Profil Ayarları
Profil Ayarları
Profil ayarlarınız, diğer katılımcılara nasıl göründüğünüzü ve çeviri için hangi dilin kullanılacağını belirler.
Profil Ayarlarına Erişim
- Kenar çubuğunda Ayarlar'a tıklayın
- Kullanıcı bölümü sayfanın en üstündedir
Avatar
Avatar Yükleme
- Kullanıcı bölümünde avatarınıza tıklayın ve Fotoğraf yükle'yi seçin
- Bilgisayarınızdan bir görsel seçin
- Görsel otomatik olarak kare şeklinde kırpılır ve 256×256 piksele yeniden boyutlandırılır
Desteklenen biçimler: JPEG, PNG, GIF, WebP
Maksimum dosya boyutu: 10 MB
Avatarınız hızlı yüklenmesi için otomatik olarak optimize edilir (JPEG kalitesi 0,85'e sıkıştırılır).
Varsayılan Avatar
Fotoğraf yüklemezseniz, adınızın baş harflerinden renkli bir arka planla varsayılan bir avatar oluşturulur. Bu avatar, profil fotoğrafınızın gösterildiği her yerde görünür.
Avatarı Kaldırma
Avatarınıza tıklayıp Fotoğrafı kaldır'ı seçtiğinizde otomatik oluşturulan baş harf avatarına geri dönülür. Bu seçenek yalnızca özel bir fotoğraf yüklediyseniz görünür.
Görünen Ad
Görünen adınız, toplantılarda, sohbette ve ekip görünümlerinde diğer katılımcılara gösterilir.
- Avatarınızın yanındaki alana adınızı yazın
- Adınız otomatik olarak kaydedilir (kısa bir gecikmeyle)
- Alanı boş bırakırsanız yedek olarak e-posta adresiniz kullanılır
E-posta
E-posta adresiniz salt okunur olarak görüntülenir. Hesap oluşturulurken belirlenir ve ayarlar sayfasından değiştirilemez.
Duyduğunuz ve Okuduğunuz Dil
Duyduğunuz ve okuduğunuz dil, bir toplantıda çeviri etkinken ne duyacağınızı ve gelen sohbet mesajlarının hangi dile çevrileceğini belirler. Söyledikleriniz otomatik olarak tanınır; ayarlanacak bir konuşma dili yoktur.
Varsayılan olarak duyduğunuz ve okuduğunuz dil, tarayıcınızın tercih ettiği diller arasından desteklediğimiz ilk dildir; hiçbiri desteklenmiyorsa İngilizce kullanılır. Bu ayar Ayarlar sayfasında yer almaz; kenar çubuğundaki hesap menüsünden yapılır: kenar çubuğunun altındaki hesap girişinizde menüyü açın ve Bana şu dile çevir'i seçin; alt menüde 23 dilin tamamı listelenir. Seçiminiz hesabınızda saklanır ve oturum açtığınız tüm cihazlarda ve uygulamalarda geçerli olur; hesap girişiniz duyduğunuz ve okuduğunuz dili gösterir.
Arayüz dili (menüler, düğmeler, sayfalar) hesabınızda saklanmaz: web'de tarayıcınızı ve web sitesindeki dil seçiciyi, iPhone ve Android'de ise sistem ayarlarında uygulama için belirlediğiniz dili izler.
Dili ayrıca toplantıya katılmadan önceki ekranda ve görüşme sırasında da değiştirebilirsiniz: Daha fazla → Bana şu dile çevir. Bu, her yerde geçerli olan, hesap genelindeki aynı ayardır.
Desteklenen Diller
InterMIND, gerçek zamanlı çeviri için 23 dili destekler (ses, sohbet ve paylaşılan notlar). Sohbette isteğe bağlı dosya çevirisi (Pro ve üzeri planlarda sunulan ücretli bir özellik) daha geniş bir 30 dili kapsar. Ayrıntılı döküm: Kaç dili destekliyoruz — tek değil, altı sayı.
| Dil | Yerel Ad |
|---|---|
| İngilizce | English |
| Rusça | Русский |
| İspanyolca (Latin Amerika) | Español |
| Fransızca | Français |
| Almanca | Deutsch |
| İtalyanca | Italiano |
| Portekizce (Brezilya) | Português |
| Lehçe | Polski |
| Felemenkçe | Nederlands |
| Çekçe | Čeština |
| Macarca | Magyar |
| Danca | Dansk |
| Fince | Suomi |
| İzlandaca | Íslenska |
| Norveççe | Norsk |
| Rumence | Română |
| İsveççe | Svenska |
| Ukraynaca | Українська |
| Japonca | 日本語 |
| Korece | 한국어 |
| Türkçe | Türkçe |
| Çince (Basitleştirilmiş) | 中文 |
| Hintçe | हिन्दी |
Varsayılan Dil
Henüz bir dil belirlemediyseniz InterMIND tarayıcınızın dil ayarını kullanır. Tarayıcı diliniz desteklenen diller arasında değilse varsayılan olarak İngilizce kullanılır.
Çeviride Sesiniz
Konuşmanız diğer katılımcılar için çevrildiğinde, sentezlenmiş bir ses tarafından seslendirilir. Kısa bir örnek kaydedin; bu ses sizin sesinizden oluşturulur ve insanlar sözlerinizi kendi dillerinde, sizin gibi duyulan bir sesle dinler.
Örnek Kaydetme
- Çeviride sesiniz bölümünde Sesimi kaydet'e tıklayın. Kısa bir süre sonra kartta Şimdi konuşun yazar.
- Birden ona kadar olan sayıları, kartın gösterdiği dilde, istediğiniz sırayla söyleyin; başka bir dilde söylenen sayılar sayılmaz. Her sayı, konuşma motoru onu duyduğunda yanar.
- Ondan hepsi yandığında kayıt kontrol edilir ve kendiliğinden kaydedilir: Tamam. Sesiniz kaydedildi. Tıklanacak başka bir şey yoktur. Acele etmeyin: geri sayım yoktur; kart, kaydınızın sayıları içeren bölümünü, ses motorunun okuduğu on saniyeye kadar saklar.
Motor 10 saniye içinde (örneğin üst sınırı) her sayıyı yakalayamazsa veya kayıt çok sessiz, bozuk, çoğunlukla sessizlik ya da çok gürültülü ise kart nedenini söyler ve yeniden kaydetmeniz yeterlidir. Sessiz bir oda ve bir kulaklık en iyi sonucu verir.
Katıldığınız bir sonraki toplantıdan itibaren çevrilen konuşmanız örneğinizle seslendirilir. Ayrı bir anahtar yoktur: kayıtlı bir örnek açık demektir, örnek yoksa standart ses kullanılır.
Örneği Kaldırma
Kartta Kaldır'a tıklayın. Çevrilen konuşmanız hemen standart sese döner. Örnek yalnızca bu amaçla hesabınızla birlikte saklanır, bir toplantıya her katıldığınızda çeviri motoruna gönderilir ve hesabınızla birlikte silinir.
Konuklar örnek kaydedemez; kendi sesinizi kullanmak için oturum açın.
Cihazlar Arasında Senkronizasyon
Profil ayarlarınız (ad, avatar, dil) bulutta saklanır ve oturum açtığınız tüm cihazlarda senkronize edilir. Değişiklikler tüm oturumlarda anında geçerli olur.