Su primera reunión
Inicie su primera videorreunión con traducción en tiempo real en minutos.
Su primera reunión
Esta guía le acompaña en la creación y celebración de su primera reunión con traducción en tiempo real.
Iniciar una reunión
Tras iniciar sesión, abra la página Meetings desde la barra lateral. Hay tres formas de crear una reunión:
- Crear un enlace — Haga clic en Create & copy link en la tarjeta Create Link. Se crea una reunión y se copia el enlace. Haga clic en el botón Join junto a la reunión en la lista inferior (o abra el enlace copiado) para entrar.
- Unirse a una reunión — Pegue un ID o URL de reunión en la tarjeta Join Meeting para unirse a una reunión existente.
- Programar para más tarde — Haga clic en Add to calendar en la tarjeta Schedule para abrir Google Calendar u Outlook con el enlace de la reunión ya completado.
Configuración previa al ingreso
Antes de entrar en la sala de la reunión, verá la pantalla Pre-Join Setup:
- Vista previa de la cámara — Vea cómo se ve antes de unirse
- Selección de micrófono — Elija qué micrófono utilizar
- Selección de cámara — Elija qué cámara utilizar
- Silenciar/activar — Empiece con la cámara o el micrófono apagados
Haga clic en Join cuando esté listo.
Puede desactivar la pantalla previa al ingreso en Configuración → Valores predeterminados de reunión si prefiere unirse de forma instantánea.
Activar la traducción
Una vez dentro de la reunión:
- Abra el menú More en la barra de controles, en la parte inferior de la pantalla
- Haga clic en Enable translation (icono de idioma) para activar la traducción en tiempo real — este elemento aparece únicamente cuando la reunión tiene más de un idioma en uso
- Establezca su idioma preferido en el panel Settings de la cabina — este es el idioma en el que desea escuchar
- Cuando otros participantes hablen, sus palabras se traducirán a su idioma elegido en tiempo real
Escuchará el audio traducido automáticamente. También puede activar los subtítulos para ver la traducción como texto.
Invitar a otras personas
Comparta la reunión con otras personas:
- Copie el enlace de la reunión desde la barra de direcciones o el botón de compartir
- Envíelo a los participantes por correo electrónico, chat o cualquier aplicación de mensajería
- Los participantes con cuenta pueden hacer clic en el enlace y unirse directamente
- Los participantes sin cuenta pueden unirse como invitados (el anfitrión de la reunión debe aprobarlos)
Utilizar los controles de la reunión
La barra de controles inferior proporciona acceso rápido a:
| Control | Función |
|---|---|
| 🎤 Micrófono | Silenciar/activar el micrófono |
| 📹 Cámara | Encender/apagar la cámara |
| 🖥️ Pantalla | Compartir la pantalla |
| 🌐 Traducción | Activar/desactivar la traducción en tiempo real |
| 💬 Subtítulos | Mostrar/ocultar los subtítulos en directo |
| 📝 Transcripción | Iniciar/detener la grabación del habla como texto |
| 👋 Reacciones | Enviar emojis o levantar la mano |
| 💬 Chat | Abrir la barra lateral de chat de la reunión |
| 🚪 Salir | Salir de la reunión |
Para más detalles sobre cada control, consulte Controles de la reunión.
Siguientes pasos
- Conozca los controles de la reunión — Cámara, micrófono, compartir pantalla y más
- Configure la traducción — Elija los idiomas y configure los subtítulos
- Utilice el chat — Envíe mensajes durante y fuera de las reuniones
- Invite a su equipo — Añada miembros del equipo a su organización