Выбор языков

Как выбрать и управлять языком перевода в InterMIND.

Выбор языков

Выбор вашего языка

Ваш язык перевода определяет, на каком языке вы будете слышать перевод, когда он активен. Каждый слушатель выбирает свой — как это заменяет переводческую будку, объясняется на странице функции AI Simultaneous Interpretation.

Во время встречи

  1. Нажмите кнопку Language на панели управления
  2. Откроется окно выбора языка с 24 доступными языками
  3. Найдите нужный язык, введя его название
  4. Нажмите, чтобы выбрать язык
  5. Перевод немедленно переключится на новый язык

Из боковой панели

По умолчанию ваш язык перевода соответствует вашему языку интерфейса. Чтобы использовать другой язык только для перевода:

  1. Откройте меню на вашей учётной записи в нижней части боковой панели
  2. Выберите Translation Language и укажите язык в подменю
  3. Теперь в вашей учётной записи отображается выбранный язык перевода — выбор сохраняется в вашем профиле и синхронизируется между устройствами

Выбор того же языка, что и язык интерфейса, сбрасывает переопределение. Эта же настройка также доступна на экране перед входом во встречу.

Эта единая настройка используется для:

  • Перевода голоса в реальном времени во встречах
  • Автоматического перевода сообщений в чате
  • Языка субтитров

Поддерживаемые языки

InterMIND сейчас поддерживает 24 языка для перевода в реальном времени (голос, сообщения в чате и общие заметки — один набор, три поверхности):

ЯзыкОригинальное названиеРегион
АнглийскийEnglishПо всему миру
РусскийРусскийЕвропа
Испанский (Лат. Америка)EspañolАмерика
ФранцузскийFrançaisЕвропа
НемецкийDeutschЕвропа
ИтальянскийItalianoЕвропа
Португальский (Браз.)PortuguêsАмерика
ПольскийPolskiЕвропа
НидерландскийNederlandsЕвропа
ЧешскийČeštinaЕвропа
ВенгерскийMagyarЕвропа
ДатскийDanskЕвропа
ФинскийSuomiЕвропа
ИсландскийÍslenskaЕвропа
НорвежскийNorskЕвропа
РумынскийRomânăЕвропа
ШведскийSvenskaЕвропа
УкраинскийУкраїнськаЕвропа
Японский日本語Азия
Корейский한국어Азия
ТурецкийTürkçeЕвропа
Китайский (упрощ.)中文Азия
АрабскийالعربيةMENA
Хиндиहिन्दीАзия
Перевод файлов в чате использует расширенный список из 30 языков (DeepL Document API) — включая болгарский, греческий, эстонский, индонезийский и ряд других европейских языков, недоступных для живого голоса. API платформы принимает все 24 кода для перевода в реальном времени плюс коды только для файлов. Качество по каждой паре — включая новые пары, такие как арабский и хинди — публикуется открыто на /benchmark. Полный разбор: Сколько языков мы поддерживаем — шесть цифр, а не одна.
Все 24 языка доступны на каждом тарифе — доступность пар не ограничивается уровнем. Ежемесячное время перевода и лимит слов для текстового перевода зависят от вашего тарифа; подробности см. в Использование и лимиты.

Советы

  • Задайте язык до встречи в настройках, чтобы не настраивать его каждый раз
  • Резервный язык браузера — если вы не задали язык, InterMIND использует язык браузера по умолчанию
  • Настройка языка применяется для каждого пользователя, а не для встречи. Каждый участник одной встречи может использовать свой язык