Sohbet
Sohbet
InterMIND, çok dilli ekipler için tasarlanmış yerleşik bir sohbet sistemi içerir. Mesajlar gerçek zamanlı olarak eşitlenir ve her katılımcının tercih ettiği dile otomatik olarak çevrilebilir — Çok Dilli Sohbet özellik sayfası, bunun okuyucu açısından nasıl göründüğünü gösterir.
Sohbet Nasıl Çalışır
- Mesajlar tüm katılımcılarda anında görünür
- Tüm mesajlar sunucuda saklanır — bir meeting'e geç katılırsanız sohbetin tüm geçmişini görürsünüz
- Sohbet hem meeting'ler sırasında (kenar çubuğu paneli) hem de Channels sayfasında bağımsız Channels olarak kullanılabilir
Temel Özellikler
| Özellik | Açıklama |
|---|---|
| Gerçek zamanlı mesajlaşma | Mesajlar tüm katılımcılarda anında görünür |
| Otomatik çeviri | Mesajlar otomatik olarak sizin dilinize çevrilir |
| Dosya paylaşımı | Sohbette görsel ve belge paylaşın |
| Belge özetleri | Paylaşılan her belge otomatik olarak özetlenir, kendi dilinizde okunur |
| Yanıtlama ve iletme | Herhangi bir mesajı alıntılayarak yanıtlayın; mesajları başka bir kanala veya Inbox'ınıza iletin |
| Tepkiler | Mesajlara emoji ile tepki verin |
| Mesaj sabitleme | Önemli mesajları kolay erişim için sabitleyin |
| Zengin metin notları | Başlıklar, listeler ve kod içeren biçimlendirilmiş notlar ekleyin |
| Düzenleme ve silme | Mesajlarınızı değiştirin veya kaldırın — görüntülenebilir bir düzenleme geçmişiyle; birden fazla mesajı seçip tek seferde silebilir veya iletebilirsiniz |
| Üye yönetimi | Kanal üyeleri ekleyin ve çıkarın, bağlantı veya e-posta ile davet edin |
| Arşiv | Biten sohbetleri arşiv görünümüne taşıyın; istediğiniz zaman geri yükleyin |
| Telegram ve Inbox | Telegram mesajlarını kişisel Inbox'ınıza iletin ve grupları kanallara yansıtın |
| Geçmiş | Mesaj geçmişinin tamamı korunur |
Sohbet Türleri
Meeting Sohbeti (anlık)
Her anlık meeting'in kenar çubuğunda bir sohbet paneli bulunur:
- Meeting sırasında gönderilen mesajlar o meeting'e bağlıdır
- Anlık meeting'lerde sohbet geçmişi görüşmeden sonra silinir (host'un meeting oluştururken eklediği gündem notu veya dosya hariç; bunlar korunur)
Channels
Channels, tek bir meeting'den bağımsız olarak Channels sayfasında yer alan kalıcı ekip sohbetleridir:
- Süregelen ekip iletişimi için kullanın
- Doğrudan bir kanaldan meeting başlatın
- Tüm üyeler, süresiz saklanan mesaj geçmişinin tamamını görür
- Üyeler, davet bağlantıları, yeniden adlandırma ve arşivleme Channels & Members bölümünde ele alınır
Inbox
Kişisel Inbox'ınız, içine ilk kez bir şey ulaştığında kanal listesinde görünür. Giriş yolları:
- Telegram — InterMIND botuna ilettiğiniz her şey buraya düşer. Bkz. Telegram.
- Herhangi bir uygulamadan paylaşın — iOS veya Android'de (paylaşım sayfası) ya da macOS'ta (masaüstü uygulaması yüklüyken sistemin Share menüsü → InterMIND) metin, bağlantı veya dosya paylaşın; InterMIND, bunun Inbox'ınıza mı yoksa bir kanala mı gideceğini sorar.
Inbox'taki mesajlar kanallarınıza yönlendirilebilir.
Kenar çubuğu sekmeleri
Kanalların ve meeting'lerin yeni tasarımı: Channels, Archive ve Meetings, Chats sayfasındaki tek bir kenar çubuğunun sekmeleridir. Arama alanı ve + düğmesi sekmeye göre değişir, meeting'in özeti listenin yanında açılır; bu nedenle ayrı bir Meetings sayfasına gerek kalmaz. 2026-10-24 tarihinden bu yana oluşturulan her hesapta bu tasarım vardır. Eski bir hesap kullanıma göre geçer: eski Meetings sayfası 28 gün açılmadığında bir sonraki girişte yeni tasarıma geçilir; eski sayfayı hâlâ açtığınız sürece bir toast bildirimi yeni tasarımı önerir. Geri dönüş yolu Settings altındaki bir anahtardır.
Başlarken
- Mesaj Gönderme — Mesajları gönderme, düzenleme, yanıtlama, iletme ve yönetme
- Dosya Paylaşımı — Sohbette dosya yükleyin ve paylaşın
- Sohbet Çevirisi — Otomatik mesaj çevirisi
- Belge Çevirisi — Paylaşılan dosyaları kendi dilinizde okuyun
- Belge Özetleri — Paylaşılan her belgenin ana noktaları, kendi dilinizde
- Channels & Members — Üyeler, davet bağlantıları, yeniden adlandırma, arşivleme
İlgili Sayfalar
- Meeting Kontrolleri — Meeting'ler sırasında sohbete erişim
- Meeting Varsayılanları — Sohbet görüntüleme ayarlarını yapılandırın
İlgili kılavuzlar
- WhatsApp mesajları nasıl çevrilir (2026): yerleşik özellik, neleri kapsıyor ve nerede yetersiz kalıyorWhatsApp artık mesajları kendisi çeviriyor; cihaz üzerinde, uzun basarak ve Android'de tüm bir sohbet için otomatik olarak. Nerede bulunur, hangi dillerle geliyor, henüz bu özelliğe sahip olmayan telefonlarda ne yapılır, sesli mesajlar nasıl ele alınır ve çevirmediği üç şey: aramalar, herkesin farklı bir dilde yazdığı bir grup ve kendi dilinizde tekrar okuyabileceğiniz bir kayıt.
- WhatsApp sohbeti nasıl dışa aktarılır (2026): Sohbeti dışa aktar ne yapar, ne yapmaz ve seçenek yoksa ne yapmalıSohbeti dışa aktar, tek bir görüşmeyi telefonunuzun paylaşım menüsü üzerinden medyalı veya medyasız bir metin dosyası olarak gönderir — özelliğin tamamı bundan ibarettir. Bunun ne anlama geldiği, Android ve iPhone'da nerede olduğu, karşı tarafın bunu neden engelleyebileceği, yedekleme ile aktarımın neden farklı şeyler olduğu, seçeneğin Almanya'da neden görünmediği ve dışa aktardığınız sohbet aslında ekibinizin kaydıysa ne yapmanız gerektiği.
- Microsoft Teams sohbeti nasıl dışa aktarılır (2026): kullanıcılar neler yapabilir, yöneticiler neler yapabilir ve geçmiş neden kaybolurTeams istemcisinde Dışa Aktar düğmesi yoktur. Bir üyenin gerçekte yapabilecekleri: kopyalama, Outlook'a paylaşma, birini eklerken geçmişi paylaşma, toplantı transkriptini indirme. Yöneticilere ait, belgelenmiş iki dışa aktarma yolu da var: Teams Export API'leri ve Purview eDiscovery. Ayrıca sohbet geçmişinin kaybolmasının belgelenmiş nedeni: saklama politikaları. Ve geçmiş saklanmak üzere oluşturulduğunda bir sohbet dışa aktarımının nasıl göründüğü.