사용량 및 청구서

결제 페이지에서는 현재 플랜, 리소스 사용량, 결제 내역을 한눈에 확인할 수 있습니다.

결제 페이지 열기

1. InterMIND에 로그인합니다
2. 사이드바 메뉴에서 Billing을 클릭합니다
3. 페이지에 플랜 상태, 사용량 미터, 청구서가 표시됩니다

현재 플랜 상태

결제 페이지 상단에는 다음 항목이 표시됩니다.

• 플랜 이름 — 현재 구독 등급 (Basic, Pro, Business 또는 Enterprise)
• 결제 상태 — 체험판, 월간 플랜, 연간 플랜 중 어느 쪽인지
• 다음 결제일 — 다음 결제가 이루어지는 날짜
• 구독 상태 — 활성, 체험 중 또는 종료 예정 (취소한 경우)

소유자와 관리자는 여기에서 조직 이름도 설정할 수 있습니다. 이 이름은 팀원에게 표시되며 공유된 초대장에도 나타납니다.

사용량 모니터링

음성 번역

Voice Translation 미터는 최근 28일 기준 롤링 기간 동안 본인의 미팅 번역 사용량을 보여줍니다.

• 진행 표시줄 — 사용한 번역 시간과 사용 가능한 번역 시간을 시각적으로 표시합니다
• 정확한 수치 — 28일 허용량 중 사용한 분 수
• 색상 구분:
  • 파란색/녹색 — 정상 사용 (80% 미만)
  • 노란색/경고 — 한도에 근접 (80%~99%)
  • 빨간색/오류 — 한도 도달 또는 초과 (100%)

28일 기준이므로 사용량은 시간이 지나면서 점차 만료됩니다. 28일 이전의 세션이 집계에서 빠지면 사용 가능한 시간이 늘어납니다.

각 플랜은 모든 멤버에게 개별 허용량을 제공하며, 이 허용량은 미팅 호스트 기준으로 집계됩니다. 본인이 만든 미팅에서 번역에 사용된 시간은 듣는 사람이나 팀 공용 풀이 아니라 본인의 허용량에서 차감됩니다.

한도에 도달했을 때

1. 경고 — 한도에 가까워지고 있다는 알림이 표시됩니다
2. 언어 고정 — 한도에 도달하면 듣고 읽는 언어를 더 이상 변경할 수 없습니다
3. 번역 중지 — 사용량이 한도 아래로 내려갈 때까지 실시간 번역이 일시 중지됩니다

미팅 자체는 계속 진행되며, 채팅, 영상 등 다른 모든 기능은 그대로 작동합니다 (채팅 번역에는 별도의 한도가 있으며 아래에서 설명합니다). 한도를 자주 초과한다면 플랜을 업그레이드하거나 이전 사용량이 28일 기간에서 빠질 때까지 기다리세요.

스토리지

Storage 미터는 팀이 공유하는 스토리지 풀을 보여줍니다.

• 진행 표시줄 — 사용한 스토리지와 플랜 한도
• 정확한 수치 — 스토리지 허용량 중 사용한 GB
• 동일한 색상 기준 — 파란색 → 노란색 (80% 이상) → 빨간색 (100% 이상)

스토리지는 팀 전체가 공유합니다. 모든 멤버의 파일, 녹화, 업로드가 같은 한도에 포함됩니다.

텍스트 번역

Text Translation 미터는 동일한 최근 28일 롤링 기간 동안의 채팅 번역 사용량을 보여줍니다.

• 진행 표시줄 — 번역된 단어 수와 플랜 한도. 무료 Basic 플랜에만 단어 수 상한(롤링 28일당 10K)이 있으며, 모든 유료 플랜에서는 텍스트 번역이 무제한이므로 진행 표시줄 대신 Unlimited 라벨이 표시됩니다
• 정확한 수치 — 28일 허용량 중 사용한 단어 수이며 천 단위로 표시됩니다 (예: Basic의 3K / 10K)
• 동일한 색상 기준 — 파란색 → 노란색 (80% 이상) → 빨간색 (100% 이상)

텍스트 번역은 메시지를 작성한 멤버 기준으로 집계됩니다. 미팅을 누가 호스팅하든, 보내는 모든 메시지는 번역되는 언어마다 한 번씩 본인의 한도에 포함됩니다. 계정 없이 참여한 게스트는 호스트의 허용량으로 메시지를 작성합니다. Basic 한도에 도달해도 새 메시지는 계속 전달되며, 번역만 이루어지지 않습니다. 채팅 번역을 참고하세요.

문서 번역

Document Translation 미터는 동일한 최근 28일 롤링 기간 동안 번역을 요청한 업로드 문서를 보여줍니다.

• 진행 표시줄 — 번역된 문서 수와 플랜 한도
• 정확한 수치 — 허용량 중 사용한 문서 수 (예: 4 / 10 documents)
• 고유 파일 단위로 집계됩니다 — 멤버당 28일에 Pro 10개, Business 30개, Enterprise 100개. 같은 파일을 더 많은 언어로 다시 번역해도 추가로 집계되지 않습니다
• 무료 Basic 플랜에는 Not on this plan이 표시됩니다 — 문서 번역은 유료 플랜에서만 이용할 수 있습니다

청구서

청구서 보기

청구서 섹션에는 전체 결제 내역이 표시됩니다.

청구서 상세 정보

청구서에서 View를 클릭하면 Stripe의 호스팅 페이지에서 전체 청구서가 열리며, 다음 작업을 할 수 있습니다.

• 항목별 청구 내역 확인
• PDF 사본 다운로드
• 사용한 결제 수단 확인

페이지 나누기

청구서는 한 번에 10개씩 불러옵니다. 이전 청구서를 보려면 하단의 Load more를 클릭하세요.

사용량 이해하기

번역 시간 계산

• 번역 시간은 미팅 호스트별로 집계됩니다. 본인이 만든 미팅에서의 사용량은 어떤 참가자가 번역을 시작했는지와 관계없이 본인의 허용량에서 차감되며, 허용량은 팀원과 공유되지 않습니다
• UI에는 분 단위로 표시됩니다
• 실제 번역이 진행된 시간만 집계되며, 번역을 일시 중지하면 미터도 멈춥니다
• 사용량은 28일 후 집계에서 빠지므로 사용 가능한 한도가 점차 회복됩니다

스토리지 계산

• 스토리지는 팀 전체 모든 파일의 총 크기로 계산됩니다
• 포함: 업로드한 파일, 공유한 이미지, 화면 녹화
• 제외: 텍스트 메시지, 사용자 프로필

팁

• 사용 한도에 예기치 않게 도달하지 않도록 결제 페이지를 정기적으로 확인하세요
• 번역 사용량이 계속 많다면 더 많은 시간이 제공되는 플랜으로 업그레이드해 보세요
• 스토리지는 공유되므로 용량이 부족해지면 팀과 함께 정리하세요
• 스토리지 한도에 가까워지면 중요한 녹화 파일은 로컬에 다운로드해 두세요
• 연간 결제 주기를 설정해 보세요. 할인 내용은 요금 페이지에서 확인할 수 있습니다