Twoje pierwsze spotkanie
Twoje pierwsze spotkanie
Ten przewodnik pokazuje, jak utworzyć i poprowadzić pierwsze spotkanie z tłumaczeniem w czasie rzeczywistym.
Rozpocznij spotkanie
Po zalogowaniu otwórz stronę Spotkania z menu bocznego:
- Nowe spotkanie — Kliknij Nowe spotkanie. Spotkanie zostanie utworzone, a Ty od razu do niego wejdziesz, przechodząc przez ekran przed dołączeniem. Aby skopiować link bez dołączania, użyj opcji Kopiuj link w menu ⋯ w wierszu spotkania.
- Dołącz lub zaproś — Wklej identyfikator lub adres URL spotkania w polu wyszukiwania, aby dołączyć, albo wpisz imię lub adres e-mail kontaktu, aby wysłać mu zaproszenie.
- Zaplanuj na później — Kliknij przycisk kalendarza w wierszu spotkania, aby otworzyć Google Calendar lub Outlook z wypełnionym linkiem do spotkania.
Ustawienia przed dołączeniem
Zanim wejdziesz do pokoju spotkania, zobaczysz ekran Ustawienia przed dołączeniem:
- Podgląd kamery — Sprawdź, jak wyglądasz, zanim dołączysz
- Wybór mikrofonu — Wybierz mikrofon, którego chcesz używać
- Wybór kamery — Wybierz kamerę, której chcesz używać
- Wyciszenie/włączenie dźwięku — Zacznij z wyłączoną kamerą lub mikrofonem
Gdy będziesz gotowy, kliknij Dołącz.
Włącz tłumaczenie
Gdy jesteś już na spotkaniu:
- Otwórz menu Więcej na pasku sterowania u dołu ekranu
- Kliknij Włącz tłumaczenie (ikona języka), aby włączyć tłumaczenie w czasie rzeczywistym — ta pozycja pojawia się tylko wtedy, gdy na spotkaniu używany jest więcej niż jeden język
- Ustaw swój język w podmenu Tłumacz dla mnie na w tym samym menu Więcej — to język, w którym chcesz słyszeć rozmówców
- Gdy mówią inni uczestnicy, ich wypowiedzi są tłumaczone na wybrany przez Ciebie język w czasie rzeczywistym
Przetłumaczony dźwięk usłyszysz automatycznie. Możesz też włączyć napisy, aby widzieć tłumaczenie jako tekst.
Zaproś innych
Udostępnij spotkanie innym osobom:
- Skopiuj link do spotkania z paska adresu lub za pomocą przycisku udostępniania
- Wyślij go uczestnikom e-mailem, na czacie lub w dowolnym komunikatorze
- Uczestnicy z kontami mogą kliknąć link i dołączyć od razu
- Uczestnicy bez kont mogą dołączyć jako goście (gospodarz spotkania musi ich zatwierdzić)
Korzystaj ze sterowania spotkaniem
Pasek sterowania u dołu daje szybki dostęp do następujących funkcji:
| Element | Funkcja |
|---|---|
| 📹 Kamera | Włącz/wyłącz kamerę |
| 🎤 Mikrofon | Wycisz/włącz dźwięk mikrofonu |
| 💬 Czat | Otwórz panel czatu spotkania |
| 👥 Uczestnicy | Otwórz panel uczestników |
| 🖥️ Ekran | Udostępnij ekran |
| ⋯ Więcej | Reakcje, podniesienie ręki, tłumaczenie, napisy, nagrywanie, urządzenia |
| 🚪 Opuść | Opuść spotkanie |
Szczegóły dotyczące każdego elementu znajdziesz w Sterowaniu spotkaniem.
Przykładowa organizacja
Konto, które nie należy do żadnej organizacji, przy pierwszym logowaniu otwiera się z przykładowym zespołem eksportowym — z kanałami, spotkaniami z podsumowaniami i transkrypcjami, czatem, plikami i Przeglądem z faktami, wszystko oznaczone jako Przykład — dzięki temu już pierwszy ekran pokazuje, jak wygląda działający zespół. Istniejące konto nigdy go nie otrzymuje. Jedno kliknięcie w Ustawienia → Zaawansowane usuwa go lub wczytuje ponownie.
Co dalej
- Poznaj sterowanie spotkaniem — Kamera, mikrofon, udostępnianie ekranu i nie tylko
- Skonfiguruj tłumaczenie — Wybierz języki i skonfiguruj napisy
- Korzystaj z czatu — Wysyłaj wiadomości podczas spotkań i poza nimi
- Zaproś swój zespół — Dodaj członków zespołu do swojej organizacji