Traduzione in tempo reale
Traduzione in tempo reale
La funzionalità principale di InterMIND è la traduzione vocale in tempo reale basata sull'IA. Durante le video riunioni, ogni partecipante parla nella propria lingua e ascolta gli altri tradotti nella propria — in diretta, con un ritardo minimo. Per una visione del prodotto — cosa viene tradotto oltre alla voce e come si confronta con altre piattaforme — consulta la pagina della funzione Traduzione in tempo reale.
Come funziona
- Parla nella tua lingua
- L'IA di InterMIND cattura il tuo parlato
- Il parlato viene tradotto nella lingua di destinazione di ogni ascoltatore
- Ogni partecipante ascolta l'audio tradotto in tempo reale — con la voce originale di chi parla, non con una voce narrante sintetica
- Opzionalmente, i sottotitoli tradotti compaiono sullo schermo
Ogni partecipante sceglie in modo indipendente la propria lingua. In una riunione con 5 persone che parlano 5 lingue diverse, tutti ascoltano la traduzione nella propria lingua simultaneamente.
Funzionalità principali
| Funzionalità | Descrizione |
|---|---|
| 23 lingue | Voce, chat e note condivise (traduzione dei file: 30, una funzionalità a pagamento sui piani Pro e superiori) — perché questi conteggi variano |
| In tempo reale | Ritardo minimo tra parlato e traduzione |
| Per partecipante | Ogni persona sceglie la propria lingua di destinazione |
| Bidirezionale | Funziona in entrambe le direzioni — tu senti gli altri e loro sentono te |
| Voce originale | Ogni partecipante ascolta la traduzione con la voce di chi parla, non con una voce narrante robotica |
| Sottotitoli | Sottotitoli testuali opzionali per la traduzione |
| Trascrizione | Salva la trascrizione completa di una riunione |
Attivazione della traduzione
- Partecipa a una riunione
- Apri il menu Altro nella barra di controllo e fai clic su Attiva traduzione (o premi Alt+T) — disponibile solo quando la sala ha almeno due lingue
- Imposta la tua lingua dal sottomenu Lingua di traduzione nello stesso menu Altro
- Inizia a parlare — gli altri partecipanti ti ascolteranno nella lingua scelta
Quando la traduzione è attivata:
- Ascolti un flusso audio tradotto al posto dell'originale
- La traduzione sostituisce l'audio originale (l'originale non viene riprodotto simultaneamente)
- Puoi disattivarla in qualsiasi momento per ascoltare il parlato originale
In questa sezione
- Scelta delle lingue — Seleziona e cambia la tua lingua di traduzione
- Sottotitoli in diretta — Mostra il testo tradotto durante le riunioni
- Trascrizione — Registra e salva le trascrizioni delle riunioni
- Utilizzo e limiti — Limiti di tempo di traduzione per piano, monitorati nella pagina Fatturazione
Guide correlate
- Interpretariato su Zoom: come funziona Language Interpretation, quanto costa e quando non è lo strumento giustoL'interpretariato su Zoom spiegato: cosa richiede la funzione Language Interpretation (piano, riunione pianificata, interpreti propri), come attivarla, le 9 lingue predefinite, come si comportano registrazioni e breakout room, in cosa si differenzia dai sottotitoli tradotti con AI e dal traduttore vocale di Zoom — e quando l'interpretazione simultanea con AI è più adatta.
- Traduzione dal vivo con AirPods: cosa fa bene e dove un meeting richiede qualcosa in piùLa traduzione dal vivo di AirPods è un ottimo traduttore per le conversazioni faccia a faccia: una sola persona, nel tuo orecchio, sul tuo dispositivo. Ecco come funziona, quali sono i suoi limiti di lingue e hardware e perché una chiamata di gruppo è un lavoro diverso.
- Traduzione dei meeting in tempo reale: come funziona e come valutarlaLa traduzione dei meeting in tempo reale permette a tutti di ascoltare e leggere una chiamata nella propria lingua, in diretta. Cos'è, come funziona davvero sotto il cofano e le domande da porsi prima di acquistarla.
App per desktop e dispositivi mobili
App InterMIND opzionali per macOS, Windows, Android (Google Play, Huawei AppGallery, Samsung Galaxy Store) e iOS: chiamate in background, notifiche native e aggiornamenti automatici.
Scelta delle lingue
Come selezionare e gestire la tua lingua di traduzione in InterMIND.