Chọn ngôn ngữ

Cách chọn ngôn ngữ bạn nghe và đọc trong InterMIND.

Chọn ngôn ngữ

Chọn ngôn ngữ của bạn

Ngôn ngữ bạn nghe và đọc quyết định bạn nghe bằng ngôn ngữ nào khi bản dịch đang bật. Lời bạn nói được nhận dạng tự động, nên không có ngôn ngữ nói nào cần thiết lập. Mỗi người nghe tự chọn ngôn ngữ của mình. Cách tính năng này thay thế buồng phiên dịch được giải thích tại trang tính năng Phiên dịch đồng thời bằng AI.

Trong cuộc họp

  1. Mở menu More trên thanh điều khiển
  2. Di chuột đến Translate for me into. Menu con liệt kê cả 23 ngôn ngữ, ngôn ngữ hiện tại được đánh dấu
  3. Nhấp vào một ngôn ngữ để chọn
  4. Bản dịch chuyển ngay sang ngôn ngữ mới

Từ thanh bên

Theo mặc định, ngôn ngữ bạn nghe và đọc là ngôn ngữ đầu tiên trong danh sách ngôn ngữ ưu tiên của trình duyệt mà chúng tôi hỗ trợ (nếu không có thì là tiếng Anh). Để chọn ngôn ngữ khác:

  1. Mở menu trên mục tài khoản của bạn ở cuối thanh bên
  2. Chọn Translate for me into rồi chọn một ngôn ngữ từ menu con
  3. Mục tài khoản của bạn giờ hiển thị ngôn ngữ đã chọn. Lựa chọn này được lưu vào hồ sơ và đồng bộ trên các thiết bị

Menu con Translate for me into trong menu tài khoản, liệt kê các ngôn ngữ để chọn

Màn hình trước khi tham gia hiển thị ngôn ngữ bạn sẽ nghe, nhưng ở đó chỉ xem được, không thay đổi được. Hãy đổi từ thanh bên (hoặc trên trang tham gia nếu bạn tham gia với tư cách khách).

Thiết lập duy nhất này được dùng cho:

  • Dịch giọng nói theo thời gian thực trong cuộc họp
  • Dịch tin nhắn trò chuyện tự động
  • Ngôn ngữ phụ đề

Ngôn ngữ được hỗ trợ

Hiện tại InterMIND hỗ trợ 23 ngôn ngữ cho dịch theo thời gian thực (giọng nói, tin nhắn trò chuyện và ghi chú dùng chung: một bộ ngôn ngữ, ba nơi áp dụng):

Ngôn ngữTên bản ngữKhu vực
Tiếng AnhEnglishToàn cầu
Tiếng NgaРусскийChâu Âu
Tiếng Tây Ban Nha (Mỹ Latinh)EspañolChâu Mỹ
Tiếng PhápFrançaisChâu Âu
Tiếng ĐứcDeutschChâu Âu
Tiếng ÝItalianoChâu Âu
Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil)PortuguêsChâu Mỹ
Tiếng Ba LanPolskiChâu Âu
Tiếng Hà LanNederlandsChâu Âu
Tiếng SécČeštinaChâu Âu
Tiếng HungaryMagyarChâu Âu
Tiếng Đan MạchDanskChâu Âu
Tiếng Phần LanSuomiChâu Âu
Tiếng IcelandÍslenskaChâu Âu
Tiếng Na UyNorskChâu Âu
Tiếng RomaniaRomânăChâu Âu
Tiếng Thụy ĐiểnSvenskaChâu Âu
Tiếng UkrainaУкраїнськаChâu Âu
Tiếng Nhật日本語Châu Á
Tiếng Hàn한국어Châu Á
Tiếng Thổ Nhĩ KỳTürkçeChâu Âu
Tiếng Trung (giản thể)中文Châu Á
Tiếng Hindiहिन्दीChâu Á
Dịch tệp trong trò chuyện dùng danh sách rộng hơn gồm 30 ngôn ngữ (DeepL Document API), bao gồm tiếng Bulgaria, Hy Lạp, Estonia, Indonesia và một số ngôn ngữ châu Âu khác không có cho giọng nói trực tiếp. API của nền tảng chấp nhận cả 23 mã thời gian thực cùng các mã chỉ dành cho tệp. Chất lượng theo từng cặp ngôn ngữ, kể cả các cặp mới như tiếng Hindi, được công bố công khai tại /benchmark. Phân tích đầy đủ: Chúng tôi hỗ trợ bao nhiêu ngôn ngữ: sáu con số, không phải một.
Cả 23 ngôn ngữ đều có trên mọi gói. Khả năng dùng các cặp ngôn ngữ không bị giới hạn theo gói. Thời gian dịch hằng tháng và hạn mức số từ dịch văn bản phụ thuộc vào gói của bạn; xem chi tiết tại Mức sử dụng & giới hạn.

Gemini Live Translate

Bản xem trước AlphaGemini Live Translate in meetings

Đây là bản xem trước mà người tổ chức cuộc họp bật tại Settings → Advanced → Previews: lời nói trong cuộc họp được Gemini Live Translate dịch thay cho công cụ tiêu chuẩn, áp dụng cho mọi người trong phòng. Trong các cuộc họp này, giọng nói của chính bạn không được dịch. Lời nói trong các cuộc họp này được Gemini API của Google xử lý trên một điểm cuối toàn cầu, nằm ngoài đường dữ liệu chỉ trong EU của công cụ tiêu chuẩn.

Mẹo

  • Đặt ngôn ngữ trước cuộc họp từ menu tài khoản ở thanh bên để không phải cấu hình mỗi lần
  • Ngôn ngữ trình duyệt làm phương án dự phòng: nếu bạn chưa đặt ngôn ngữ, InterMIND dùng ngôn ngữ mặc định của trình duyệt
  • Thiết lập ngôn ngữ áp dụng theo từng người dùng, không theo từng cuộc họp. Mỗi người tham gia trong cùng một cuộc họp có thể dùng một ngôn ngữ khác nhau

Hướng dẫn liên quan