Використання та рахунки

Сторінка Billing дає чітке уявлення про ваш поточний тариф, використання ресурсів та історію платежів.

Як відкрити сторінку Billing

1. Увійдіть в InterMIND
2. Натисніть Billing у бічному меню навігації
3. На сторінці відображаються статус вашого тарифу, індикатори використання та рахунки

Статус поточного тарифу

У верхній частині сторінки Billing ви побачите:

• Назва тарифу — ваш поточний рівень підписки (Basic, Pro, Business або Enterprise)
• Статус оплати — пробний період, щомісячний чи річний тариф
• Наступна дата оплати — коли потрібно здійснити наступний платіж
• Статус підписки — активна, пробний період або завершується (якщо скасовано)

Власники й адміністратори також можуть тут вказати назву організації — вона відображається колегам і в спільних запрошеннях.

Моніторинг використання

Voice Translation

Індикатор Voice Translation показує, скільки перекладу на зустрічах ви використали за ковзне 30-денне вікно:

• Індикатор прогресу — наочно показує використаний і доступний час перекладу
• Точні значення — використані хвилини з вашого місячного ліміту
• Колірне кодування:
  • Синій/зелений — звичайне використання (менше 80%)
  • Жовтий/попередження — наближення до ліміту (80%–99%)
  • Червоний/помилка — ліміт досягнуто або перевищено (100%)

30-денне вікно означає, що використання поступово «спадає»: коли сеанси старші за 30 днів випадають із вікна, доступний час збільшується.

Кожен тариф включає місячний ліміт, який рахується на ведучого зустрічі — хвилини перекладу на будь-якій створеній вами зустрічі зараховуються до вашого тарифу, а не до тарифу слухача:

Коли ви досягаєте ліміту

1. Попередження — ви бачите сповіщення, що наближаєтеся до ліміту
2. Блокування мови — після досягнення ліміту змінити мову перекладу вже не можна
3. Переклад зупиняється — переклад у реальному часі призупиняється, доки використання не опуститься нижче ліміту

Сама зустріч триває: чат, відео та всі інші функції працюють далі (у перекладу чату є власний ліміт, див. нижче). Якщо ліміт вичерпується постійно, перейдіть на вищий тариф або зачекайте, поки старіші дані використання вийдуть за межі 30-денного вікна.

Storage

Індикатор Storage показує спільне сховище вашої команди:

• Індикатор прогресу — використане сховище порівняно з лімітом тарифу
• Точні значення — ГБ використано з вашого ліміту сховища
• Ті самі колірні пороги — синій → жовтий (≥80%) → червоний (≥100%)

Сховище спільне для всієї команди: файли, записи й завантаження всіх учасників зараховуються до одного ліміту.

Text Translation

Індикатор Text Translation показує використання перекладу чату за те саме ковзне 30-денне вікно:

• Індикатор прогресу — перекладені слова порівняно з лімітом тарифу. Ліміт слів (10K на місяць) має лише безкоштовний тариф Basic; на всіх платних тарифах переклад тексту необмежений, а індикатор замінюється позначкою Unlimited
• Точні значення — використані слова з вашого місячного ліміту, у тисячах (наприклад, 3K / 10K на Basic)
• Ті самі колірні пороги — синій → жовтий (≥80%) → червоний (≥100%)

Переклад тексту рахується на ведучого зустрічі — до вашого ліміту зараховуються лише повідомлення, перекладені для учасників зустрічей, які ви створили. Коли ліміт Basic вичерпано, нові повідомлення, як і раніше, доставляються, але без перекладу. Див. Переклад у чаті.

Document Translation

Індикатор Document Translation показує, скільки перекладів завантажених документів використано за те саме ковзне 30-денне вікно:

• Індикатор прогресу — перекладені документи порівняно з лімітом тарифу
• Точні значення — використані документи з вашого ліміту (наприклад, 4 / 10 documents)
• Рахується за унікальними файлами — Pro: 10, Business: 30, Enterprise: 100 за 30 днів. Повторний переклад того самого файлу на інші мови не зараховується вдруге
• Для безкоштовного тарифу Basic відображається Not on this plan — переклад документів доступний лише на платних тарифах

Рахунки

Перегляд рахунків

У розділі рахунків відображається повна історія ваших платежів:

Деталі рахунку

Натисніть View біля будь-якого рахунку, щоб відкрити його повну версію на сторінці Stripe, де можна:

• переглянути деталізацію нарахувань
• завантажити копію у форматі PDF
• переглянути використаний спосіб оплати

Посторінкове завантаження

Рахунки завантажуються по 10. Натисніть Load more внизу, щоб побачити старіші рахунки.

Як розуміти своє використання

Розрахунок часу перекладу

• Час перекладу рахується на ведучого зустрічі: використання на будь-якій створеній вами зустрічі зараховується до вашого тарифу, незалежно від того, хто з учасників запустив переклад
• В інтерфейсі відображається в хвилинах
• Враховується лише час активного перекладу — якщо призупинити переклад, лічильник зупиняється
• Використання «спадає» через 30 днів, тож доступний ліміт поступово оновлюється

Розрахунок сховища

• Сховище розраховується як загальний розмір усіх файлів команди
• Враховуються: завантажені файли, спільні зображення, записи екрана
• Не враховуються: текстові повідомлення, профілі користувачів

Поради

• Регулярно заглядайте на сторінку Billing, щоб несподівано не досягти лімітів використання
• Якщо використання перекладу постійно високе, розгляньте перехід на тариф із більшою кількістю годин
• Сховище спільне — узгоджуйте з командою, якщо воно заповнюється
• Завантажуйте важливі записи на свій пристрій, якщо наближаєтеся до ліміту сховища
• Оберіть річний цикл оплати — знижку показано на сторінці цін