Møtekontroller

Under et møte gir en kontrollinje nederst på skjermen deg tilgang til alle møtefunksjonene.

Lyd og video

Mikrofon

• Klikk på mikrofonikonet for å slå mikrofonen av eller på
• Klikk på pilen ved siden av mikrofonen for å velge en annen mikrofon
• Når mikrofonen er av, vises en rød indikator på videoflisen din
• En lydnivåindikator viser når mikrofonen din fanger opp lyd

Kamera

• Klikk på kameraikonet for å slå kameraet av eller på
• Klikk på pilen ved siden av kameraet for å velge et annet kamera
• Når kameraet er av, viser videoflisen din avataren din i stedet

Høyttaler

• Velg foretrukket lydutgang i innstillingene
• Dette styrer hvor du hører de andre deltakerne og oversettelsene

Oversettelseskontroller

Oversettelse i sanntid

• Åpne menyen Mer i kontrollinjen og klikk på Slå på oversettelse (Alt+T) – menyen bruker språkikonet
• Når oversettelsen er på, hører du de andre deltakernes tale oversatt til språket du har valgt
• Originallyden erstattes av den oversatte versjonen
• Er bare tilgjengelig når møtet har minst to språk i bruk (menyvalget er skjult i rom med bare ett språk)

Språkvelger

• Åpne Innstillinger-panelet i cockpit (tannhjulikonet i Mer-menyen) og velg Oversettelsesspråk
• Velg blant 23 språk som støttes (se Velge språk)
• Valget ditt lagres på kontoen din og huskes mellom øktene
• Velgeren er deaktivert når du har nådd grensen for oversettelsesbruk

Undertekster

• Åpne menyen Mer og klikk på Vis undertekster for å slå direkteundertekster av eller på
• Undertekstene vises nederst på møteskjermen
• De viser den oversatte teksten i sanntid
• Oppsettet tilpasser seg automatisk skrift som leses fra høyre til venstre (RTL)

Transkripsjon

• Transkripsjonen skjer automatisk – det finnes ingen knapp for å starte eller stoppe den
• Tale fanges som tekst gjennom hele møtet, med angivelse av hvem som snakket
• Etter møtet finner du transkripsjonen i oppsummeringen i møtechatten – se Møteoppsummering
• For mer informasjon, se Transkripsjon

Skjerm- og videokontroller

Egenvisning

• Slå av eller på for å vise eller skjule din egen videostrøm
• Nyttig for å redusere distraksjon mens du presenterer

Oppløsning

• Velg maksimal videooppløsning
• Lavere oppløsning sparer båndbredde på trege tilkoblinger
• Alternativene er Auto, 720p, 360p, 180p

Presentasjonsverktøy

Skjermdeling

Se Skjermdeling og opptak for mer informasjon.

Laserpeker

• Tilgjengelig under presentasjoner med skjermdeling
• Pek på bestemte områder på den delte skjermen
• De andre deltakerne ser pekeren din i sanntid – mer informasjon på funksjonssiden om skjermdeling og laserpeker

Deltakeradministrasjon

Deltakerpanel

• Klikk for å åpne deltakerpanelet på høyre side
• Se alle deltakerne i møtet
• Se lyd- og videostatus for hver deltaker

Vertskontroller

Hvis du er vert for møtet, har du flere kontroller:

• Slå av mikrofon for deltaker – Slå av mikrofonen til en deltaker eksternt
• Slipp inn / Avvis gjester – Godta eller avvis forespørsler om gjestetilgang fra varselet som dukker opp
• Gjør til vert – Åpne en kollegas rad i deltakermenyen og velg Gjør til vert for å overlate møtet på stedet. Vedkommende blir moderator umiddelbart, og du fortsetter som vanlig deltaker. Se Overføre vertsrollen for hvem som kan gjøre dette, og hvilke krav som gjelder.

Når du slår av mikrofonen til en deltaker, ser vedkommende et varsel: «Mikrofonen din ble deaktivert av verten.»

Deltakertillatelser

Verten kan begrense hva deltakerne kan gjøre i møtet. Åpne Innstillinger-panelet i cockpit (tannhjulikonet i Mer-menyen) – delen Deltakertillatelser viser bryterne:

• Mikrofon – la deltakerne slå på mikrofonen selv
• Kamera – la deltakerne slå på kameraet sitt
• Skjermdeling – la deltakerne dele skjermen sin
• Reaksjoner – la deltakerne sende emoji-reaksjoner
• Chat – la gjester sende chatmeldinger

Slik fungerer det:

• Innstillingene gjelder for alle deltakere som ikke er verter, samtidig, og lagres for denne møtelenken – en lås som settes i dag, gjelder fortsatt neste gang det samme lenken brukes til et møte. Bare verten er uten begrensninger.
• Låser hindrer aktivering, aldri deaktivering: en deltaker kan alltid slå av mikrofonen eller kameraet sitt selv. Hvis verten trekker tilbake en tillatelse midt i samtalen, slås enheter som er i bruk, av umiddelbart.
• En deltaker som er låst, ser kontrollen deaktivert med forklaringen «Deaktivert av verten», og et låst chatfelt viser den samme teksten som plassholder. Rekk opp hånden er alltid tilgjengelig.
• I kanalmøter (team) vises bare bryteren Skjermdeling – de andre forutsetter at gjestene ikke er kjente.

Avslutt møtet for alle

Vertens Mer-meny har valget Avslutt møtet for alle (vises bare for verten). Det avslutter møtet og kobler fra alle deltakerne. Innloggede deltakere sendes tilbake til møtelisten sin, og oppsummeringen lages som vanlig.

Hvis et opptak eller en skjermopptaking pågår, er det ikke mulig å avslutte for alle før du stopper det – et varsel forklarer hvilket av dem det gjelder.

Tom scene

Når du klikker på videoflisene, flyttes de mellom hovedscenen og sidepanelet. Hvis du flytter alle flisene til sidepanelet, viser den tomme scenen et startpanel: påminnelser om hurtigtaster for oversettelse, oppsett, chat og enheter, samt en knapp Kopier lenke. Klikk hvor som helst på bakgrunnen (eller trykk Alt + L) for å få flisene tilbake.

Reaksjoner og håndsopprekning

• Klikk på knappen Reaksjoner for å sende emoji-reaksjoner som alle deltakerne ser
• Klikk på knappen Rekk opp hånden for å signalisere at du vil si noe
• For mer informasjon, se Reaksjoner og håndsopprekning

Møtechat

• Klikk på chatikonet for å åpne chatpanelet i møtet
• Send meldinger til alle deltakerne under møtet
• Du kan endre størrelsen på chatpanelet ved å dra i kanten
• Chatmeldinger lagres og er tilgjengelige etter møtet

For alle chatfunksjoner, se Chat.

Forlate et møte

• Klikk på knappen Forlat (dørikon) for å gå ut av møtet
• Møtet fortsetter for de andre deltakerne – dette gjelder også for verten; for å avslutte økten for alle bruker du Avslutt møtet for alle (se over)
• Chatmeldingene dine og transkripsjonen blir bevart

Hurtigtaster

Alle hurtigtaster i møtet bruker Alt (eller Option ⌥ på Mac) pluss en bokstav:

Den samme listen er tilgjengelig under samtalen via Hjelp-vinduet i cockpit-menyen.