Chat
Chat
InterMIND include un sistema di chat integrato, pensato per i team multilingue. I messaggi vengono sincronizzati in tempo reale e possono essere tradotti automaticamente nella lingua preferita di ciascun partecipante: la pagina della funzione Chat multilingue mostra come appare per chi legge.
Come funziona la chat
- I messaggi compaiono istantaneamente per tutti i partecipanti
- Tutti i messaggi sono salvati sul server: se entri in una riunione in ritardo, vedi l'intera cronologia della chat
- La chat è disponibile sia durante le riunioni (pannello laterale) sia come Channels autonomi nella pagina Channels
Funzioni principali
| Funzione | Descrizione |
|---|---|
| Messaggistica in tempo reale | I messaggi compaiono istantaneamente per tutti i partecipanti |
| Traduzione automatica | I messaggi vengono tradotti automaticamente nella tua lingua |
| Condivisione di file | Condividi immagini e documenti in chat |
| Riassunti dei documenti | Ogni documento condiviso viene riassunto automaticamente, leggibile nella tua lingua |
| Risposte e inoltro | Rispondi citando qualsiasi messaggio; inoltra i messaggi a un altro canale o alla tua Inbox |
| Reazioni | Reagisci ai messaggi con le emoji |
| Messaggi fissati | Fissa i messaggi importanti per ritrovarli facilmente |
| Note in rich text | Aggiungi note formattate con titoli, elenchi e codice |
| Modifica ed eliminazione | Modifica o rimuovi i tuoi messaggi, con una cronologia delle modifiche consultabile; seleziona più messaggi per eliminarli o inoltrarli in una sola volta |
| Gestione dei membri | Aggiungi e rimuovi i membri del canale, invita tramite link o email |
| Archivio | Sposta le chat concluse nella vista Archivio; ripristinale in qualsiasi momento |
| Telegram e Inbox | Inoltra i messaggi di Telegram nella tua Inbox personale e replica i gruppi nei canali |
| Cronologia | Cronologia completa dei messaggi conservata |
Tipi di chat
Chat della riunione (ad hoc)
Ogni riunione ad hoc ha un pannello chat nella barra laterale:
- I messaggi inviati durante la riunione sono collegati a quella riunione
- Per le riunioni ad hoc, la cronologia della chat viene eliminata dopo la chiamata (tranne eventuali note dell'agenda o file allegati dall'host alla creazione della riunione, che vengono conservati)
Channels
I Channels sono chat di team persistenti che si trovano nella pagina Channels, indipendenti da qualsiasi singola riunione:
- Usali per la comunicazione continua del team
- Avvia una riunione direttamente da un canale
- Tutti i membri vedono l'intera cronologia dei messaggi, che viene conservata a tempo indeterminato
- Membri, link di invito, ridenominazione e archiviazione sono trattati in Channels e membri
Inbox
La tua Inbox personale compare nell'elenco dei canali la prima volta che vi arriva qualcosa. Modi per inviare contenuti:
- Telegram: tutto ciò che inoltri al bot di InterMIND arriva lì. Vedi Telegram.
- Condividi da qualsiasi app: su iOS o Android (menu di condivisione) o su macOS (menu di sistema Condividi → InterMIND, con l'app desktop installata) condividi testo, un link o file; InterMIND chiede se va nella tua Inbox o in un canale.
I messaggi nella Inbox possono essere smistati nei tuoi canali.
Schede della barra laterale
Il nuovo design di canali e riunioni: Channels, Archive e Meetings sono schede di un'unica barra laterale in Chats. Il campo di ricerca e il pulsante + seguono la scheda, e il recap di una riunione si apre accanto all'elenco, quindi la pagina Meetings separata non serve più. Ce l'ha ogni account creato dal 2026-10-24. Un account più vecchio lo ottiene con l'uso: dopo 28 giorni senza aprire la vecchia pagina Meetings, passa al nuovo design al login successivo, e finché continui ad aprire la vecchia pagina un toast propone il nuovo design. Per tornare indietro c'è un interruttore in Settings.
Per iniziare
- Invio dei messaggi: come inviare, modificare, rispondere, inoltrare e gestire i messaggi
- Condivisione di file: carica e condividi file in chat
- Traduzione della chat: traduzione automatica dei messaggi
- Traduzione dei documenti: leggi i file condivisi nella tua lingua
- Riassunti dei documenti: i punti chiave di ogni documento condiviso, nella tua lingua
- Channels e membri: membri, link di invito, ridenominazione, archiviazione
Correlati
- Controlli della riunione: accedi alla chat durante le riunioni
- Impostazioni predefinite delle riunioni: configura le impostazioni di visualizzazione della chat
Guide correlate
- Come tradurre i messaggi di WhatsApp (2026): la funzione integrata, cosa copre e dove si fermaOra WhatsApp traduce i messaggi da solo: direttamente sul dispositivo, con una pressione prolungata e, su Android, per un'intera chat in automatico. Dove trovare la funzione, con quali lingue è disponibile, cosa fare sui telefoni che non l'hanno ancora, come gestire i messaggi vocali e le tre cose che non fa: le chiamate, un gruppo in cui ognuno scrive in una lingua diversa e una trascrizione che puoi rileggere nella tua lingua.
- Come esportare una chat di WhatsApp (2026): cosa fa Esporta chat, cosa non fa e cosa fare quando l'opzione non c'èEsporta chat invia una singola conversazione come file di testo, con o senza contenuti multimediali, tramite il menu di condivisione del telefono: ed è tutto qui. Cosa significa, dove si trova su Android e iPhone, perché l'altra persona può bloccarla, perché backup e trasferimento sono cose diverse, perché l'opzione manca in Germania e cosa fare quando la chat che stai esportando è in realtà la documentazione del tuo team.
- Come esportare una chat di Microsoft Teams (2026): cosa possono fare gli utenti, cosa possono fare gli amministratori e perché la cronologia scompareNel client di Teams non esiste alcun pulsante Esporta. Cosa può fare davvero un membro — copiare, condividere in Outlook, condividere la cronologia quando si aggiunge qualcuno, scaricare la trascrizione di un meeting — e i due percorsi di esportazione documentati riservati agli amministratori: le Teams Export API e Purview eDiscovery. Inoltre, il motivo documentato per cui la cronologia delle chat scompare: i criteri di conservazione. E come si presenta l'esportazione di una chat quando la cronologia è pensata per essere conservata.