Kontrol Meeting

Selama meeting, bilah kontrol di bagian bawah layar memberi Anda akses ke semua fungsi meeting.

Audio & Video

Mikrofon

• Klik ikon mikrofon untuk membisukan/mengaktifkan suara
• Klik panah di samping mikrofon untuk memilih perangkat mikrofon lain
• Saat dibisukan, indikator merah muncul di kotak video Anda
• Indikator level audio muncul saat mikrofon Anda menangkap suara

Kamera

• Klik ikon kamera untuk menyalakan/mematikan
• Klik panah di samping kamera untuk memilih kamera lain
• Saat kamera mati, kotak video Anda menampilkan avatar Anda

Speaker

• Pilih perangkat keluaran audio yang Anda inginkan dari pengaturan
• Ini mengatur dari mana Anda mendengar peserta lain dan terjemahan

Perangkat dan jaringan

• Submenu Devices pada menu More menyatukan pemilih mikrofon, kamera, dan speaker di satu tempat
• Statistik jaringan panggilan tersedia bagi setiap peserta, bukan hanya host

Kontrol Terjemahan

Terjemahan Real-Time

• Buka menu More di bilah kontrol dan klik Enable translation (Alt+T) — menu ini menggunakan ikon bahasa
• Saat diaktifkan, Anda mendengar ucapan peserta lain diterjemahkan ke bahasa pilihan Anda
• Audio asli diturunkan hingga 20 % di bawah versi terjemahan, sehingga Anda tetap mendengar siapa yang berbicara dan kapan
• Hanya tersedia jika meeting memiliki setidaknya dua bahasa yang digunakan (item menu ini disembunyikan di ruang satu bahasa)

Pemilih Bahasa

• Buka tanda panah pada tombol language di bilah kontrol (di ponsel atau jendela yang sempit, daftar ini ada di menu More) lalu pilih bahasa di bawah Hear and read everyone in
• Pilih dari 23 bahasa yang didukung (lihat Memilih Bahasa)
• Pilihan Anda disimpan di akun Anda dan tetap berlaku di sesi berikutnya
• Pemilih dinonaktifkan saat batas penggunaan terjemahan Anda tercapai

Subtitel

• Buka menu More dan klik Show subtitles untuk menampilkan atau menyembunyikan subtitel langsung
• Subtitel muncul di bagian bawah layar meeting
• Subtitel menampilkan teks terjemahan secara real-time
• Tata letak menyesuaikan secara otomatis untuk aksara kanan-ke-kiri (RTL)

Transkripsi

• Transkripsi bersifat otomatis — tidak ada tombol untuk memulai atau menghentikannya
• Ucapan ditangkap sebagai teks sepanjang meeting, dengan keterangan pembicaranya
• Setelah meeting, transkrip dapat diakses dari rekap di chat meeting — lihat Rekap Meeting
• Untuk detail lebih lanjut, lihat Transkripsi

Kontrol Layar & Video

Tampilan Diri

• Aktifkan untuk menampilkan atau menyembunyikan video Anda sendiri
• Berguna untuk mengurangi gangguan saat presentasi

Resolusi

• Pilih resolusi video maksimum
• Resolusi lebih rendah menghemat bandwidth pada koneksi yang lambat
• Pilihannya adalah Auto, 720p, 360p, 180p

Alat Presentasi

Berbagi Layar

Lihat Screen Sharing & Recording untuk detailnya.

Penunjuk Laser

• Tersedia selama presentasi berbagi layar
• Tunjuk area tertentu pada layar yang dibagikan
• Peserta lain melihat penunjuk Anda secara real-time — detailnya di halaman fitur Screen Share & Laser Pointer

Manajemen Peserta

Sidebar Peserta

• Klik untuk membuka panel peserta di sisi kanan
• Lihat semua peserta dalam meeting
• Lihat status audio/video setiap peserta

Kontrol Host

Jika Anda host meeting, Anda memiliki kontrol tambahan:

• Mute participant — Membisukan mikrofon peserta mana pun dari jarak jauh
• Admit / Deny guests — Menerima atau menolak permintaan akses tamu dari notifikasi toast
• Make host — Buka baris rekan tim di menu peserta dan pilih Make host untuk menyerahkan meeting saat itu juga; mereka langsung menjadi moderator dan Anda melanjutkan sebagai peserta biasa. Lihat Transferring the host untuk mengetahui siapa yang dapat melakukannya dan persyaratannya.

Saat Anda membisukan seorang peserta, mereka melihat pemberitahuan: "Your microphone was disabled by the host."

Izin Peserta

Host dapat membatasi apa yang boleh dilakukan peserta dalam meeting. Buka panel Participants dan klik ikon roda gigi di header-nya — menu Participant permissions menampilkan daftar pengaturannya:

• Microphone — mengizinkan peserta mengaktifkan suara sendiri
• Camera — mengizinkan peserta menyalakan kameranya
• Screen sharing — mengizinkan peserta membagikan layarnya
• Reactions — mengizinkan peserta mengirim reaksi emoji
• Chat — mengizinkan tamu mengirim pesan chat

Cara kerjanya:

• Pengaturan berlaku untuk semua peserta non-host sekaligus dan disimpan untuk tautan meeting ini — kunci yang diatur hari ini tetap berlaku saat tautan yang sama dipakai lagi. Hanya host yang tidak dibatasi.
• Kunci hanya memblokir pengaktifan, tidak pernah penonaktifan: peserta selalu dapat membisukan dirinya atau mematikan kameranya sendiri. Jika host mencabut izin di tengah panggilan, perangkat yang sedang aktif langsung dimatikan.
• Peserta yang dikunci melihat kontrol dinonaktifkan dengan penjelasan "Disabled by the host"; kolom input chat yang dikunci menampilkan teks yang sama sebagai placeholder. Angkat tangan selalu tetap tersedia.
• Pada meeting kanal (tim), hanya tombol Screen sharing yang ditampilkan — yang lainnya mengasumsikan konteks tamu yang tidak tepercaya.

End Meeting for All

Menu More milik host memiliki item End meeting for all (hanya ditampilkan untuk host). Item ini menyelesaikan meeting dan memutuskan semua peserta; peserta yang masuk dengan akun dikembalikan ke daftar meeting mereka, dan rekap tetap dibuat seperti biasa.

Jika perekaman atau screencast sedang berjalan, mengakhiri untuk semua peserta diblokir sampai Anda menghentikannya — sebuah pemberitahuan menjelaskan mana yang sedang berjalan.

Panggung Kosong

Mengeklik kotak video memindahkannya antara panggung utama dan sidebar. Jika Anda memindahkan semua kotak ke sidebar, panggung kosong menampilkan panel panduan awal: pengingat pintasan untuk terjemahan, tata letak, chat, dan perangkat, plus tombol Copy Link. Klik di mana saja pada latar belakang (atau tekan Alt + L) untuk mengembalikan kotak-kotak tersebut.

Reaksi & Angkat Tangan

• Klik tombol Reactions untuk mengirim reaksi emoji yang terlihat oleh semua peserta
• Klik tombol Hand Raise untuk memberi tanda bahwa Anda ingin berbicara
• Untuk detail lebih lanjut, lihat Reactions & Hand Raise

Chat Meeting

• Klik ikon chat untuk membuka sidebar chat dalam meeting
• Kirim pesan ke semua peserta selama meeting
• Sidebar chat dapat diubah ukurannya dengan menyeret tepinya
• Pesan chat disimpan dan tersedia setelah meeting

Untuk fitur chat selengkapnya, lihat Chat.

Meninggalkan Meeting

• Klik tombol Leave (ikon pintu) untuk keluar dari meeting
• Meeting tetap berlanjut bagi peserta lain — ini berlaku juga bagi host; untuk mengakhiri sesi bagi semua orang, gunakan End meeting for all (di atas)
• Pesan chat dan transkripsi Anda tetap tersimpan
• Layar keluar meminta Anda menilai meeting dengan jempol ke atas atau jempol ke bawah; setelah jempol ke bawah, layar menanyakan apa yang salah

Pintasan Keyboard

Semua pintasan dalam meeting menggunakan Alt (atau Option ⌥ di Mac) ditambah sebuah huruf:

Daftar yang sama tersedia selama panggilan melalui modal Help di menu cockpit.