Meeting-kontroller

Under et Meeting giver en kontrollinje nederst på skærmen adgang til alle Meeting-funktioner.

Lyd og video

Mikrofon

• Klik på mikrofonikonet for at slå lyden fra/til
• Klik på pilen ved siden af mikrofonen for at vælge en anden mikrofon
• Når mikrofonen er slået fra, vises en rød indikator på din videoflise
• En lydniveauindikator vises, når din mikrofon opfanger lyd

Kamera

• Klik på kameraikonet for at tænde/slukke
• Klik på pilen ved siden af kameraet for at vælge et andet kamera
• Når kameraet er slukket, viser din videoflise i stedet din avatar

Højttaler

• Vælg din foretrukne enhed til lydafspilning i indstillingerne
• Det styrer, hvor du hører de andre deltagere og oversættelserne

Oversættelseskontroller

Oversættelse i Echtzeit

• Åbn menuen More i kontrollinjen, og klik på Enable translation (Alt+T) — menupunktet bruger sprogikonet
• Når funktionen er slået til, hører du de andre deltageres tale oversat til det sprog, du har valgt
• Den oprindelige lyd erstattes af den oversatte version
• Er kun tilgængelig, når der er mindst to sprog i spil i Meetinget (menupunktet er skjult i rum med ét sprog)

Sprogvælger

• Åbn panelet Settings i cockpittet (tandhjulsikonet i menuen More), og vælg dit Translation Language
• Vælg blandt 23 understøttede sprog (se Choosing Languages)
• Dit valg gemmes på din konto og bevares på tværs af sessioner
• Vælgeren er deaktiveret, når din grænse for brug af oversættelse er nået

Undertekster

• Åbn menuen More, og klik på Show subtitles for at slå live-undertekster til og fra
• Underteksterne vises nederst på Meeting-skærmen
• De viser den oversatte tekst i Echtzeit
• Layoutet tilpasser sig automatisk til skriftsystemer, der læses fra højre mod venstre (RTL)

Transskription

• Transskription er automatisk — der er ingen knap til at starte eller stoppe den
• Tale optages som tekst gennem hele Meetinget og tilskrives den enkelte taler
• Efter Meetinget kan transskriptionen nås fra recap'en i Meeting-chatten — se Meeting Recap
• Du kan finde flere oplysninger under Transcription

Skærm- og videokontroller

Selvvisning

• Slå til for at vise eller skjule dit eget videobillede
• Nyttigt for at mindske distraktion, mens du præsenterer

Opløsning

• Vælg den maksimale videoopløsning
• Lavere opløsning sparer båndbredde ved langsomme forbindelser
• Mulighederne er Auto, 720p, 360p og 180p

Præsentationsværktøjer

Skærmdeling

Se Screen Sharing & Recording for flere oplysninger.

Laserpointer

• Tilgængelig under præsentationer med skærmdeling
• Peg på bestemte områder på den delte skærm
• Andre deltagere ser din pointer i Echtzeit — flere oplysninger på Screen Share & Laser Pointer feature page

Deltagerstyring

Deltagersidebjælke

• Klik for at åbne deltagerpanelet i højre side
• Se alle deltagere i Meetinget
• Se hver deltagers lyd-/videostatus

Værtskontroller

Hvis du er værten for Meetinget, har du yderligere kontroller:

• Mute participant — Slå en vilkårlig deltagers mikrofon fra eksternt
• Admit / Deny guests — Godkend eller afvis gæsters anmodninger om adgang fra notifikationen
• Make host — Åbn en kollegas række i deltagermenuen, og vælg Make host for at overdrage Meetinget på stedet; vedkommende bliver straks moderator, og du fortsætter som almindelig deltager. Se Transferring the host for, hvem der kan gøre dette, og hvilke krav der gælder.

Når du slår en deltagers mikrofon fra, ser vedkommende en notifikation: "Din mikrofon blev deaktiveret af værten."

Deltagertilladelser

Værten kan begrænse, hvad deltagerne må i Meetinget. Åbn panelet Settings i cockpittet (tandhjulsikonet i menuen More) — afsnittet Participant permissions indeholder disse kontakter:

• Microphone — giv deltagerne lov til selv at slå lyden til
• Camera — giv deltagerne lov til at tænde deres kamera
• Screen sharing — giv deltagerne lov til at dele deres skærm
• Reactions — giv deltagerne lov til at sende emoji-reaktioner
• Chat — giv gæster lov til at sende chatbeskeder

Sådan fungerer de:

• Indstillingerne gælder for alle deltagere undtagen værten på én gang og gemmes for dette Meeting-link — en lås, der er sat i dag, gælder stadig, næste gang det samme link mødes. Kun værten er uden begrænsninger.
• Låse blokerer for at slå til, aldrig for at slå fra: en deltager kan altid selv slå sin mikrofon fra eller slukke sit eget kamera. Hvis værten tilbagekalder en tilladelse midt i opkaldet, slukkes aktive enheder med det samme.
• En deltager, der er låst, ser kontrollen deaktiveret med forklaringen "Disabled by the host"; et låst chatfelt viser den samme tekst som pladsholder. Funktionen Raise hand er altid tilgængelig.
• I kanal-Meetings (team) vises kun kontakten Screen sharing — de andre forudsætter en kontekst med ukendte gæster.

End Meeting for All

Værtens More-menu har et punkt, End meeting for all (vises kun for værten). Det afslutter Meetinget og afbryder forbindelsen for alle deltagere; deltagere, der er logget ind, sendes tilbage til deres Meeting-liste, og recap'en oprettes som sædvanligt.

Hvis en optagelse eller en skærmoptagelse kører, er det blokeret at afslutte for alle, indtil du stopper den — en besked forklarer, hvilken af dem det drejer sig om.

Tom scene

Når du klikker på videoflisser, flytter de sig mellem hovedscenen og sidebjælken. Hvis du flytter alle flisser til sidebjælken, viser den tomme scene et startpanel: påmindelser om genveje til oversættelse, layout, chat og enheder samt en Copy Link-knap. Klik hvor som helst på baggrunden (eller tryk på Alt + L) for at få flisserne tilbage.

Reaktioner og håndsoprækning

• Klik på knappen Reactions for at sende emoji-reaktioner, som alle deltagere kan se
• Klik på knappen Hand Raise for at signalere, at du vil tale
• Du kan finde flere oplysninger under Reactions & Hand Raise

Meeting-chat

• Klik på chatikonet for at åbne chatsidebjælken i Meetinget
• Send beskeder til alle deltagere under Meetinget
• Chatsidebjælken kan ændres i størrelse ved at trække i dens kant
• Chatbeskeder gemmes og er tilgængelige efter Meetinget

Du kan finde alle chatfunktioner under Chat.

Forlad et Meeting

• Klik på knappen Leave (dørikonet) for at forlade Meetinget
• Meetinget fortsætter for de andre deltagere — det gælder også for værten; for at afslutte sessionen for alle skal du bruge End meeting for all (ovenfor)
• Dine chatbeskeder og din transskription bevares

Tastaturgenveje

Alle genveje under et Meeting bruger Alt (eller Option ⌥ på Mac) plus et bogstav:

Den samme liste er tilgængelig under opkaldet via modalvinduet Help i cockpit-menuen.