Aplicaciones de escritorio y móviles
Aplicaciones de escritorio y móviles
En un ordenador, InterMIND funciona por completo en el navegador: las aplicaciones de escritorio son opcionales. Instale una cuando quiera que la llamada siga activa con la ventana minimizada o recibir alertas nativas de mensajes y llamadas.
En el teléfono, el navegador solo sirve para el sitio web: un enlace de reunión, un enlace de invitación o la página de inicio de sesión abren la aplicación de InterMIND y, si aún no está instalada, ofrecen su tienda. El enlace que ha pulsado viaja con la instalación: tras el primer inicio, la aplicación abre la reunión a la que le invitaron. Las tabletas siguen usando el navegador.
Descárguelas desde la página de descargas:
| Plataforma | Paquete | Requisitos |
|---|---|---|
| macOS | DMG universal (Apple silicon e Intel) | macOS 11 o posterior |
| Windows | Instalador x64 | Windows 10 o posterior |
| Android | Google Play · Huawei AppGallery (teléfonos sin servicios de Google) · Samsung Galaxy Store | Android 8 o posterior |
| iOS | App Store | iPhone e iPad |
| Extensión del navegador | Chrome Web Store · Edge Add-ons | Chrome o Edge: abre la llamada en el panel lateral del navegador mientras presenta |
Las versiones de escritorio están firmadas, por lo que se abren sin avisos de seguridad. La versión de Android de Samsung Galaxy Store se actualiza aproximadamente una vez por trimestre y no recibe actualizaciones inalámbricas entre una y otra: en un teléfono Samsung, Google Play ofrece la más reciente.
Qué cambia respecto al navegador
Dentro de una reunión, las aplicaciones y el navegador son idénticos: el mismo motor de traducción y los mismos controles. Las diferencias están en el entorno de la ventana de la reunión:
| Funcionalidad | Web | Escritorio | Móvil |
|---|---|---|---|
| Unirse a reuniones y traducirlas en directo | Completa | Completa | Completa |
| Compartir pantalla | Completa | Completa | Completa: comparta la pantalla del teléfono desde iOS y Android; pellizque para ampliar una pantalla compartida |
| La llamada sigue activa al minimizar | La pestaña se ralentiza | Se ejecuta sin limitaciones | Servicio en primer plano |
| Notificaciones nativas | Solo en la pestaña | Sistema + insignia en el dock | Notificaciones push: en Android requieren los servicios de Google (véase más abajo) |
| Compartir en InterMIND desde otras aplicaciones | Pegar o arrastrar a un chat | Menú Compartir de macOS; en Windows: pegar o arrastrar | Hoja para compartir de iOS y Android: texto, enlaces, imágenes, vídeo y archivos |
| Actualizaciones | Siempre la última versión, sin reinicio | Se descargan en segundo plano y se aplican al reiniciar | Se aplican en el siguiente inicio; para cambios nativos, desde la tienda donde la instaló |
Teléfonos Huawei sin servicios de Google
La aplicación de Android es el mismo paquete en Google Play, Huawei AppGallery y Samsung Galaxy Store. En un teléfono Huawei sin servicios de Google funcionan las reuniones, la traducción en directo, el chat, el inicio de sesión con Google o Microsoft (se abre en el navegador del teléfono) y las actualizaciones inalámbricas. Lo que no funciona son las notificaciones push: las alertas de llamadas entrantes y mensajes nuevos dependen de los servicios de Google, así que en esos teléfonos solo llegan mientras la aplicación está abierta.
Cuándo usar cada opción
- Web: sin instalación y siempre en la última versión. Es la opción predeterminada.
- Escritorio: si mantiene InterMIND abierto todo el día, las llamadas en segundo plano no se ralentizan y las alertas llegan incluso con la ventana oculta.
- Móvil: reuniones en movimiento con notificaciones push; el servicio en primer plano mantiene la llamada activa al cambiar de aplicación.
- Extensión del navegador (Chrome, Edge): abre InterMIND en el panel lateral del navegador para que pueda ver la llamada mientras presenta; el panel lateral queda fuera de la pestaña compartida.
Relacionado
- Requisitos del sistema: navegadores, ancho de banda y dispositivos para la versión web
- Unirse a una reunión: lo mismo dentro de la reunión, en el navegador y en las aplicaciones; en el teléfono, el enlace abre la aplicación