Sembang
Gambaran keseluruhan sistem sembang InterMIND — pesanan masa nyata dengan terjemahan automatik.
Sembang
InterMIND menyertakan sistem sembang terbina dalam yang direka untuk pasukan berbilang bahasa. Mesej disegerakkan dalam masa nyata dan boleh diterjemahkan secara automatik ke dalam bahasa pilihan setiap peserta — halaman ciri Sembang Berbilang Bahasa menunjukkan rupanya bagi pembaca.
Cara Sembang Berfungsi
- Mesej muncul serta-merta untuk semua peserta
- Semua mesej disimpan pada pelayan — jika anda menyertai meeting lewat, anda dapat melihat sejarah sembang yang lengkap
- Sembang tersedia semasa meeting (panel bar sisi) dan sebagai Channels kendiri pada halaman Channels
Ciri Utama
| Ciri | Penerangan |
|---|---|
| Pemesejan masa nyata | Mesej muncul serta-merta untuk semua peserta |
| Terjemahan automatik | Mesej diterjemahkan secara automatik ke dalam bahasa anda |
| Perkongsian fail | Kongsi imej dan dokumen dalam sembang |
| Ringkasan dokumen | Setiap dokumen yang dikongsi diringkaskan secara automatik, boleh dibaca dalam bahasa anda |
| Balasan & pemajuan | Balas dengan petikan pada mana-mana mesej; majukan mesej ke saluran lain atau Inbox anda |
| Reaksi | Bereaksi terhadap mesej dengan emoji |
| Semat mesej | Semat mesej penting untuk rujukan mudah |
| Nota teks kaya | Tambah nota berformat dengan tajuk, senarai dan kod |
| Sunting & padam | Ubah atau buang mesej anda — dengan sejarah suntingan yang boleh dilihat; pilih beberapa mesej untuk dipadam atau dimajukan serentak |
| Pengurusan ahli | Tambah dan keluarkan ahli saluran, jemput melalui pautan atau e-mel |
| Arkib | Alihkan sembang yang telah selesai ke paparan arkib; pulihkannya pada bila-bila masa |
| Telegram & Inbox | Majukan mesej Telegram ke Inbox peribadi anda dan cerminkan kumpulan ke dalam saluran |
| Sejarah | Sejarah mesej penuh dikekalkan |
Jenis Sembang
Sembang Meeting (ad-hoc)
Setiap meeting ad-hoc mempunyai panel sembang dalam bar sisi:
- Mesej yang dihantar semasa meeting dipautkan kepada meeting tersebut
- Bagi meeting ad-hoc, sejarah sembang dipadam selepas panggilan tamat (kecuali nota agenda atau fail yang dilampirkan oleh hos semasa meeting dibuat, yang dikekalkan)
Channels
Channels ialah sembang pasukan yang berkekalan dan terdapat pada halaman Channels, bebas daripada mana-mana satu meeting:
- Gunakannya untuk komunikasi pasukan yang berterusan
- Mulakan meeting terus dari saluran
- Semua ahli melihat sejarah mesej penuh, yang disimpan tanpa had masa
- Ahli, pautan jemputan, penamaan semula dan pengarkiban dihuraikan dalam Channels & Members
Inbox
Inbox peribadi anda muncul dalam senarai saluran apabila sesuatu pertama kali tiba di dalamnya. Cara masuk:
- Telegram — semua yang anda majukan kepada bot InterMIND masuk ke sana. Lihat Telegram.
- Kongsi dari mana-mana apl — pada iOS atau Android (helaian kongsi) atau macOS (menu Share sistem → InterMIND, dengan apl desktop dipasang) kongsi teks, pautan atau fail; InterMIND bertanya sama ada ia dihantar ke Inbox anda atau ke saluran.
Mesej dalam Inbox boleh dihalakan seterusnya ke saluran anda.
Bermula
- Menghantar Mesej — Cara menghantar, menyunting, membalas, memajukan dan mengurus mesej
- Berkongsi Fail — Muat naik dan kongsi fail dalam sembang
- Terjemahan Sembang — Terjemahan mesej automatik
- Terjemahan Dokumen — Baca fail yang dikongsi dalam bahasa anda
- Ringkasan Dokumen — Perkara utama setiap dokumen yang dikongsi, dalam bahasa anda
- Channels & Members — Ahli, pautan jemputan, penamaan semula, pengarkiban
Berkaitan
- Kawalan Meeting — Akses sembang semasa meeting
- Lalai Meeting — Konfigurasikan tetapan paparan sembang
Panduan berkaitan
- Cara menterjemah mesej WhatsApp (2026): ciri terbina dalam, apa yang dilindunginya, dan di mana ia terhentiWhatsApp kini menterjemah mesej sendiri — pada peranti, dengan tekan lama, dan pada Android untuk keseluruhan sembang secara automatik. Di mana untuk menemuinya, bahasa yang disertakan, apa yang perlu dilakukan pada telefon yang belum memilikinya, cara mengendalikan nota suara, dan tiga perkara yang tidak dilakukannya: panggilan, kumpulan yang setiap orang menulis dalam bahasa berbeza, dan rekod yang boleh anda baca semula dalam bahasa anda sendiri.
- Cara mengeksport sembang WhatsApp (2026): fungsi Export chat, apa yang tidak dapat dilakukannya, dan apa yang perlu dibuat apabila pilihan itu tiadaExport chat menghantar satu perbualan sebagai fail teks, dengan atau tanpa media, melalui helaian kongsi telefon anda — dan itulah keseluruhan ciri tersebut. Maksudnya, di mana ia terletak pada Android dan iPhone, mengapa pihak lain boleh menyekatnya, mengapa sandaran dan pemindahan adalah dua perkara yang berbeza, mengapa pilihan itu tiada di Jerman, dan apa yang perlu dibuat apabila sembang yang anda eksport sebenarnya merupakan rekod pasukan anda.
- Cara mengeksport sembang Microsoft Teams (2026): apa yang boleh dilakukan pengguna, apa yang boleh dilakukan pentadbir, dan mengapa sejarah sembang hilangTiada butang Export dalam klien Teams. Apa yang sebenarnya boleh dilakukan oleh seorang ahli — menyalin, berkongsi ke Outlook, berkongsi sejarah apabila menambah seseorang, memuat turun transkrip meeting — dan dua laluan eksport yang didokumenkan yang menjadi milik pentadbir: Teams Export APIs dan Purview eDiscovery. Ditambah pula dengan sebab yang didokumenkan mengapa sejarah sembang hilang: dasar pengekalan. Dan rupa eksport sembang apabila sejarahnya dibina untuk disimpan.