Controlli della riunione

Durante una riunione, una barra di controllo nella parte inferiore dello schermo ti dà accesso a tutte le funzioni della riunione.

Audio e video

Microfono

• Fai clic sull'icona del microfono per disattivare/riattivare l'audio
• Fai clic sulla freccia accanto al microfono per selezionare un dispositivo microfono diverso
• Quando l'audio è disattivato, un indicatore rosso appare nel tuo riquadro video
• Un indicatore del livello audio mostra quando il microfono sta captando il suono

Videocamera

• Fai clic sull'icona della videocamera per attivarla/disattivarla
• Fai clic sulla freccia accanto alla videocamera per selezionare una videocamera diversa
• Quando è spenta, il tuo riquadro video mostra il tuo avatar

Altoparlante

• Seleziona il dispositivo di uscita audio preferito dalle impostazioni
• Questo controlla dove senti gli altri partecipanti e le traduzioni

Controlli della traduzione

Traduzione in tempo reale

• Apri il menu Altro nella barra di controllo e fai clic su Abilita traduzione (Alt+T) — il menu usa l'icona della lingua
• Quando è abilitata, senti il discorso degli altri partecipanti tradotto nella lingua scelta
• L'audio originale viene sostituito con la versione tradotta
• Disponibile solo quando la riunione ha almeno due lingue in uso (la voce di menu è nascosta nelle stanze con una sola lingua)

Selettore lingua

• Apri il pannello Impostazioni della cockpit (icona ingranaggio nel menu Altro) e seleziona la tua Lingua di traduzione
• Scegli tra 23 lingue supportate (vedi Scelta delle lingue)
• La tua scelta viene salvata sul tuo account e persiste tra le sessioni
• Il selettore viene disabilitato quando raggiungi il limite di utilizzo della traduzione

Sottotitoli

• Apri il menu Altro e fai clic su Mostra sottotitoli per attivare/disattivare i sottotitoli in diretta
• I sottotitoli appaiono nella parte inferiore dello schermo della riunione
• Mostrano il testo tradotto in tempo reale
• Il layout si adatta automaticamente per le scritture da destra a sinistra (RTL)

Trascrizione

• La trascrizione è automatica — non c'è nessun pulsante per avviarla o fermarla
• La voce viene catturata come testo per tutta la durata della riunione, attribuita a ciascun parlante
• Dopo la riunione, la trascrizione è raggiungibile dal riepilogo nella chat della riunione — vedi Riepilogo della riunione
• Per maggiori dettagli, vedi Trascrizione

Controlli schermo e video

Self-View

• Attiva/disattiva per mostrare o nascondere il tuo feed video
• Utile per ridurre le distrazioni durante le presentazioni

Risoluzione

• Scegli la risoluzione video massima
• Una risoluzione inferiore risparmia larghezza di banda su connessioni lente
• Le opzioni sono Auto, 720p, 360p, 180p

Strumenti di presentazione

Condivisione schermo

Vedi Condivisione schermo e registrazione per i dettagli.

Puntatore laser

• Disponibile durante le presentazioni con condivisione schermo
• Punta aree specifiche sullo schermo condiviso
• Gli altri partecipanti vedono il tuo puntatore in tempo reale — dettagli nella pagina della funzione Condivisione schermo e puntatore laser

Gestione partecipanti

Barra laterale partecipanti

• Fai clic per aprire il pannello dei partecipanti sul lato destro
• Vedi tutti i partecipanti alla riunione
• Visualizza lo stato audio/video di ciascun partecipante

Controlli dell'host

Se sei l'host della riunione, hai controlli aggiuntivi:

• Disattiva audio del partecipante — Disattiva a distanza il microfono di qualsiasi partecipante
• Ammetti / Rifiuta ospiti — Accetta o rifiuta le richieste di accesso degli ospiti dalla notifica toast
• Rendi host — Apri la riga di un membro del team nel menu dei partecipanti e scegli Rendi host per passare la riunione sul momento; diventeranno moderatore immediatamente e tu continuerai come partecipante normale. Vedi Trasferimento dell'host per chi può farlo e i requisiti.

Quando disattivi l'audio di un partecipante, questo vede una notifica: "Il tuo microfono è stato disattivato dall'host."

Permessi dei partecipanti

L'host può limitare ciò che i partecipanti possono fare nella riunione. Apri il pannello Impostazioni della cockpit (icona ingranaggio nel menu Altro) — la sezione Permessi dei partecipanti elenca gli interruttori:

• Microfono — consente ai partecipanti di riattivare il proprio audio
• Videocamera — consente ai partecipanti di accendere la propria videocamera
• Condivisione schermo — consente ai partecipanti di condividere il proprio schermo
• Reazioni — consente ai partecipanti di inviare reazioni emoji
• Chat — consente agli ospiti di inviare messaggi in chat

Come funzionano:

• Le impostazioni si applicano a tutti i partecipanti non host contemporaneamente e vengono salvate per questo link della riunione — un blocco impostato oggi rimane attivo la prossima volta che si tiene una riunione con lo stesso link. Solo l'host è senza restrizioni.
• I blocchi impediscono l'attivazione, mai la disattivazione: un partecipante può sempre disattivare il proprio audio o spegnere la propria videocamera. Se l'host revoca un'autorizzazione durante la chiamata, i dispositivi attivi vengono spenti immediatamente.
• Un partecipante bloccato vede il controllo disabilitato con la spiegazione "Disabilitato dall'host"; un input di chat bloccato mostra lo stesso testo come segnaposto. Alzare la mano rimane sempre disponibile.
• Nelle riunioni dei canali (team) viene mostrato solo l'interruttore Condivisione schermo — gli altri presumono un contesto di ospite non attendibile.

Termina riunione per tutti

Il menu Altro dell'host ha una voce Termina riunione per tutti (mostrata solo all'host). Finalizza la riunione e disconnette ogni partecipante; i partecipanti che hanno effettuato l'accesso vengono riportati alla loro lista riunioni e il riepilogo viene generato come di consueto.

Se è in corso una registrazione o uno screencast, l'opzione per terminare per tutti viene bloccata finché non la interrompi — un avviso indica di quale si tratta.

Stage vuoto

Facendo clic sui riquadri video li sposti tra lo stage principale e la barra laterale. Se sposti tutti i riquadri nella barra laterale, lo stage vuoto mostra un pannello introduttivo: promemoria delle scorciatoie per traduzione, layout, chat e dispositivi, più un pulsante Copia link. Fai clic in un punto qualsiasi dello sfondo (o premi Alt + L) per riportare indietro i riquadri.

Reazioni e alza mano

• Fai clic sul pulsante Reazioni per inviare reazioni emoji visibili a tutti i partecipanti
• Fai clic sul pulsante Alza mano per segnalare che vuoi parlare
• Per maggiori dettagli, vedi Reazioni e alza mano

Chat della riunione

• Fai clic sull'icona della chat per aprire la barra laterale della chat in riunione
• Invia messaggi a tutti i partecipanti durante la riunione
• La barra laterale della chat è ridimensionabile trascinando il suo bordo
• I messaggi della chat vengono conservati e sono disponibili dopo la riunione

Per le funzioni complete della chat, vedi Chat.

Uscire da una riunione

• Fai clic sul pulsante Esci (icona della porta) per uscire dalla riunione
• La riunione continua per gli altri partecipanti — questo vale anche per l'host; per terminare la sessione per tutti, usa Termina riunione per tutti (sopra)
• I tuoi messaggi della chat e la trascrizione vengono conservati

Scorciatoie da tastiera

Tutte le scorciatoie in riunione usano Alt (o Option ⌥ su Mac) più una lettera:

La stessa lista è disponibile durante la chiamata tramite la finestra modale Aiuto nel menu della cockpit.