Resumos de Documentos

Todo documento compartilhado no chat recebe um resumo automático por IA — no seu idioma, com links de volta ao texto de origem.

Resumos de Documentos

Todo documento compartilhado em um canal ou chat de reunião do InterMIND é resumido automaticamente — não há botão para pressionar. Poucos momentos após o arquivo ser carregado, seu cartão oferece um resumo com IA: os pontos-chave como marcadores curtos, cada um vinculado ao parágrafo exato de origem, legível em seu próprio idioma. A página do recurso mostra como isso funciona.

Os resumos estão incluídos em todos os planos, sem custo e sem cota.

Lendo um Resumo

Cada cartão de arquivo no chat possui uma faixa de status com dois links:

  • Resumo com IA — abre o resumo
  • Visualização — abre o próprio documento

Clicar no corpo do cartão também abre o documento, como em qualquer mensageiro. Enquanto o resumo está sendo preparado, a faixa mostra Preparando resumo… e muda sozinha quando está pronto — sem necessidade de recarregar.

A Visualização do Resumo

O resumo abre em uma janela redimensionável com duas abas:

  • Resumo — os pontos-chave como marcadores. Cada marcador termina com um link ¶; clicar nele leva ao parágrafo exato de origem, para que toda afirmação possa ser verificada contra o documento.
  • Texto extraído — o texto completo do documento conforme lido do arquivo.

O botão Abrir documento no cabeçalho abre o arquivo original na visualização integrada — com a tradução de documentos aplicada se o arquivo estiver em outro idioma.

Seu Idioma

O resumo é escrito primeiro no próprio idioma do documento e, em seguida, traduzido para cada leitor:

  • Você vê o resumo em seu idioma — o mesmo idioma que a tradução da sua reunião usa
  • Se a sua tradução ainda não estiver pronta, o original aparece primeiro e é substituído automaticamente alguns segundos depois
  • O texto extraído nunca é traduzido — ele permanece a fonte da verdade do documento, então os links ¶ sempre levam às palavras exatas do autor

Arquivos Compatíveis

Os resumos abrangem os formatos de documentos compartilhados no chat:

FamíliaExtensões
Documentos do Word / textoDOC, DOCX, DOCM, ODT, RTF
PDFPDF (com camada de texto)
ApresentaçõesPPT, PPTX, PPSX, PPTM, ODP
PlanilhasXLS, XLSX, XLSM, ODS, CSV
Texto sem formataçãoTXT, MD, Markdown
E-booksEPUB

Documentos muito grandes são resumidos a partir do início do texto; a aba Texto extraído indica quando o texto foi truncado.

Status do Cartão

Quando um resumo não pode ser produzido, o cartão informa o motivo em vez de mostrar um link quebrado:

StatusSignificado
Preparando resumo…A extração foi concluída; o resumo está sendo escrito
Documento digitalizadoAs páginas são imagens — não há camada de texto para ler (OCR ainda não é realizado)
Este arquivo não possui texto legívelO arquivo foi aberto, mas não continha texto extraível
Arquivo protegido por senhaDocumentos criptografados não são abertos
O arquivo é grande demais para a extração de textoAcima do limite de tamanho para extração
A extração de texto não é suportada para este tipo de arquivoFormato fora da tabela acima
Nenhum conteúdo resumível encontradoO texto foi extraído, mas não continha substância resumível — o link Texto extraído ainda o abre
Enviado do celular / Enviado via TelegramArquivos recebidos do aplicativo móvel ou do Telegram ainda não são extraídos
Documento vinculadoLinks do Google Drive / OneDrive compartilham um ponteiro, não o arquivo — o conteúdo permanece com o provedor
Falha na geração do resumoO resumo foi tentado novamente e desistiu; o texto extraído permanece disponível

Arquivos compartilhados antes do lançamento do recurso não são resumidos retroativamente.

Privacidade

O conteúdo do documento compartilhado em uma reunião é tratado com o mesmo cuidado que a transcrição da reunião:

  • A extração de texto é executada no seu navegador — o texto do arquivo é lido na sua máquina, não enviado a terceiros para análise
  • O resumo é escrito por modelos de IA hospedados na UE (Mistral) com retenção zero de dados — nenhum LLM dos EUA vê o conteúdo do documento
  • O texto extraído e os resumos são armazenados apenas nos servidores do InterMIND, nunca em armazenamento público de arquivos, e são legíveis apenas pelos membros da reunião ou do canal

Resumos e o Resumo da Reunião

Os resumos de documentos alimentam o resumo da reunião: quando um resumo da reunião é escrito, os documentos compartilhados durante a sessão contribuem com seus resumos ao lado do que foi dito. Uma sessão sem fala, mas com documentos compartilhados, ainda produz um resumo.

Relacionados