App desktop e per dispositivi mobili
App Desktop e Mobile
InterMIND funziona pienamente nel browser — le app sono opzionali. Installane una quando vuoi che la chiamata sopravviva a una finestra ridotta a icona, per avere avvisi nativi di messaggi e chiamate, o un'icona nella schermata principale del telefono.
Scaricale dalla pagina dei download:
| Piattaforma | Pacchetto | Requisiti |
|---|---|---|
| macOS | DMG Universale (Apple silicon e Intel) | macOS 11 o successivo |
| Windows | Installer x64 | Windows 10 o successivo |
| Android | Google Play · Huawei AppGallery (telefoni senza servizi Google) · Samsung Galaxy Store | Android 8 o successivo |
| iOS | App Store | iPhone e iPad |
| Estensione del browser | Chrome Web Store · Edge Add-ons | Chrome o Edge — apre la chiamata nel pannello laterale del browser mentre si presenta |
Le build desktop sono firmate, quindi si aprono senza avvisi di sicurezza. La versione dell'app Android dal Samsung Galaxy Store viene aggiornata circa una volta al trimestre e non riceve aggiornamenti over-the-air nel frattempo — su un telefono Samsung, Google Play ha la versione più recente.
Differenze rispetto al Browser
All'interno di una riunione, le app e il browser sono identici — stesso motore di traduzione, stessi controlli. Le differenze riguardano la finestra della riunione:
| Funzionalità | Web | Desktop | Mobile |
|---|---|---|---|
| Partecipa e traduci riunioni in tempo reale | Completo | Completo | Completo |
| Condivisione schermo | Completo | Completo | Completo — condividi lo schermo del telefono da iOS e Android; pizzica per ingrandire uno schermo condiviso |
| La chiamata resta attiva quando minimizzata | La scheda è limitata | Esecuzione non limitata | Servizio in primo piano |
| Notifiche native | Solo nella scheda | Sistema + badge nel dock | Notifiche push — su Android richiedono i servizi Google (vedi sotto) |
| Condivisione in InterMIND da altre app | Incolla o trascina in una chat | Menu Condivisione di macOS; Windows: incolla o trascina | Foglio di condivisione iOS e Android — testo, link, immagini, video e file |
| Aggiornamenti | Sempre l'ultima versione, nessun riavvio | Download in background, applicazione al riavvio | Applicazione al prossimo avvio; lo store da cui hai installato per le modifiche native |
Telefoni Huawei Senza Servizi Google
L'app Android è lo stesso pacchetto su Google Play, Huawei AppGallery e Samsung Galaxy Store. Su un telefono Huawei senza servizi Google, riunioni, traduzione in tempo reale, chat, accesso con Google o Microsoft (si apre nel browser del telefono) e aggiornamenti over-the-air funzionano tutti. Quello che non funziona sono le notifiche push: gli avvisi sulle chiamate in arrivo e i nuovi messaggi si basano sui servizi Google, quindi su questi telefoni arrivano solo mentre l'app è aperta.
Quando Usare Quale
- Web — nessuna installazione, sempre l'ultima versione. L'impostazione predefinita.
- Desktop — tieni InterMIND aperto tutto il giorno: le chiamate in background non sono limitate e gli avvisi arrivano anche quando la finestra è nascosta.
- Mobile — riunioni in movimento con notifiche push; il servizio in primo piano mantiene la chiamata attiva quando passi da un'app all'altra.
- Estensione del browser (Chrome, Edge) — apre InterMIND nel pannello laterale del browser, così puoi vedere la chiamata durante una presentazione: il pannello laterale resta separato dalla scheda condivisa.
Correlati
- Requisiti di Sistema — Browser, larghezza di banda e dispositivi per la versione web
- Partecipare a una Riunione — Funziona allo stesso modo nel browser e nelle app