Sterowanie spotkaniem
Sterowanie spotkaniem
Podczas spotkania pasek sterowania u dołu ekranu daje dostęp do wszystkich funkcji spotkania.
Dźwięk i obraz
Mikrofon
- Kliknij ikonę mikrofonu, aby wyciszyć lub włączyć dźwięk
- Kliknij strzałkę obok mikrofonu, aby wybrać inne urządzenie
- Po wyciszeniu na Twoim kafelku wideo pojawia się czerwony wskaźnik
- Wskaźnik poziomu dźwięku pokazuje, że mikrofon wychwytuje dźwięk
Kamera
- Kliknij ikonę kamery, aby ją włączyć lub wyłączyć
- Kliknij strzałkę obok kamery, aby wybrać inną kamerę
- Po wyłączeniu kamery na Twoim kafelku wideo widać awatar
Głośnik
- Preferowane urządzenie wyjściowe audio wybierzesz w ustawieniach
- Określa ono, gdzie słyszysz innych uczestników i tłumaczenia
Urządzenia i sieć
- Podmenu Urządzenia w menu Więcej zbiera w jednym miejscu wybór mikrofonu, kamery i głośnika
- Statystyki sieci połączenia są dostępne dla każdego uczestnika, nie tylko dla gospodarza
Sterowanie tłumaczeniem
Tłumaczenie w czasie rzeczywistym
- Otwórz menu Więcej na pasku sterowania i kliknij Włącz tłumaczenie (Alt+T) — w menu widnieje ikona języka
- Po włączeniu słyszysz wypowiedzi innych uczestników przetłumaczone na wybrany przez Ciebie język
- Oryginalny dźwięk jest ściszony do 20 % pod warstwą tłumaczenia, dzięki czemu nadal słychać, kto i kiedy mówi
- Dostępne tylko wtedy, gdy w spotkaniu używane są co najmniej dwa języki (w pokojach jednojęzycznych ta pozycja menu jest ukryta)
Wybór języka
- Otwórz strzałkę na przycisku języka na pasku sterowania (na telefonie lub w wąskim oknie lista znajduje się w menu Więcej) i wybierz język w sekcji Słuchaj i czytaj wszystkich w języku
- Wybierz spośród 23 obsługiwanych języków (zobacz Wybór języków)
- Twój wybór jest zapisywany na koncie i zachowywany między sesjami
- Selektor jest wyłączony, gdy zostanie osiągnięty limit wykorzystania tłumaczeń
Napisy
- Otwórz menu Więcej i kliknij Pokaż napisy, aby włączyć lub wyłączyć napisy na żywo
- Napisy pojawiają się u dołu ekranu spotkania
- Pokazują przetłumaczony tekst w czasie rzeczywistym
- Układ dostosowuje się automatycznie do pism pisanych od prawej do lewej (RTL)
Transkrypcja
- Transkrypcja jest automatyczna — nie ma przycisku do jej włączania ani zatrzymywania
- Mowa jest zapisywana jako tekst przez całe spotkanie, z przypisaniem do poszczególnych mówców
- Po spotkaniu transkrypcję znajdziesz w podsumowaniu na czacie spotkania — zobacz Podsumowanie spotkania
- Więcej szczegółów znajdziesz w sekcji Transkrypcja
Sterowanie ekranem i obrazem
Podgląd własny
- Przełącznik pokazuje lub ukrywa Twój własny obraz wideo
- Przydatne, aby ograniczyć rozproszenie podczas prezentowania
Rozdzielczość
- Wybierz maksymalną rozdzielczość wideo
- Niższa rozdzielczość oszczędza przepustowość przy wolnych połączeniach
- Dostępne opcje: Auto, 720p, 360p, 180p
Narzędzia prezentacji
Udostępnianie ekranu
Szczegóły znajdziesz w sekcji Udostępnianie ekranu i nagrywanie.
Wskaźnik laserowy
- Dostępny podczas prezentacji z udostępnianiem ekranu
- Wskaż konkretne miejsca na udostępnianym ekranie
- Pozostali uczestnicy widzą Twój wskaźnik w czasie rzeczywistym — szczegóły na stronie funkcji Udostępnianie ekranu i wskaźnik laserowy
Zarządzanie uczestnikami
Panel uczestników
- Kliknij, aby otworzyć panel uczestników po prawej stronie
- Zobacz wszystkich uczestników spotkania
- Sprawdź stan dźwięku i obrazu każdego uczestnika
Narzędzia gospodarza
Jeśli jesteś gospodarzem spotkania, masz dodatkowe opcje:
- Wycisz uczestnika — zdalnie wycisz mikrofon dowolnego uczestnika
- Przyjmij / Odrzuć gości — zaakceptuj lub odrzuć prośby gości o dołączenie z powiadomienia
- Przekaż rolę gospodarza — otwórz wiersz członka zespołu w menu uczestników i wybierz Przekaż rolę gospodarza, aby od razu przekazać mu spotkanie; natychmiast zostaje moderatorem, a Ty kontynuujesz jako zwykły uczestnik. Kto może to zrobić i jakie są wymagania, opisuje sekcja Przekazanie roli gospodarza.
Po wyciszeniu uczestnika widzi on powiadomienie: „Twój mikrofon został wyłączony przez gospodarza."
Uprawnienia uczestników
Gospodarz może ograniczyć, co uczestnicy mogą robić podczas spotkania. Otwórz panel Uczestnicy i kliknij ikonę koła zębatego w jego nagłówku — menu Uprawnienia uczestników zawiera przełączniki:
- Mikrofon — pozwól uczestnikom samodzielnie włączać dźwięk
- Kamera — pozwól uczestnikom włączać kamerę
- Udostępnianie ekranu — pozwól uczestnikom udostępniać ekran
- Reakcje — pozwól uczestnikom wysyłać reakcje emoji
- Czat — pozwól gościom wysyłać wiadomości na czacie
Jak to działa:
- Ustawienia obowiązują wszystkich uczestników poza gospodarzem jednocześnie i są zapisywane dla tego linku do spotkania — blokada ustawiona dziś nadal obowiązuje, gdy ten sam link zostanie użyty następnym razem. Tylko gospodarz nie ma ograniczeń.
- Blokady uniemożliwiają włączanie, nigdy wyłączanie: uczestnik zawsze może wyciszyć się lub wyłączyć własną kamerę. Jeśli gospodarz cofnie uprawnienie w trakcie połączenia, działające urządzenia są wyłączane natychmiast.
- Uczestnik objęty blokadą widzi nieaktywny element sterowania z komunikatem „Wyłączone przez gospodarza"; zablokowane pole czatu pokazuje ten sam tekst jako podpowiedź. Podniesienie ręki jest zawsze dostępne.
- W spotkaniach kanałowych (zespołowych) wyświetlany jest tylko przełącznik Udostępnianie ekranu — pozostałe zakładają kontekst nieznanych gości.
Zakończ spotkanie dla wszystkich
W spotkaniu rozpoczętym przez link przycisk Opuść gospodarza kończy spotkanie dla wszystkich: finalizuje je i rozłącza każdego uczestnika; zalogowani uczestnicy wracają do swojej listy spotkań, a podsumowanie powstaje jak zwykle.
W spotkaniu kanałowym przycisk Opuść gospodarza tylko go wylogowuje ze spotkania, a menu Więcej gospodarza zawiera pozycję Zakończ spotkanie dla wszystkich (widoczną tylko dla gospodarza), która robi to samo.
Jeśli trwa nagrywanie na serwerze, zakończenie dla wszystkich jest zablokowane do czasu jego zatrzymania — informuje o tym komunikat. W spotkaniu kanałowym blokuje je także trwający screencast.
Pusta scena
Kliknięcie kafelków wideo przenosi je między główną sceną a panelem bocznym. Jeśli przeniesiesz do panelu bocznego wszystkie kafelki, pusta scena pokaże panel na dobry początek: przypomnienia o skrótach dla tłumaczenia, układu, czatu i urządzeń oraz przycisk Kopiuj link. Kliknij w dowolnym miejscu tła (lub naciśnij Alt + L), aby przywrócić kafelki.
Reakcje i podniesienie ręki
- Kliknij przycisk Reakcje, aby wysłać reakcje emoji widoczne dla wszystkich uczestników
- Kliknij przycisk Podnieś rękę, aby zasygnalizować chęć zabrania głosu
- Więcej szczegółów znajdziesz w sekcji Reakcje i podniesienie ręki
Czat spotkania
- Kliknij ikonę czatu, aby otworzyć panel czatu w spotkaniu
- Wysyłaj wiadomości do wszystkich uczestników podczas spotkania
- Rozmiar panelu czatu można zmieniać, przeciągając jego krawędź
- Wiadomości na czacie są zapisywane i dostępne po spotkaniu
Pełny opis funkcji czatu znajdziesz w sekcji Czat.
Opuszczanie spotkania
- Kliknij przycisk Opuść (ikona drzwi), aby wyjść ze spotkania
- Jeśli nie jesteś gospodarzem, spotkanie trwa dalej dla pozostałych uczestników
- Przycisk Opuść gospodarza kończy spotkanie rozpoczęte przez link dla wszystkich; w spotkaniu kanałowym tylko je opuszcza, a zakończyć je można opcją Zakończ spotkanie dla wszystkich (powyżej)
- Twoje wiadomości na czacie i transkrypcja są zachowywane
- Ekran wyjścia prosi o ocenę spotkania kciukiem w górę lub w dół; po kciuku w dół pyta, co poszło nie tak
Skróty klawiszowe
Wszystkie skróty w spotkaniu używają klawisza Alt (lub Option ⌥ na Macu) i litery:
| Skrót | Działanie |
|---|---|
Alt + M | Włącz/wyłącz mikrofon |
Alt + C | Włącz/wyłącz kamerę |
Alt + T | Włącz/wyłącz tłumaczenie |
Alt + H | Pokaż/ukryj panel czatu |
Alt + P | Pokaż/ukryj panel uczestników |
Alt + L | Przywróć domyślny układ |
Alt + R | Zmień rozmiar otwartego panelu czatu / uczestników |
Esc | Zamknij kokpit / panel czatu / uczestników |
Tę samą listę można wyświetlić w trakcie połączenia w oknie Pomoc w menu kokpitu.