Memilih Bahasa

Cara memilih bahasa yang Anda dengar dan baca di InterMIND.

Memilih Bahasa

Memilih Bahasa Anda

Bahasa yang Anda dengar dan baca menentukan bahasa yang Anda dengar saat terjemahan aktif. Apa yang Anda ucapkan dikenali secara otomatis — tidak ada bahasa ucapan yang perlu diatur. Setiap pendengar memilih bahasanya sendiri — cara hal ini menggantikan kabin penerjemah lisan dijelaskan di halaman fitur Interpretasi Simultan AI.

Saat Meeting

  1. Buka menu More di bilah kontrol
  2. Arahkan kursor ke Translate for me into — submenu menampilkan semua 23 bahasa, dengan bahasa yang sedang dipakai ditandai centang
  3. Klik sebuah bahasa untuk memilihnya
  4. Terjemahan langsung beralih ke bahasa yang baru

Dari Bilah Sisi

Secara default, bahasa yang Anda dengar dan baca adalah bahasa pertama dari bahasa pilihan browser Anda yang kami dukung (bahasa Inggris jika tidak ada). Untuk memilih bahasa lain:

  1. Buka menu pada entri akun Anda di bagian bawah bilah sisi
  2. Pilih Translate for me into lalu pilih bahasa dari submenu
  3. Entri akun Anda kini menampilkan bahasa yang dipilih — pilihan ini disimpan di profil Anda dan disinkronkan di semua perangkat

Submenu Translate for me into pada menu akun, berisi daftar bahasa yang dapat dipilih

Layar sebelum bergabung menampilkan bahasa yang akan Anda dengarkan, tetapi di sana hanya bisa dibaca — ubah dari bilah sisi (atau, jika Anda bergabung sebagai tamu, di halaman bergabung).

Pengaturan tunggal ini digunakan untuk:

  • Terjemahan suara secara real-time di meeting
  • Terjemahan pesan obrolan otomatis
  • Bahasa subtitel

Bahasa yang Didukung

InterMIND saat ini mendukung 23 bahasa untuk terjemahan secara real-time (suara, pesan obrolan, dan catatan bersama — satu set, tiga permukaan):

LanguageNative NameRegion
EnglishEnglishGlobal
RussianРусскийEurope
Spanish (Latin America)EspañolAmericas
FrenchFrançaisEurope
GermanDeutschEurope
ItalianItalianoEurope
Portuguese (Brazilian)PortuguêsAmericas
PolishPolskiEurope
DutchNederlandsEurope
CzechČeštinaEurope
HungarianMagyarEurope
DanishDanskEurope
FinnishSuomiEurope
IcelandicÍslenskaEurope
NorwegianNorskEurope
RomanianRomânăEurope
SwedishSvenskaEurope
UkrainianУкраїнськаEurope
Japanese日本語Asia
Korean한국어Asia
TurkishTürkçeEurope
Chinese (Simplified)中文Asia
Hindiहिन्दीAsia
Terjemahan file di obrolan memakai daftar yang lebih luas, yaitu 30 bahasa (DeepL Document API) — termasuk Bulgaria, Yunani, Estonia, Indonesia, dan beberapa bahasa Eropa lainnya yang tidak tersedia untuk suara langsung. API platform menerima semua 23 kode real-time ditambah kode khusus file. Kualitas per pasangan bahasa — termasuk pasangan yang lebih baru seperti Hindi — dipublikasikan secara terbuka di /benchmark. Rincian lengkap: Berapa banyak bahasa yang kami dukung — enam angka, bukan satu.
Semua 23 bahasa tersedia di setiap paket — ketersediaan pasangan bahasa tidak dibatasi oleh tingkatan paket. Waktu terjemahan bulanan dan anggaran kata terjemahan teks bergantung pada paket Anda; lihat Penggunaan & Batas untuk detailnya.

Gemini Live Translate

Pratinjau AlphaGemini Live Translate in meetings

Fitur pratinjau yang diaktifkan oleh host meeting di bawah Settings → Advanced → Previews: ucapan dalam meeting diterjemahkan oleh Gemini Live Translate sebagai pengganti mesin standar, untuk semua orang di ruangan. Suara Anda sendiri dalam terjemahan dimatikan di meeting seperti ini. Ucapan dalam meeting tersebut diproses oleh Gemini API milik Google pada endpoint global, di luar jalur khusus UE milik mesin standar.

Tips

  • Atur bahasa Anda sebelum meeting dari menu akun di bilah sisi agar tidak perlu mengaturnya setiap kali
  • Bahasa browser sebagai cadangan — Jika Anda belum mengatur bahasa, InterMIND memakai bahasa default browser Anda
  • Pengaturan bahasa bersifat per pengguna, bukan per meeting. Setiap peserta dalam meeting yang sama dapat memakai bahasa yang berbeda

Panduan terkait