Ein Dropdown Übersetzungssprache erscheint
  3. Suchen oder scrollen Sie durch die Liste und wählen Sie Ihre Sprache aus
  4. Der Hinweis ändert sich zu „Abweichend von Oberflächensprache"

Um zum Standard zurückzukehren, deaktivieren Sie den Schalter. Wenn Sie dieselbe Sprache wie Ihre Oberflächensprache auswählen, wird die Abweichung ebenfalls automatisch aufgehoben.

Ihre Oberflächensprache selbst wählen Sie über den Sprachumschalter in der App-Kopfleiste aus (sie bestimmt die UI-Texte der Seite).

Unterstützte Sprachen

InterMIND unterstützt 21 Sprachen für die Übersetzung in Echtzeit (Sprache, Chat und geteilte Notizen). Die bedarfsbasierte Dateiübersetzung im Chat — eine kostenpflichtige Funktion, verfügbar ab Pro — deckt einen größeren Umfang von 30 Sprachen ab. Vollständige Übersicht: Wie viele Sprachen unterstützen wir — sechs Zahlen, nicht eine.

SpracheEigenbezeichnung
EnglischEnglish
RussischРусский
Spanisch (Lateinamerika)Español
FranzösischFrançais
DeutschDeutsch
ItalienischItaliano
Portugiesisch (Brasilien)Português
PolnischPolski
NiederländischNederlands
TschechischČeština
UngarischMagyar
DänischDansk
FinnischSuomi
IsländischÍslenska
NorwegischNorsk
RumänischRomână
SchwedischSvenska
UkrainischУкраїнська
Japanisch日本語
Koreanisch한국어
Chinesisch (vereinfacht)中文

Standardsprache

Wenn Sie noch keine Sprache festgelegt haben, verwendet InterMIND die Spracheinstellung Ihres Browsers. Ist die Sprache Ihres Browsers nicht in der Liste der unterstützten Sprachen enthalten, wird standardmäßig Englisch verwendet.

Synchronisation über Geräte hinweg

Ihre Profileinstellungen (Name, Avatar, Sprache) werden in der Cloud gespeichert und über alle Geräte synchronisiert, auf denen Sie angemeldet sind. Änderungen werden sofort in allen Sitzungen wirksam.