Chatt
Översikt över chattsystemet i InterMIND – meddelanden i realtid med automatisk översättning.
Chat
InterMIND har ett inbyggt chattsystem för flerspråkiga team. Meddelanden synkroniseras i realtid och kan översättas automatiskt till varje deltagares önskade språk. Funktionssidan för flerspråkig chatt visar hur det ser ut för den som läser.
Så fungerar chatten
- Meddelanden visas direkt för alla deltagare
- Alla meddelanden lagras på servern, så om du går med i ett möte i efterhand ser du hela chatthistoriken
- Chatten finns både under möten (sidopanel) och som fristående Channels på sidan Channels
Viktiga funktioner
| Funktion | Beskrivning |
|---|---|
| Meddelanden i realtid | Meddelanden visas direkt för alla deltagare |
| Automatisk översättning | Meddelanden översätts automatiskt till ditt språk |
| Fildelning | Dela bilder och dokument i chatten |
| Dokumentsammanfattningar | Varje delat dokument sammanfattas automatiskt och kan läsas på ditt språk |
| Svar och vidarebefordran | Citera och svara på valfritt meddelande; vidarebefordra meddelanden till en annan kanal eller till din Inbox |
| Reaktioner | Reagera på meddelanden med emoji |
| Fäst meddelanden | Fäst viktiga meddelanden så att de är lätta att hitta |
| Anteckningar med rik text | Lägg till formaterade anteckningar med rubriker, listor och kod |
| Redigera och radera | Ändra eller ta bort dina meddelanden, med en synlig redigeringshistorik; markera flera meddelanden för att radera eller vidarebefordra dem samtidigt |
| Medlemshantering | Lägg till och ta bort kanalmedlemmar, bjud in via länk eller e-post |
| Arkiv | Flytta avslutade chattar till arkivvyn och återställ dem när som helst |
| Telegram och Inbox | Vidarebefordra Telegram-meddelanden till din personliga Inbox och spegla grupper i kanaler |
| Historik | Hela meddelandehistoriken bevaras |
Chattyper
Mötschatt (ad hoc)
Varje ad hoc-möte har en chattpanel i sidofältet:
- Meddelanden som skickas under mötet kopplas till det mötet
- För ad hoc-möten raderas chatthistoriken efter samtalet (med undantag för anteckningar om dagordningen eller filer som värden bifogade när mötet skapades, vilka bevaras)
Channels
Channels är permanenta teamchattar som finns på sidan Channels, oberoende av enskilda möten:
- Använd dem för löpande kommunikation i teamet
- Starta ett möte direkt från en kanal
- Alla medlemmar ser hela meddelandehistoriken, som sparas på obestämd tid
- Medlemmar, inbjudningslänkar, namnbyte och arkivering beskrivs i Channels och medlemmar
Inbox
Din personliga Inbox visas i kanallistan första gången något kommer in i den. Så får du in saker:
- Telegram – allt du vidarebefordrar till InterMIND-boten hamnar där. Se Telegram.
- Dela från valfri app – på iOS eller Android (delningsmenyn) eller macOS (systemmenyn Share → InterMIND, med skrivbordsappen installerad) kan du dela text, en länk eller filer. InterMIND frågar om det ska till din Inbox eller till en kanal.
Meddelanden i Inbox kan dirigeras vidare till dina kanaler.
Kom igång
- Skicka meddelanden – Så skickar, redigerar, svarar på, vidarebefordrar och hanterar du meddelanden
- Dela filer – Ladda upp och dela filer i chatten
- Chattöversättning – Automatisk översättning av meddelanden
- Dokumentöversättning – Läs delade filer på ditt språk
- Dokumentsammanfattningar – Huvudpunkterna i varje delat dokument, på ditt språk
- Channels och medlemmar – Medlemmar, inbjudningslänkar, namnbyte, arkivering
Relaterat
- Mötesinställningar under samtal – Öppna chatten under möten
- Standardinställningar för möten – Konfigurera hur chatten visas
Relaterade guider
- Så översätter du WhatsApp-meddelanden (2026): den inbyggda funktionen, vad den täcker och var den tar slutWhatsApp översätter meddelanden själv numera – direkt på enheten, med ett långt tryck, och på Android automatiskt för en hel chatt. Här får du veta var du hittar funktionen, vilka språk den levereras med, vad du gör på telefoner som inte har den än, hur du hanterar röstmeddelanden och de tre saker den inte klarar: samtal, en grupp där alla skriver på olika språk och en logg som du kan läsa om på ditt eget språk.
- Så exporterar du en WhatsApp-chatt (2026): vad Exportera chatt gör, vad den inte gör och vad du gör när alternativet saknasExportera chatt skickar en enskild konversation som en textfil, med eller utan media, via telefonens delningsmeny – och det är hela funktionen. Vad det innebär, var du hittar den på Android och iPhone, varför den andra personen kan blockera den, varför säkerhetskopiering och överföring är olika saker, varför alternativet saknas i Tyskland och vad du gör när chatten du exporterar egentligen är ditt teams dokumentation.
- Så exporterar du en Microsoft Teams-chatt (2026): vad användare kan göra, vad administratörer kan göra och varför historiken försvinnerDet finns ingen Export-knapp i Teams-klienten. Det här kan en medlem faktiskt göra – kopiera, dela till Outlook, dela historik när man lägger till någon, ladda ner en meetingtranskription – och de två dokumenterade exportvägarna som tillhör administratörer: Teams Export APIs och Purview eDiscovery. Dessutom den dokumenterade orsaken till att chatthistorik försvinner: lagringspolicyer. Och hur en chattexport ser ut när historiken är byggd för att sparas.