Tetapan Profil

Urus nama, avatar dan bahasa pilihan anda.

Tetapan Profil

Tetapan profil anda menentukan bagaimana anda dipaparkan kepada peserta lain dan bahasa yang digunakan untuk terjemahan.

Halaman Tetapan dengan bahagian Pengguna di bahagian atas

Mengakses Tetapan Profil

  1. Klik Tetapan pada bar sisi
  2. Bahagian Pengguna terletak di bahagian atas halaman

Avatar

Memuat Naik Avatar

  1. Klik avatar anda dalam bahagian Pengguna dan pilih Muat naik foto
  2. Pilih imej daripada komputer anda
  3. Imej dipangkas secara automatik menjadi bentuk segi empat sama dan diubah saiznya kepada 256×256 piksel

Format yang disokong: JPEG, PNG, GIF, WebP
Saiz fail maksimum: 10 MB

Avatar anda dioptimumkan secara automatik (dimampatkan kepada kualiti JPEG 0.85) supaya dimuatkan dengan pantas.

Avatar Lalai

Jika anda tidak memuat naik foto, avatar lalai dijana daripada inisial anda dengan latar belakang berwarna. Avatar ini dipaparkan di mana-mana sahaja gambar profil anda ditunjukkan.

Membuang Avatar Anda

Klik avatar anda dan pilih Buang foto untuk kembali kepada avatar inisial yang dijana secara automatik. Pilihan ini hanya muncul jika anda telah memuat naik foto tersuai.

Nama Paparan

Nama paparan anda ditunjukkan kepada peserta lain dalam mesyuarat, sembang dan paparan pasukan.

  1. Taip nama anda dalam medan di sebelah avatar anda
  2. Nama anda disimpan secara automatik (selepas kelewatan singkat)
  3. Jika anda membiarkan medan ini kosong, alamat e-mel anda akan digunakan sebagai gantinya

E-mel

Alamat e-mel anda dipaparkan sebagai baca sahaja. Alamat ini ditetapkan semasa akaun dibuat dan tidak boleh diubah daripada halaman tetapan.

Bahasa yang Anda Dengar dan Baca

Bahasa yang anda dengar dan baca menentukan apa yang anda dengar apabila terjemahan aktif dalam mesyuarat, serta bahasa yang digunakan untuk menterjemahkan mesej sembang masuk. Apa yang anda ucapkan dikenali secara automatik — tiada bahasa pertuturan yang perlu ditetapkan.

Secara lalai, bahasa yang anda dengar dan baca mengikut bahasa antara muka anda. Ia tiada pada halaman Tetapan — tetapkannya daripada menu akaun pada bar sisi: buka menu pada entri akaun anda di bahagian bawah bar sisi dan pilih Terjemahkan untuk saya ke dalam; submenu tersebut menyenaraikan kesemua 23 bahasa. Memilih bahasa yang berbeza daripada bahasa antara muka anda akan menetapkan penggantian (entri akaun anda menunjukkan bahasa yang anda dengar dan baca); memilih bahasa yang sama akan mengosongkannya.

Menukar bahasa antara muka anda kemudian tidak mengubah bahasa yang anda dengar dan baca secara senyap.

Anda juga boleh mengubahnya pada skrin pra-sertai sebelum menyertai dan semasa panggilan: Lagi → Terjemahkan untuk saya ke dalam. Ia merupakan tetapan yang sama untuk seluruh akaun di mana-mana sahaja.

Bahasa yang Disokong

InterMIND menyokong 23 bahasa untuk terjemahan masa nyata (suara, sembang dan nota kongsi). Terjemahan fail atas permintaan dalam sembang — ciri berbayar, tersedia pada Pro dan ke atas — merangkumi 30 bahasa yang lebih luas. Butiran penuh: Berapa banyak bahasa yang kami sokong — enam nombor, bukan satu.

BahasaNama Asal
InggerisEnglish
RusiaРусский
Sepanyol (Amerika Latin)Español
PerancisFrançais
JermanDeutsch
ItaliItaliano
Portugis (Brazil)Português
PolandPolski
BelandaNederlands
CzechČeština
HungaryMagyar
DenmarkDansk
FinlandSuomi
IcelandÍslenska
NorwayNorsk
RomaniaRomână
SwedenSvenska
UkraineУкраїнська
Jepun日本語
Korea한국어
TurkiTürkçe
Cina (Ringkas)中文
Hindiहिन्दी

Bahasa Lalai

Jika anda belum menetapkan bahasa, InterMIND menggunakan tetapan bahasa pelayar anda. Jika bahasa pelayar anda tiada dalam senarai yang disokong, bahasa Inggeris digunakan secara lalai.

Suara Anda dalam Terjemahan

Apabila ucapan anda diterjemahkan untuk peserta lain, ia dituturkan oleh suara sintetik. Rakam satu sampel pendek dan suara itu dibina daripada suara anda, supaya orang lain mendengar kata-kata anda dalam bahasa mereka dengan suara yang menyerupai suara anda.

Merakam Sampel

  1. Dalam Suara anda dalam terjemahan, klik Rakam suara saya. Sejurus kemudian kad itu memaparkan Cakap sekarang.
  2. Sebut nombor dari satu hingga sepuluh mengikut sebarang susunan, dalam bahasa yang ditunjukkan pada kad; nombor yang disebut dalam bahasa lain tidak dikira. Setiap nombor menyala apabila dikesan oleh enjin pertuturan.
  3. Apabila kesemua sepuluh menyala, rakaman disemak dan disimpan dengan sendirinya: Selesai. Suara anda disimpan. Tiada apa-apa lagi untuk diklik. Ambil masa anda — tiada kiraan detik; kad itu mengekalkan bahagian rakaman anda yang mengandungi nombor tersebut, sehingga sepuluh saat yang dibaca oleh enjin suara.

Jika enjin tidak menangkap setiap nombor dalam masa 10 saat (had atas sampel), atau rakaman terlalu perlahan, herot, kebanyakannya senyap atau terlalu bising, kad itu akan menyatakan sebabnya dan anda hanya perlu merakam semula. Bilik yang senyap dan set kepala memberikan hasil terbaik.

Bermula dengan mesyuarat seterusnya yang anda sertai, ucapan terjemahan anda disuarakan menggunakan sampel anda. Tiada suis berasingan: sampel yang disimpan bermaksud ia aktif, tiada sampel bermaksud suara standard.

Membuang Sampel

Klik Buang pada kad. Ucapan terjemahan anda kembali kepada suara standard serta-merta. Sampel itu disimpan bersama akaun anda hanya untuk tujuan ini, dihantar kepada enjin terjemahan setiap kali anda menyertai mesyuarat, dan dipadam bersama akaun anda.

Tetamu tidak boleh merakam sampel — log masuk untuk menggunakan suara anda sendiri.

Penyegerakan Merentas Peranti

Tetapan profil anda (nama, avatar, bahasa) disimpan dalam awan dan disegerakkan merentas semua peranti tempat anda log masuk. Perubahan berkuat kuasa serta-merta pada semua sesi.