Użycie i faktury

Strona Rozliczenia przedstawia czytelnie Twój aktualny plan, zużycie zasobów i historię płatności.

Dostęp do strony Rozliczenia

1. Zaloguj się do InterMIND
2. Kliknij Rozliczenia w nawigacji bocznej
3. Na stronie zobaczysz status planu, liczniki użycia i faktury

Status bieżącego planu

U góry strony Rozliczenia zobaczysz:

• Nazwa planu — Twój aktualny poziom subskrypcji (Basic, Pro, Business lub Enterprise)
• Status rozliczeń — Czy korzystasz z okresu próbnego, planu miesięcznego czy rocznego
• Data następnego rozliczenia — Kiedy upływa termin kolejnej płatności
• Status subskrypcji — Aktywna, okres próbny lub wygasająca (w przypadku anulowania)

Właściciele i administratorzy mogą tu również ustawić nazwę organizacji — widzą ją członkowie zespołu, a także pojawia się w udostępnianych zaproszeniach.

Monitorowanie użycia

Tłumaczenie głosowe

Licznik Tłumaczenie głosowe pokazuje Twoje własne użycie tłumaczenia spotkań w kroczącym 28-dniowym oknie:

• Pasek postępu — Wizualny wskaźnik wykorzystanego i dostępnego czasu tłumaczenia
• Dokładne wartości — Wykorzystane minuty z puli przysługującej na 28 dni
• Kodowanie kolorami:
  • Niebieski/Zielony — Normalne użycie (poniżej 80%)
  • Żółty/Ostrzeżenie — Zbliżanie się do limitu (80%–99%)
  • Czerwony/Błąd — Osiągnięty lub przekroczony limit (100%)

28-dniowe okno oznacza, że zużycie stopniowo wygasa — gdy sesje sprzed ponad 28 dni wypadają z okna, dostępny czas rośnie.

W każdym planie każdy członek ma własną pulę, naliczaną na gospodarza spotkania — minuty tłumaczenia w dowolnym spotkaniu, które utworzysz, obciążają Twoją pulę, a nie pulę słuchacza ani wspólną pulę zespołu:

Po osiągnięciu limitu

1. Ostrzeżenie — widzisz powiadomienie, że zbliżasz się do limitu
2. Blokada języka — po osiągnięciu limitu nie możesz już zmienić języka, w którym słuchasz i czytasz
3. Zatrzymanie tłumaczenia — tłumaczenie w czasie rzeczywistym jest wstrzymane, dopóki zużycie nie spadnie poniżej limitu

Samo spotkanie trwa dalej — czat, wideo i wszystkie pozostałe funkcje działają (tłumaczenie czatu ma własny limit, opisany poniżej). Jeśli regularnie wyczerpujesz limit, zmień plan na wyższy albo poczekaj, aż starsze zużycie wypadnie z 28-dniowego okna.

Przestrzeń dyskowa

Licznik Przestrzeń dyskowa pokazuje wspólną pulę miejsca Twojego zespołu:

• Pasek postępu — Wykorzystane miejsce a limit planu
• Dokładne wartości — Wykorzystane GB z puli przysługującej w planie
• Te same progi kolorów — Niebieski → Żółty (≥80%) → Czerwony (≥100%)

Przestrzeń dyskowa jest wspólna dla całego zespołu — pliki, nagrania i przesłane materiały wszystkich członków wliczają się do tego samego limitu.

Tłumaczenie tekstu

Licznik Tłumaczenie tekstu pokazuje użycie tłumaczenia czatu w tym samym kroczącym 28-dniowym oknie:

• Pasek postępu — Przetłumaczone słowa a limit planu. Limit słów (10 tys. na kroczące 28 dni) ma tylko bezpłatny plan Basic; w każdym płatnym planie tłumaczenie tekstu jest bez limitu, a pasek zastępuje etykieta Bez limitu
• Dokładne wartości — Wykorzystane słowa z puli przysługującej na 28 dni, podane w tysiącach (np. 3K / 10K w planie Basic)
• Te same progi kolorów — Niebieski → Żółty (≥80%) → Czerwony (≥100%)

Tłumaczenie tekstu jest naliczane na członka, który pisze wiadomość — każda wysłana przez Ciebie wiadomość wlicza się do Twojego limitu raz na każdy język, na który jest tłumaczona, niezależnie od tego, kto jest gospodarzem spotkania. Gość bez konta pisze na koszt puli gospodarza. Po osiągnięciu limitu w planie Basic nowe wiadomości nadal są dostarczane — tylko bez tłumaczenia. Zobacz Tłumaczenie czatu.

Tłumaczenie dokumentów

Licznik Tłumaczenie dokumentów pokazuje przesłane dokumenty, które przetłumaczyłeś w tym samym kroczącym 28-dniowym oknie:

• Pasek postępu — Przetłumaczone dokumenty a limit planu
• Dokładne wartości — Wykorzystane dokumenty z puli przysługującej w planie (np. 4 / 10 dokumentów)
• Naliczane według unikalnych plików — Pro 10, Business 30, Enterprise 100 na członka na 28 dni. Ponowne tłumaczenie tego samego pliku na kolejne języki nie jest liczone ponownie
• Bezpłatny plan Basic pokazuje Niedostępne w tym planie — tłumaczenie dokumentów wymaga płatnego planu

Faktury

Przeglądanie faktur

Sekcja faktur pokazuje pełną historię płatności:

Szczegóły faktury

Kliknij Zobacz przy dowolnej fakturze, aby otworzyć pełną fakturę na stronie hostowanej przez Stripe, gdzie możesz:

• Zobaczyć szczegółowe pozycje
• Pobrać kopię w PDF
• Sprawdzić użytą metodę płatności

Stronicowanie

Faktury są ładowane po 10. Kliknij Wczytaj więcej na dole, aby zobaczyć starsze faktury.

Jak rozumieć swoje zużycie

Naliczanie czasu tłumaczenia

• Czas tłumaczenia jest śledzony na gospodarza spotkania — zużycie w każdym utworzonym przez Ciebie spotkaniu obciąża Twoją własną pulę, niezależnie od tego, który uczestnik uruchomił tłumaczenie; pula nie jest dzielona z członkami zespołu
• Wyświetlany w minutach w interfejsie
• Liczy się tylko aktywny czas tłumaczenia — wstrzymanie tłumaczenia zatrzymuje licznik
• Zużycie wygasa po 28 dniach, więc dostępny limit stopniowo się odnawia

Naliczanie przestrzeni dyskowej

• Przestrzeń dyskowa jest liczona jako łączny rozmiar wszystkich plików w zespole
• Obejmuje: przesłane pliki, udostępnione obrazy, nagrania ekranu
• Nie obejmuje: wiadomości tekstowych, profili użytkowników

Wskazówki

• Regularnie sprawdzaj stronę Rozliczenia, aby nie natrafić niespodziewanie na limity użycia
• Jeśli zużycie tłumaczenia jest stale wysokie, rozważ przejście na plan z większą liczbą godzin
• Przestrzeń dyskowa jest wspólna — jeśli miejsca zaczyna brakować, ustalcie to w zespole
• Pobierz ważne nagrania na dysk lokalny, jeśli zbliżasz się do limitu przestrzeni
• Wybierz roczny cykl rozliczeniowy — zniżka jest widoczna na stronie cennika