צ'אט
צ'אט
InterMIND כוללת מערכת צ'אט מובנית שנועדה לצוותים רב-לשוניים. ההודעות מסונכרנות בזמן אמת ואפשר לתרגם אותן אוטומטית לשפה המועדפת של כל משתתף. בעמוד התכונה של הצ'אט הרב-לשוני אפשר לראות איך זה נראה מצד הקורא.
איך הצ'אט עובד
- הודעות מופיעות מיד אצל כל המשתתפים
- כל ההודעות נשמרות בשרת. אם הצטרפתם לפגישה באיחור, תראו את היסטוריית הצ'אט המלאה
- הצ'אט זמין גם במהלך פגישות (בחלונית הצד) וגם כChannels עצמאיים בעמוד Channels
תכונות עיקריות
| תכונה | תיאור |
|---|---|
| הודעות בזמן אמת | הודעות מופיעות מיד אצל כל המשתתפים |
| תרגום אוטומטי | הודעות מתורגמות אוטומטית לשפה שלכם |
| שיתוף קבצים | שיתוף תמונות ומסמכים בצ'אט |
| סיכומי מסמכים | כל מסמך משותף מסוכם אוטומטית, וניתן לקריאה בשפה שלכם |
| תגובות והעברה | תגובה בציטוט לכל הודעה; העברת הודעות לערוץ אחר |
| תגובות אמוג'י | אפשר להגיב להודעות באמוג'י |
| הצמדת הודעות | הצמדת הודעות חשובות להתייחסות קלה |
| הערות טקסט עשיר | הוספת הערות מעוצבות עם כותרות, רשימות וקוד |
| עריכה ומחיקה | שינוי או הסרה של ההודעות שלכם, עם היסטוריית עריכות הניתנת לצפייה; אפשר לבחור כמה הודעות ולמחוק או להעביר אותן בבת אחת |
| ניהול חברים | הוספה והסרה של חברי ערוץ, הזמנה בקישור או בדוא"ל |
| ארכיון | העברת צ'אטים שהסתיימו לתצוגת הארכיון; אפשר לשחזר אותם בכל עת |
| Telegram | העברת הודעות Telegram לערוץ שלכם ושיקוף קבוצות לערוצים |
| היסטוריה | היסטוריית הודעות מלאה נשמרת |
סוגי צ'אט
צ'אט פגישה (ad-hoc)
לכל פגישה ad-hoc יש חלונית צ'אט בסרגל הצד:
- הודעות שנשלחות במהלך הפגישה מקושרות לאותה פגישה
- בפגישות ad-hoc, היסטוריית הצ'אט נמחקת בתום השיחה (למעט הערת סדר יום או קובץ שהמארח צירף ביצירת הפגישה, שנשמרים)
Channels
Channels הם צ'אטים קבועים של הצוות שנמצאים בעמוד Channels, ללא תלות בפגישה מסוימת:
- השתמשו בהם לתקשורת שוטפת של הצוות
- התחילו פגישה ישירות מתוך ערוץ
- כל החברים רואים את היסטוריית ההודעות המלאה, שנשמרת ללא הגבלת זמן
- חברים, קישורי הזמנה, שינוי שם וארכוב מפורטים בChannels וחברים
שיתוף מכל אפליקציה
טקסט, קישור או קבצים עוברים לערוץ ישירות מאפליקציה אחרת. ב-iOS או ב-Android בחרו InterMIND בגיליון השיתוף. ב-macOS השתמשו בתפריט המערכת Share ← InterMIND, כשאפליקציית שולחן העבודה מותקנת. InterMIND מציגה את הערוצים שלכם, ובוחרים את הערוץ שאליו ההודעה תועבר. אם אין לכם עדיין ערוץ, צרו אחד קודם.
מה שתעבירו אל הבוט של InterMIND ב-Telegram מגיע גם הוא לערוץ שלכם. ראו Telegram.
לשוניות סרגל הצד
העיצוב החדש של ערוצים ופגישות: Channels, Archive ו-Meetings הן לשוניות של סרגל צד אחד ב-Chats. שדה החיפוש והכפתור + עוקבים אחרי הלשונית, והסיכום של פגישה נפתח לצד הרשימה, ולכן אין צורך בעמוד Meetings נפרד. כל חשבון שנוצר מאז 2026-10-24 כולל אותו. חשבון ישן יותר מקבל אותו לפי שימוש: אחרי 28 ימים שבהם לא נפתח עמוד Meetings הישן, המעבר מתבצע בכניסה הבאה, ובמשך הזמן שבו אתם עדיין פותחים את העמוד הישן, הודעת toast מציעה את העיצוב החדש. הדרך חזרה היא מתג תחת Settings.
איך מתחילים
- שליחת הודעות — איך לשלוח, לערוך, להגיב, להעביר ולנהל הודעות
- שיתוף קבצים — העלאה ושיתוף של קבצים בצ'אט
- תרגום צ'אט — תרגום אוטומטי של הודעות
- תרגום מסמכים — קראו קבצים משותפים בשפה שלכם
- סיכומי מסמכים — הנקודות העיקריות של כל מסמך משותף, בשפה שלכם
- Channels וחברים — חברים, קישורי הזמנה, שינוי שם, ארכוב
קשור
- בקרות פגישה — גישה לצ'אט במהלך פגישות
- ברירות מחדל לפגישות — הגדרת תצוגת הצ'אט
מדריכים קשורים
- איך לתרגם הודעות WhatsApp (2026): התכונה המובנית, מה היא מכסה והיכן היא נעצרתWhatsApp מתרגם הודעות בעצמו כיום – ישירות במכשיר, בלחיצה ארוכה, ובאנדרואיד גם צ'אט שלם באופן אוטומטי. איפה למצוא את התכונה, אילו שפות נתמכות, מה עושים בטלפונים שעדיין אין בהם את התכונה, איך מתמודדים עם הודעות קוליות, ושלושה דברים שהיא לא עושה: שיחות, קבוצה שבה כל אחד כותב בשפה אחרת, ותיעוד שאפשר לקרוא שוב בשפה שלכם.
- איך לייצא צ'אט ב-WhatsApp (2026): מה עושה האפשרות "ייצוא צ'אט", מה היא לא עושה, ומה לעשות כשהאפשרות חסרה"ייצוא צ'אט" שולח שיחה אחת כקובץ טקסט, עם מדיה או בלעדיה, דרך תפריט השיתוף של הטלפון שלכם — וזה כל התכונה. מה זה אומר, איפה זה נמצא באנדרואיד ובאייפון, למה הצד השני יכול לחסום את זה, למה גיבוי והעברה הם שני דברים שונים, למה האפשרות חסרה בגרמניה, ומה לעשות כשהצ'אט שאתם מייצאים הוא בעצם התיעוד של הצוות שלכם.
- איך מייצאים צ'אט ב-Microsoft Teams (2026): מה משתמשים יכולים לעשות, מה מנהלים יכולים לעשות, ולמה היסטוריית הצ'אט נעלמתאין כפתור ייצוא בלקוח של Teams. הנה מה שחבר בצוות יכול לעשות בפועל: להעתיק, לשתף ל-Outlook, לשתף את ההיסטוריה בעת הוספת משתתף חדש, ולהוריד תמלול של meeting. ובנוסף, שתי דרכי הייצוא המתועדות שמיועדות למנהלים: Teams Export APIs ו-Purview eDiscovery. וגם הסיבה המתועדת להיעלמות היסטוריית הצ'אט: מדיניות שמירה. ואיך נראה ייצוא צ'אט כשההיסטוריה בנויה כך שתישמר.