Використання та рахунки

Сторінка Billing дає чітке уявлення про ваш поточний план, використання ресурсів та історію платежів.

Як відкрити сторінку Billing

1. Увійдіть в InterMIND
2. Натисніть Billing у бічному меню навігації
3. На сторінці відображаються статус вашого плану, лічильники використання та рахунки

Статус поточного плану

Угорі сторінки Billing ви побачите:

• Назва плану — ваш поточний рівень підписки (Basic, Pro, Business або Enterprise)
• Статус оплати — чи перебуваєте ви на пробному періоді, місячному або річному плані
• Дата наступного платежу — коли потрібно сплатити наступний платіж
• Статус підписки — активна, пробний період або завершується (якщо скасовано)

Власники та адміністратори також можуть задати тут назву організації — її бачать колеги, вона також відображається у спільних запрошеннях.

Моніторинг використання

Голосовий переклад

Лічильник Voice Translation показує, скільки часу перекладу зустрічей ви використали за рухоме 28-денне вікно:

• Індикатор прогресу — наочно показує використаний і доступний час перекладу
• Точні значення — використані хвилини з вашої 28-денної квоти
• Кольорове кодування:
  • Синій/зелений — звичайне використання (менше 80%)
  • Жовтий/попередження — наближення до ліміту (80%–99%)
  • Червоний/помилка — ліміт досягнуто або перевищено (100%)

28-денне вікно означає, що використання поступово «спливає»: коли сесії 28-денної давнини й старші випадають із вікна, ваш доступний час збільшується.

Кожен план дає кожному учаснику власну квоту, яка враховується для організатора зустрічі: хвилини, витрачені на переклад у будь-якій зустрічі, яку створили ви, зараховуються до вашої квоти, а не до квоти слухача й не до спільного командного пулу:

Коли ви досягаєте ліміту

1. Попередження — ви бачите сповіщення, що наближаєтеся до ліміту
2. Блокування мови — після досягнення ліміту ви більше не можете змінити мову, якою чуєте й читаєте
3. Переклад зупиняється — переклад у реальному часі призупиняється, доки використання не опуститься нижче ліміту

Сама зустріч триває: чат, відео та всі інші функції продовжують працювати (переклад чату має власний ліміт, див. нижче). Якщо ліміт регулярно вичерпується, перейдіть на вищий план або зачекайте, доки старіше використання вийде за межі 28-денного вікна.

Сховище

Лічильник Storage показує спільний пул сховища вашої команди:

• Індикатор прогресу — використане сховище порівняно з лімітом плану
• Точні значення — ГБ, використані з вашої квоти сховища
• Ті самі кольорові пороги — синій → жовтий (≥80%) → червоний (≥100%)

Сховище є спільним для всієї команди: файли, записи й завантаження всіх учасників зараховуються до одного ліміту.

Переклад тексту

Лічильник Text Translation показує використання перекладу чату за те саме рухоме 28-денне вікно:

• Індикатор прогресу — перекладені слова порівняно з лімітом плану. Обмеження за кількістю слів має лише безкоштовний план Basic (10K за рухомі 28 днів); на кожному платному плані переклад тексту необмежений, а індикатор замінюється позначкою Unlimited
• Точні значення — використані слова з вашої 28-денної квоти, показані в тисячах (наприклад, 3K / 10K на Basic)
• Ті самі кольорові пороги — синій → жовтий (≥80%) → червоний (≥100%)

Переклад тексту зараховується учаснику, який пише повідомлення: кожне надіслане вами повідомлення враховується в ліміті один раз для кожної мови, на яку воно перекладається, незалежно від того, хто є організатором зустрічі. Гість без облікового запису пише з квоти організатора. Коли ліміт Basic досягнуто, нові повідомлення, як і раніше, доставляються, але не перекладаються. Див. Переклад чату.

Переклад документів

Лічильник Document Translation показує, скільки завантажених документів ви переклали за те саме рухоме 28-денне вікно:

• Індикатор прогресу — перекладені документи порівняно з лімітом плану
• Точні значення — використані документи з вашої квоти (наприклад, 4 / 10 documents)
• Облік ведеться за окремими файлами — Pro 10, Business 30, Enterprise 100 на учасника за 28 днів. Повторний переклад того самого файлу на більше мов не зараховується вдруге
• Безкоштовний план Basic показує Not on this plan — переклад документів потребує платного плану

Рахунки

Перегляд рахунків

У розділі рахунків відображається вся історія ваших платежів:

Деталі рахунку

Натисніть View біля будь-якого рахунку, щоб відкрити повний рахунок на сторінці Stripe, де можна:

• переглянути деталізацію нарахувань
• завантажити копію в PDF
• переглянути використаний спосіб оплати

Посторінкове завантаження

Рахунки завантажуються по 10 за раз. Натисніть Load more унизу, щоб побачити старіші рахунки.

Як розуміти своє використання

Розрахунок часу перекладу

• Час перекладу відстежується для кожного організатора зустрічі: використання в будь-якій зустрічі, яку створили ви, зараховується до вашої власної квоти, незалежно від того, який учасник запустив переклад; квота не є спільною з вашими колегами
• В інтерфейсі відображається в хвилинах
• Враховується лише активний час перекладу: якщо призупинити переклад, лічильник зупиняється
• Використання спливає через 28 днів, тож доступний ліміт поступово оновлюється

Розрахунок сховища

• Сховище розраховується як загальний розмір усіх файлів команди
• Враховує: завантажені файли, спільні зображення, записи екрана
• Не враховує: текстові повідомлення, профілі користувачів

Поради

• Регулярно заглядайте на сторінку Billing, щоб не натрапити на ліміти використання несподівано
• Якщо використання перекладу постійно високе, розгляньте перехід на план із більшою кількістю годин
• Сховище спільне — домовляйтеся з командою, якщо воно майже заповнене
• Завантажуйте важливі записи локально, якщо наближаєтеся до ліміту сховища
• Налаштуйте річний цикл оплати — знижку показано на сторінці цін