Penggunaan & Invois

Halaman Bil (Billing) memberikan gambaran yang jelas tentang pelan semasa anda, penggunaan sumber dan sejarah pembayaran.

Mengakses Halaman Bil

1. Log masuk ke InterMIND
2. Klik Billing pada navigasi bar sisi
3. Halaman ini memaparkan status pelan, meter penggunaan dan invois anda

Status Pelan Semasa

Di bahagian atas halaman Billing, anda akan melihat:

• Nama pelan — Peringkat langganan semasa anda (Basic, Pro, Business atau Enterprise)
• Status pengebilan — Sama ada anda menggunakan pelan percubaan, bulanan atau tahunan
• Tarikh pengebilan seterusnya — Tarikh pembayaran anda yang seterusnya perlu dibuat
• Status langganan — Aktif, dalam percubaan atau akan tamat (jika dibatalkan)

Pemilik dan pentadbir juga boleh menetapkan nama organisasi di sini — nama ini dipaparkan kepada rakan sepasukan dan pada jemputan yang dikongsi.

Pemantauan Penggunaan

Voice Translation

Meter Voice Translation menunjukkan penggunaan terjemahan meeting anda dalam tempoh bergerak 30 hari:

• Bar kemajuan — Penunjuk visual bagi masa terjemahan yang telah digunakan berbanding yang tersedia
• Angka tepat — Minit yang digunakan daripada peruntukan bulanan anda
• Kod warna:
  • Biru/Hijau — Penggunaan biasa (di bawah 80%)
  • Kuning/Amaran — Menghampiri had (80%–99%)
  • Merah/Ralat — Mencapai atau melebihi had (100%)

Tempoh 30 hari bermaksud penggunaan luput secara beransur-ansur — apabila sesi lebih 30 hari lalu gugur, masa yang tersedia untuk anda bertambah.

Setiap pelan termasuk peruntukan bulanan, yang diukur bagi setiap hos meeting — minit yang digunakan untuk menterjemah dalam mana-mana meeting yang anda cipta dikira terhadap pelan anda, bukan pelan pendengar:

Apabila Anda Mencapai Had

1. Amaran — anda melihat pemberitahuan bahawa anda menghampiri had
2. Kunci bahasa — apabila mencapai had, anda tidak lagi boleh menukar bahasa yang anda dengar dan baca
3. Terjemahan berhenti — terjemahan secara real-time dijeda sehingga penggunaan jatuh di bawah had

Meeting itu sendiri diteruskan — sembang, video dan semua ciri lain terus berfungsi (terjemahan sembang mempunyai had tersendiri, di bawah). Jika anda sering kehabisan, naik taraf pelan anda atau tunggu penggunaan yang lebih lama luput daripada tempoh 30 hari.

Storan

Meter Storage menunjukkan kumpulan storan dikongsi pasukan anda:

• Bar kemajuan — Storan yang digunakan berbanding had pelan
• Angka tepat — GB yang digunakan daripada peruntukan storan anda
• Ambang warna yang sama — Biru → Kuning (≥80%) → Merah (≥100%)

Storan dikongsi merentas seluruh pasukan anda — semua fail, rakaman dan muat naik ahli dikira dalam had yang sama.

Text Translation

Meter Text Translation menunjukkan penggunaan terjemahan sembang anda dalam tempoh bergerak 30 hari yang sama:

• Bar kemajuan — Perkataan yang diterjemahkan berbanding had pelan. Hanya pelan Basic percuma yang mempunyai had perkataan (10K/bulan); pada setiap pelan berbayar, terjemahan teks tanpa had dan bar itu digantikan dengan label Unlimited
• Angka tepat — Perkataan yang digunakan daripada peruntukan bulanan anda, dipaparkan dalam ribuan (cth. 3K / 10K pada Basic)
• Ambang warna yang sama — Biru → Kuning (≥80%) → Merah (≥100%)

Terjemahan teks dijejaki bagi setiap hos meeting — hanya mesej yang diterjemahkan untuk peserta dalam meeting yang anda cipta dikira terhadap had anda. Apabila had Basic dicapai, mesej baharu masih dihantar — cuma tidak diterjemahkan. Lihat Chat Translation.

Document Translation

Meter Document Translation menunjukkan terjemahan dokumen yang dimuat naik dalam tempoh bergerak 30 hari yang sama:

• Bar kemajuan — Dokumen yang diterjemahkan berbanding had pelan
• Angka tepat — Dokumen yang digunakan daripada peruntukan anda (cth. 4 / 10 documents)
• Diukur mengikut fail berbeza — Pro 10, Business 30, Enterprise 100 setiap 30 hari. Menterjemah semula fail yang sama ke lebih banyak bahasa tidak dikira lagi
• Pelan Basic percuma memaparkan Not on this plan — terjemahan dokumen memerlukan pelan berbayar

Invois

Melihat Invois

Bahagian invois menunjukkan sejarah pembayaran lengkap anda:

Butiran Invois

Klik View pada mana-mana invois untuk membuka invois penuh pada halaman yang dihoskan oleh Stripe, di mana anda boleh:

• Melihat caj terperinci
• Memuat turun salinan PDF
• Melihat kaedah pembayaran yang digunakan

Penomboran Halaman

Invois dimuatkan 10 pada satu masa. Klik Load more di bahagian bawah untuk melihat invois yang lebih lama.

Memahami Penggunaan Anda

Pengiraan Masa Terjemahan

• Masa terjemahan dijejaki bagi setiap hos meeting — penggunaan dalam mana-mana meeting yang anda cipta dikira terhadap pelan anda, tanpa mengira peserta mana yang mencetuskan terjemahan
• Dipaparkan dalam minit pada UI
• Hanya masa terjemahan aktif yang dikira — menjeda terjemahan menghentikan meter
• Penggunaan luput selepas 30 hari, jadi had yang tersedia disegarkan secara beransur-ansur

Pengiraan Storan

• Storan dikira sebagai jumlah saiz semua fail merentas pasukan
• Termasuk: fail yang dimuat naik, imej yang dikongsi, rakaman skrin
• Tidak termasuk: mesej teks, profil pengguna

Petua

• Semak halaman Billing dengan kerap untuk mengelak mencapai had penggunaan secara tidak dijangka
• Jika penggunaan terjemahan sentiasa tinggi, pertimbangkan untuk naik taraf ke pelan dengan lebih banyak jam
• Storan dikongsi — berkoordinasi dengan pasukan anda jika storan hampir penuh
• Muat turun rakaman penting secara setempat jika anda menghampiri had storan
• Tetapkan kitaran pengebilan tahunan — diskaun dipaparkan pada halaman harga