Utilizare și facturi
Utilizare și facturi
Pagina Billing oferă o imagine clară a planului curent, a consumului de resurse și a istoricului plăților.
Accesarea paginii Billing
- Autentificați-vă în InterMIND
- Faceți clic pe Billing în navigarea din bara laterală
- Pagina afișează starea planului, indicatorii de utilizare și facturile
Starea planului curent
În partea de sus a paginii Billing veți vedea:
- Numele planului — Nivelul curent al abonamentului (Basic, Pro, Business sau Enterprise)
- Starea facturării — Dacă sunteți în perioadă de probă sau pe un plan lunar ori anual
- Data următoarei facturări — Când scade următoarea plată
- Starea abonamentului — Activ, în perioadă de probă sau în curs de încetare (dacă a fost anulat)
Proprietarii și administratorii pot seta aici și numele organizației — acesta apare pentru colegii de echipă și în invitațiile partajate.
Monitorizarea utilizării
Traducere vocală
Indicatorul Voice Translation arată consumul de traducere din meeting-uri pe o fereastră glisantă de 30 de zile:
- Bară de progres — Indicator vizual al timpului de traducere folosit față de cel disponibil
- Cifre exacte — Minutele folosite din limita lunară
- Codificare prin culori:
- Albastru/Verde — Utilizare normală (sub 80%)
- Galben/Avertisment — Apropiere de limită (80%–99%)
- Roșu/Eroare — La limită sau peste limită (100%)
Fereastra de 30 de zile înseamnă că utilizarea expiră treptat — pe măsură ce sesiunile mai vechi de 30 de zile ies din calcul, timpul disponibil crește.
Fiecare plan include o limită lunară, măsurată per gazdă a meeting-ului — minutele de traducere din orice meeting creat de dumneavoastră se scad din planul dumneavoastră, nu din cel al ascultătorului:
| Plan | Timp lunar de traducere |
|---|---|
| 🆓 Basic | 2 ore |
| ⭐ Pro | 25 de ore |
| 🏢 Business | Nelimitat |
| 🏛️ Enterprise | Nelimitat |
Când atingeți limita
- Avertisment — primiți o notificare că vă apropiați de limită
- Blocarea limbii — la limită, nu mai puteți schimba limba de traducere
- Traducerea se oprește — traducerea în timp real este întreruptă până când utilizarea scade sub limită
Meeting-ul în sine continuă — chatul, video și toate celelalte funcții rămân active (traducerea chatului are propria limită, mai jos). Dacă epuizați limita constant, faceți upgrade la plan sau așteptați ca utilizarea mai veche să iasă din fereastra de 30 de zile.
Stocare
Indicatorul Storage arată spațiul de stocare comun al echipei dumneavoastră:
- Bară de progres — Spațiul folosit față de limita planului
- Cifre exacte — GB folosiți din limita de stocare
- Aceleași praguri de culoare — Albastru → Galben (≥80%) → Roșu (≥100%)
Stocarea este partajată în întreaga echipă — fișierele, înregistrările și încărcările tuturor membrilor se numără în aceeași limită.
Traducerea textului
Indicatorul Text Translation arată consumul de traducere a chatului pe aceeași fereastră glisantă de 30 de zile:
- Bară de progres — Cuvinte traduse față de limita planului. Doar planul gratuit Basic are o limită de cuvinte (10K/lună); pe orice plan plătit traducerea textului este nelimitată, iar bara este înlocuită de eticheta Unlimited
- Cifre exacte — Cuvintele folosite din limita lunară, afișate în mii (de ex.
3K / 10Kpe Basic) - Aceleași praguri de culoare — Albastru → Galben (≥80%) → Roșu (≥100%)
Traducerea textului este măsurată per gazdă a meeting-ului — doar mesajele traduse pentru participanții la meeting-urile create de dumneavoastră se numără în limita dumneavoastră. Când se atinge limita planului Basic, mesajele noi sunt livrate în continuare — doar că netraduse. Consultați Traducerea în chat.
Traducerea documentelor
Indicatorul Document Translation arată traducerile documentelor încărcate, folosite pe aceeași fereastră glisantă de 30 de zile:
- Bară de progres — Documente traduse față de limita planului
- Cifre exacte — Documente folosite din limita dumneavoastră (de ex.
4 / 10 documents) - Se măsoară în fișiere distincte — Pro 10, Business 30, Enterprise 100 la 30 de zile. Retraducerea aceluiași fișier în mai multe limbi nu se numără din nou
- Planul gratuit Basic afișează Not on this plan — traducerea documentelor necesită un plan plătit
Facturi
Vizualizarea facturilor
Secțiunea de facturi arată istoricul complet al plăților:
| Coloană | Descriere |
|---|---|
| Date | Când a fost generată factura |
| Total | Suma încasată |
| Status | Insignă cu starea plății (Paid, Open sau Void) |
| Actions | Link pentru vizualizarea facturii complete pe Stripe |
Detaliile facturii
Faceți clic pe View la oricare factură pentru a deschide factura completă pe pagina găzduită de Stripe, unde puteți:
- Vedea costurile detaliate pe elemente
- Descărca o copie PDF
- Vedea metoda de plată folosită
Paginare
Facturile se încarcă câte 10 deodată. Faceți clic pe Load more în partea de jos pentru a vedea facturile mai vechi.
Înțelegerea utilizării
Calculul timpului de traducere
- Timpul de traducere este măsurat per gazdă a meeting-ului — utilizarea în orice meeting creat de dumneavoastră se scade din planul dumneavoastră, indiferent de participantul care a declanșat traducerea
- Se afișează în minute în interfață
- Contează doar timpul de traducere activ — punerea traducerii pe pauză oprește indicatorul
- Utilizarea iese din calcul după 30 de zile, deci limita disponibilă se reîmprospătează treptat
Calculul spațiului de stocare
- Spațiul de stocare se calculează ca dimensiunea totală a tuturor fișierelor din echipă
- Include: fișiere încărcate, imagini partajate, înregistrări de ecran
- Nu include: mesaje text, profiluri de utilizator
Sfaturi
- Verificați periodic pagina Billing pentru a nu atinge pe neașteptate limitele de utilizare
- Dacă utilizarea traducerii este constant ridicată, luați în calcul trecerea la un plan cu mai multe ore
- Stocarea este partajată — coordonați-vă cu echipa dacă spațiul se umple
- Descărcați local înregistrările importante dacă vă apropiați de limita de stocare
- Setați un ciclu de facturare anual — reducerea este afișată pe pagina de prețuri