תרגום חי ב-Microsoft Teams (2026): איך זה עובד, כמה זה עולה, ואיפה זה נעצר

האם Teams יכול לתרגם בזמן אמת? כן, בשלוש דרכים: כתוביות מתורגמות חיות, סוכן AI Interpreter וערוצי תרגום אנושיים. איזה רישיון נדרש לכל אחת (Teams Premium, Microsoft 365 Copilot), כמה זה עולה למשתמש, כמה שפות נתמכות, איך מפעילים, ומהן המגבלות שקובעות אם זה מתאים לפגישה שלכם.

The Mind.com Team

  • כן, בשלוש דרכים. כתוביות מתורגמות חיות, סוכן ה-AI בשם Interpreter ומתורגמנים אנושיים שמזמינים מראש. הכתוביות וה-Interpreter דורשים רישיונות Teams Premium או Copilot.
  • זה נגמר עם הפגישה. אין Interpreter בפגישות מיידיות, בוובינרים או ב-town hall, ושום דבר לא נשאר בשפה של אף אחד: ההקלטות שומרות את האודיו המקורי בלבד.
  • InterMIND שומרת את כל הפגישה בשפה של כל משתתף, קול, צ'אט, קבצים והסיכום, לצד Teams ולא במקומה. אורחים מצטרפים בחינם דרך קישור, בלי חשבון, ואתם משלמים רק על חברים פעילים.
תרגום חי ב-Microsoft Teams (2026): איך זה עובד, כמה זה עולה, ואיפה זה נעצר

תרגום חי ב-Microsoft Teams (2026): איך זה עובד, כמה זה עולה ואיפה זה נעצר

אם חיפשתם "Microsoft Teams live translation" או "can Teams translate in real time", התשובה הקצרה והכנה היא: כן, Teams יכולה לתרגם פגישה חיה, בשלוש דרכים שונות, ומה שתקבלו תלוי ברישיון של המארגן ובסוג הפגישה שקבעתם. מיקרוסופט שחררה יותר מנגנוני תרגום חי מכל ספקית ועידות אחרת, כולל מתורגמן AI שאפתני באמת. מנגד, היא גידרה כל רכיב בצורה אחרת, ובגדרות האלה מתקבלות בפועל החלטות הרכישה. הפוסט הזה מסביר איך כל אחד מהם עובד, איך מפעילים אותו ואיפה בדיוק נמצא התקרה.

זהו המדריך המעשי לפלטפורמה, הנלווה למדריך היסוד שלנו, תרגום פגישות בזמן אמת: איך זה עובד ואיך להעריך פתרון. לגרסאות של הפוסט הזה עבור Google Meet ו-Zoom, ראו Meet ו-Zoom. חדשים בתחום התרגום בעל פה? התחילו ב-תרגום סימולטני: תא, RSI או AI.


שלושת הפיצ'רים, ולמה הם לא אותו דבר

1. כתוביות מתורגמות חיות (טקסט)

הפיצ'ר הוותיק. Teams מתמללת את הפגישה בזמן שהיא מתנהלת ומתרגמת את זרם הכתוביות לשפה שבחר כל משתתף, וכל משתתף בוחר את שפת הכתוביות שלו באופן עצמאי. דף התמיכה של מיקרוסופט מונה 31 שפות תרגום לפגישות (דף הרישוי שלה אומר 40, ודף ה-town hall אומר "מעל 50", ואנחנו מצטטים את רשימת 31 השפות שהיא מפרטת בפועל). הפיצ'ר עובד בפגישות, בוובינרים וב-town hall, אם כי ב-town hall המארגן בוחר מראש מאגר של שש שפות, ועשר עם Premium.

התנאי: המארגן צריך רישיון Teams Premium או Microsoft 365 Copilot כדי שהמשתתפים יקבלו כתוביות מתורגמות. כתוביות רגילות באנגלית הן בחינם, והתרגום הוא השכבה בתשלום. והכתוביות לא נשמרות: כשהפגישה נגמרת, התרגום מתאדה.

2. סוכן Interpreter (אודיו, AI)

הכוכב של Ignite 2024, שזמין כעת באופן כללי: סוכן AI שמתרגם דיבור לדיבור, לכל משתתף בנפרד. בוחרים את השפה שבה רוצים להאזין, ו-Interpreter יכול אפילו לדמות את הקול של הדובר עצמו בתרגום. שיחות קיבלו אותו בינואר 2026, ומצב עוקב לפי תורות לפגישות דו-לשוניות שוחרר במאי 2026. מבין שלוש הפלטפורמות הגדולות, מבחינה ארכיטקטונית זה הדבר הקרוב ביותר לתרגום סימולטני לכל מאזין.

ולכן בדיוק הגדרות הגבולות שלו חשובות. הן מופיעות בפרק המגבלות, והן מכריעות.

3. תרגום בעל פה בין שפות (בני אדם, ערוצים)

הקלאסיקה: המארגן מגדיר מראש עד 16 צמדי שפות ומזמין מתורגמנים אנושיים, אנשים שאתם מאתרים, מתדרכים ומשלמים להם, וכל אחד מהם מקבל ערוץ אודיו. המשתתפים בוחרים ערוץ ומאזנים בין הקול המקורי לקול המתורגמן בעזרת סליידר. לא מתועד רישיון פרימיום, אבל נטל ההפקה עליכם, והמגבלות ממשיות: ההגדרה נעשית לפני תחילת הפגישה, המתורגמנים חייבים להצטרף מאפליקציית שולחן העבודה, אין תמיכה באינטרנט, אין חדרי breakout ואין פגישות עם הצפנה מקצה לקצה.


איך מפעילים כל אחד מהם

כתוביות מתורגמות: למארגן יש Premium או Copilot ← כל משתתף מפעיל כתוביות חיות, פותח את הגדרות הכתוביות ובוחר שפה תחת Translate to.

סוכן Interpreter: אתם (המאזינים) צריכים רישיון Microsoft 365 Copilot. בפגישה מתוזמנת מפעילים את Interpreter לעצמכם, בוחרים את השפה תחת Listen to meeting in, ואם רוצים מאפשרים לו לדמות קולות (המנהל שלכם שולט אם זה מופעל כברירת מחדל).

תרגום בעל פה בין שפות: המארגן מפעיל אותו בזמן התזמון, משייך מתורגמנים לכל צמד שפות, והמשתתפים בוחרים ערוץ כשהפגישה מתחילה. אי אפשר להוסיף אותו לפגישה שכבר רצה.

הקושי הוא לא במתגים. הקושי הוא במה שהמתגים יכולים ולא יכולים לעשות.


כמה עולה תרגום חי ב-Teams

הפיצ'רים כלולים ברישיונות ולא מתומחרים בנפרד. מחירון מיקרוסופט, ארה"ב, נבדק באוגוסט 2026:

  • כתוביות מתורגמות חיות — המארגן צריך Teams Premium ב-$10.00 למשתמש לחודש, בתשלום שנתי, או רישיון Microsoft 365 Copilot. רישיון אחד של המארגן פותח כתוביות מתורגמות לכל משתתפי אותה פגישה.
  • סוכן Interpreter — כל מאזין צריך רישיון Microsoft 365 Copilot: $30.00 למשתמש לחודש בתשלום שנתי עבור תוספת הארגונים (התחייבות שנתית; $31.50 בתשלום חודשי). מיקרוסופט מפרסמת גם SKU של Copilot Business ב-$18.00 למשתמש לחודש עד 31 בדצמבר 2026 (במקום $21.00). הרישיון כולל 20 שעות של Interpreter למשתמש בחודש.
  • תרגום בעל פה בין שפות (ערוצים אנושיים) — לא מתועד רישיון פרימיום. העלות היא המתורגמנים שאתם שוכרים, בחיוב לפי מתורגמן, לפי שפה, לפי יום.

כך שצוות של 30 איש שרוצה שכולם ישמעו את הפגישה בשפה שלהם מגיע ל-30 מושבי Copilot עבור ה-Interpreter המוגבל בשעות, או למושב Premium אחד עבור כתוביות שכולם קוראים.

שלושת הפיצ'רים זה לצד זה

כתוביות מתורגמות חיותסוכן Interpreterתרגום בעל פה בין שפות
מה מקבליםכתוביות טקסט בשפת כל משתתףתרגום מדובר לכל מאזין, עם דימוי קול אופציונליערוצי אודיו למתורגמנים אנושיים
מי צריך רישיוןהמארגן (Teams Premium או Copilot)כל מאזין (Microsoft 365 Copilot, 20 שעות בחודש)אף אחד לא מתועד — משלמים למתורגמנים
שפות31 ברשימה לפגישות10עד 16 צמדי שפות שאתם מאיישים
ניתובישירות מהתמלולדרך טקסט באנגליתאדם
פגישות מיידיות / ad-hocכןלאלא — רק מוגדרות מראש
וובינרים ו-town hallכן (שפות שנבחרו על ידי המארגן)לאאין חדרי breakout, אין משתתפי אינטרנט, אין E2EE
נשמר אחרי הפגישהלאלא — ההקלטות שומרות את האודיו המקוריאודיו מקורי בלבד

המגבלות שמכריעות אם זה מתאים

נכון לאמצע 2026, לפי התיעוד של מיקרוסופט עצמה:

  • סוכן Interpreter מדבר 10 שפות — אנגלית, ספרדית, פורטוגזית, יפנית, מנדרינית, איטלקית, גרמנית, צרפתית, קוריאנית, ו(מאפריל 2026) סינית מסורתית. מתחת למכסה הוא עובר דרך טקסט באנגלית: הדיבור מזוהה, מומר לאנגלית, מתורגם ואז מסונתז. כל צמד שאינו כולל אנגלית משלם את מחיר המעבר.
  • הוא מוגבל בשעות ומורשה לפי משתמש. Interpreter מגיע עם רישיון Microsoft 365 Copilot וכולל 20 שעות למשתמש בחודש; מעבר לכך הגישה כפופה ל"קיבולת זמינה". פגישות רב-לשוניות כשירות עם מד.
  • הוא מדלג על הפגישות שבהן הכי תרצו אותו. אין פגישות ad-hoc/מיידיות, אין וובינרים, אין town hall, אין Teams Free ואין Teams Rooms ב-Android. פורמטי השידור הרב-לשוניים הגדולים מקבלים כתוביות מתורגמות בלבד, ושם המארגן בוחר מראש את רשימת השפות שהקהל יכול לקרוא בהן (שש שפות, עשר עם Teams Premium), לא המשתתף.
  • שום דבר לא שורד את הפגישה. ההקלטות לוכדות אודיו מקורי בלבד, בלי רצועת תרגום. תמלולים מתורגמים קיימים רק בזמן אמת; אחר כך נשאר רק המקור בשפה המדוברת. גם כתוביות מתורגמות לא נשמרות.
  • ההסתייגות של מיקרוסופט עצמה לגבי איכות: Interpreter "לא מותאם לחילופי דברים מהירים או לדיאלוג חופף", כלומר לאופן שבו נשמעות פגישות עבודה אמיתיות. לא פורסם נתון השהיה.
  • תרגום אנושי הוא הפקה. מוגדר מראש בלבד, מתורגמנים משולחן העבודה בלבד, בלי משתתפי אינטרנט, בלי חדרי breakout, בלי E2EE, והמתורגמנים מחייבים אתכם לפי יום ולפי שפה, מבנה עלויות בפני עצמו.

שום דבר מזה לא הופך את מערך Teams לגרוע. זה המערך השלם ביותר מבין הפלטפורמות הגדולות. אבל זה הופך אותו למתורגמן מורשה לפי מושב, ב-10 שפות, ב-20 שעות בחודש, לפגישות פנימיות מתוזמנות, עם כתוביות לכל השאר.


הפגישה בלי מטריצת הרישיונות

אם המגבלות האלה הן הבעיה, הפתרון הוא לא מתג טוב יותר, אלא פגישה שהיא רב-לשונית לכל מי שבה כברירת מחדל:


התקרה המבנית, במשפט אחד

Teams תתרגם פגישה מתוזמנת עבור העמיתים שבמושבים שלהם יש רישיונות Copilot, ב-10 שפות, דרך תחנת ביניים באנגלית, 20 שעות בחודש, בלי להשאיר תיעוד מתורגם. ארגון רב-לשוני באמת צריך שהפגישה תהיה רב-לשונית, לכל מי שבה, כולל קהל הוובינר, האורח בלי הרישיון שלכם וההקלטה ששומרים.

אם הפגישות הרב-לשוניות שלכם פנימיות, מתוזמנות ובתוך 10 השפות, והארגון שלכם כבר משלם על Copilot, Interpreter הוא תשובה אמיתית, מובנית בכלי שכבר יש לכם. אם הפגישות שלכם כוללות וובינרים, גורמים חיצוניים, צמדי שפות שלא כדאי שיעברו דרך אנגלית, או כל דבר שצריך לתעד, הגעתם לתקרה.


כשחרגתם ממטריצת הרישיונות

בשביל זה בנינו את InterMIND: הפגישה עצמה רצה בשפה של כל משתתף, בלי רישיון לכל מאזין, בלי מד ובלי תחנת ביניים באנגלית. בפועל, במקומות שבהם Teams חוסמת ומודדת:

  • 65 שפות חיות בקול, בצ'אט ובהערות משותפות, עם תרגום ישיר בין צמדים. פגישה צרפתית↔יפנית אף פעם לא עוברת דרך אנגלית. (המערך המלא מקצה לקצה הוא עמוד בפני עצמו.)
  • כולם בפגישה מקבלים את זה. התרגום הוא האופן שבו הפלטפורמה עובדת, לא זכאות לכל מושב. אורחים וגורמים חיצוניים כלולים, בלי מד של 20 שעות.
  • וובינרים, town hall וכנסים כלולים — גודל החדר נקבע לפי התוכנית של המארח (תמחור), וכל משתתף בוחר את שפת ההאזנה שלו: תרגום סימולטני בלי התא. תהליך האירוע המלא, כולל שאלות ותשובות, סיכום ומצגות, נמצא ב-אירועים ווובינרים.
  • התיעוד שורד. תמלול רב-לשוני, הקלטה ומסמכים מתורגמים נארזים יחד אחרי הפגישה, ולא כתוביות שמתאדות.
  • איכות שניתנת לביקורת. ציונים לכל צמד שפות על תעבורה אמיתית, מתפרסמים מדי חודש ב-/benchmark, לא נטענים אלא נמדדים.

אנחנו לא טוענים ש-Teams גרועה: Interpreter הוא פיצ'ר התרגום הרציני ביותר ששחררה אי פעם חברה ותיקה. אנחנו טוענים שהגדרות סביבו מתארות פגישה אחרת מזו שצוותים רב-לשוניים מנהלים בפועל. הגרסה פיצ'ר-מול-פיצ'ר נמצאת ב-InterMIND לעומת Microsoft Teams.


מה נשאר אחרי השיחה, ולאן זה מגיע

החלק החי הוא מחצית הפגישה שספקים מציגים בהדגמה; המחצית השנייה מתחילה כשהשיחה נגמרת. מה InterMIND שומרת ולאן זה יכול להגיע, ולכל פריט יש מדריך משלו:

  • הסיכום, בשפה של כל חבר. אחרי כל פגישה מתומללת המשתתפים המחוברים מקבלים את סיכום ה-AI, את התמלול המלא ואת ההקלטה בקישור קבוע אחד לחברים בלבד; כל אחד קורא את הסיכום בשפה שלו, וערוץ שומר את הסיכום של כל מפגש עבר. — סיכום פגישה: מה מקבלים אחרי השיחה
  • עותק ב-CRM או ב-help desk, באימייל. המארח מוסיף את כתובת הדואר הנכנס של הכלי כנמען עותק של הסיכום, מאשר אותה פעם אחת באמצעות אימייל בדיקה, וכל סיכום של אותו חדר נשלח לשם כעותק מוסתר (BCC). — איך לקבל עותק של כל סיכום פגישה ב-CRM באימייל
  • מובנה, לכל מערכת. טריגר ב-Zapier, webhook חתום בשם recap.ready, ו-API עם חוזה OpenAPI 3.1 עבור Make, n8n, Pipedream וסוכני AI. — Zapier, webhook או ה-API
  • ההיסטוריה של הערוץ. פגישה שנשמרת כערוץ שומרת את הצ'אט, הקבצים, סיכומי המסמכים והסיכומים שלה, וכל חבר קורא אותם בשפה שלו. ולקוח מחוץ לצוות יכול להיות חבר בו באמצעות אימייל. — איך מוסיפים לקוח חיצוני לערוץ צ'אט של הצוות
  • מה שהצוות שולח מבחוץ. לכל ערוץ יש כתובת אימייל משלו, כך שמערכת כרטיסים או כלי ניטור מפרסמים בו בלי בוט; וקובץ משתף פנימה מתפריט השיתוף של כל אפליקציה בטלפון או ב-Mac. — אימייל לערוץ, שיתוף מכל אפליקציה

Teams מותחת קו משלה בכניסה. תיעוד הניהול של מיקרוסופט מותיר הצטרפות אנונימית, כלומר של אנשים שלא נכנסו עם חשבון עבודה או לימודים, מאחורי ההגדרה הארגונית Anonymous users can join a meeting ומדיניות פגישה לכל מארגן, כשמדיניות הלובי קובעת מי ממתין. אחרי שנכנסים, למשתתף אנונימי אין צ'אט פגישה לפני הפגישה ואחריה, אין כרטיסי פרופיל ואין הערות פגישה משותפות (נבדק באוקטובר 2026). ב-InterMIND משתתף בלי חשבון פותח את הקישור, מזין שם ודופק בדלת; המארח מאשר אותו מההתראה, ובפנים הוא מקבל וידאו, אודיו, תרגום חי, כתוביות וצ'אט בתוך הפגישה. המארח מספק את המרחב; המשתתפים לא משלמים כלום.

אורח בפגישה, משתתף בלי חשבון, מקבל את החלק החי במלואו ואת התיעוד לא מקבל כלל; החשבון חינמי, והוא מה שמאפשר גישה לתיעוד.


נסו את הצד השני של התקרה

תרגום חי ב-Teams הוא אמיתי, שאפתני ומגודר במדויק: כתוביות לרבים, מתורגמן עם תחנת ביניים באנגלית למורשים המעטים, וערוצים אנושיים לאירועים שמצדיקים איוש. לדעת איפה הגדרות עוברות זו ההחלטה כולה.


שאלות נפוצות

האם Microsoft Teams מתרגמת דיבור או רק כתוביות?

שניהם, מאחורי שערים שונים. כתוביות מתורגמות חיות מכסות 31 שפות כטקסט. סוכן Interpreter משמיע תרגומים כאודיו מסונתז ב-10 שפות, אבל הוא עובר דרך טקסט באנגלית, וכל משתמש צריך את הרישיון המתאים.

איזה רישיון צריך לתרגום חי ב-Teams?

כתוביות מתורגמות דורשות שמארגן הפגישה יהיה על Teams Premium או Microsoft 365 Copilot, ואז כל המשתתפים מקבלים אותן. Interpreter מוגבל לפי משתמש: 20 שעות למשתמש בחודש עם רישיון Copilot.

האם Teams Interpreter מתרגם בין כל שתי שפות?

לא. הוא מנתב דרך טקסט באנגלית, והוא לא עובד בשיחות ad-hoc, בוובינרים, ב-town hall, ב-Teams Free או ב-Teams Rooms ב-Android. מיקרוסופט גם מציינת שהוא לא מותאם לחילופי דברים מהירים או לדיאלוג חופף.

האם כתוביות מתורגמות נשמרות בתמלול או בהקלטה של Teams?

לא. כתוביות לא נשמרות, תמלולים מתורגמים קיימים רק בזמן אמת, וההקלטות שומרות את האודיו המקורי בלבד.

האם Microsoft Teams יכולה לתרגם בזמן אמת?

כן, בשלוש דרכים. כתוביות מתורגמות חיות מתרגמות את התמלול לשפה שבחר כל משתתף כטקסט (31 שפות). סוכן Interpreter משמיע תרגום לכל מאזין ב-10 שפות. תרגום בעל פה בין שפות מנתב מתורגמנים אנושיים ששכרתם לערוצי אודיו לפי שפה.

האם תרגום חי ב-Microsoft Teams בחינם?

כתוביות רגילות באנגלית הן בחינם. כתוביות מתורגמות דורשות שהמארגן יהיה על Teams Premium ($10 למשתמש לחודש, בתשלום שנתי) או Microsoft 365 Copilot. Interpreter דורש רישיון Copilot לכל מאזין ($30 למשתמש לחודש, בתשלום שנתי, עבור תוספת הארגונים) והוא מוגבל ל-20 שעות למשתמש בחודש.

איך מפעילים תרגום חי ב-Teams?

עבור כתוביות: מפעילים כתוביות חיות בפגישה, פותחים את הגדרות הכתוביות ובוחרים שפה תחת Translate to, והמארגן חייב להחזיק ברישיון. עבור Interpreter: בפגישה מתוזמנת מפעילים את Interpreter ובוחרים את השפה תחת Listen to meeting in. עבור תרגום אנושי: המארגן מפעיל אותו בזמן התזמון ומשייך מתורגמנים לכל צמד שפות.

אילו שפות נתמכות בתרגום חי ב-Teams?

דף התמיכה של מיקרוסופט מונה 31 שפות תרגום לכתוביות מתורגמות בפגישות. סוכן Interpreter מכסה 10: אנגלית, ספרדית, פורטוגזית, יפנית, מנדרינית, איטלקית, גרמנית, צרפתית, קוריאנית וסינית מסורתית.

האם תרגום חי ב-Teams עובד בוובינרים וב-town hall?

כתוביות מתורגמות עובדות. ב-town hall המארגן בוחר מראש שש שפות (עשר עם Premium). סוכן Interpreter לא עובד בוובינרים או ב-town hall, ואת ערוצי התרגום האנושי אי אפשר להוסיף לפגישה שכבר רצה.

אפשר להצטרף לפגישה ב-Microsoft Teams בלי חשבון?

רק אם מנהל המערכת של המארגן מאפשר זאת. מיקרוסופט מתעדת הצטרפות אנונימית כהגדרת מנהל, המתג הארגוני Anonymous users can join a meeting בתוספת מדיניות לכל מארגן, ומדיניות הלובי קובעת אם תמתינו שיכניסו אתכם. משתתף אנונימי אז לא מקבל צ'אט פגישה לפני הפגישה ואחריה, כרטיסי פרופיל והערות פגישה משותפות (נבדק באוקטובר 2026). ב-InterMIND הקישור מספיק: משתתף בלי חשבון מזין שם, דופק בדלת, והמארח מאשר אותו; הוא מקבל את הפגישה החיה במלואה, וידאו, אודיו, תרגום, כתוביות וצ'אט בפגישה, והתוכנית של המארח מכסה אותו. התיעוד שאחרי השיחה דורש חשבון, שהוא חינמי.

ומה אם השיחה בכלל לא ב-Teams?

אותה שאלה עולה אצל דובר צרפתית, ספרדית או רוסית ששוחח עם דובר איטלקית: אפליקציית ביטויים מסתדרת עם תפריט במסעדה, ושיחה צריכה חדר שבו כל אחד מדבר בשפה שלו. המדריכים שלנו על מתרגם קולי צרפתית–איטלקית, ספרדית–איטלקית ורוסית–איטלקית מותחים את הקו הזה, וסקירת המתרגם הקולי לאיטלקית מכסה את השאר.

— צוות Mind.com


מקורות: Microsoft — Use live captions in Teams meetings, Microsoft Learn — Meeting transcription and captions, Microsoft — Interpreter in Teams meetings and calls, Microsoft Learn — Interpreter agent in Teams, Microsoft — Use language interpretation in Teams meetings, Microsoft Learn — Teams Premium licensing, Microsoft — Teams Premium pricing, Microsoft — Microsoft 365 Copilot pricing, Microsoft — Microsoft 365 Copilot Business pricing, Microsoft Learn — Manage anonymous participant access to Teams meetings (נבדק באוקטובר 2026). מיקרוסופט מרחיבה את רשימות השפות והרישוי עם הזמן; בדקו את הדפים לקבלת המצב העדכני. כל העובדות נבדקו באוגוסט 2026.

תרגום חי ב-Google Meet (2026): איך זה עובד, כמה זה עולה ואיפה זה נעצר
תרגום בזמן אמת

תרגום חי ב-Google Meet (2026): איך זה עובד, כמה זה עולה ואיפה זה נעצר

האם Google Meet מתרגם בזמן אמת? כן, בשתי דרכים: כתוביות מתורגמות (יותר מ-90 שפות) ותרגום דיבור של Gemini ב-63 שפות עם זיהוי שפה אוטומטי מאז אוקטובר 2026. איזו תוכנית Workspace נדרשת לכל אחת מהן, כמה זה עולה, איך מפעילים, מהן מגבלות 90 הדקות ו-8 השעות, ומה התרגום משאיר אחריו כשהשיחה מסתיימת.

The Mind.com Team

תרגום ב-Zoom: איך פועל Language Interpretation, כמה זה עולה ומתי זה הכלי הלא נכון
תרגום בזמן אמת

תרגום ב-Zoom: איך פועל Language Interpretation, כמה זה עולה ומתי זה הכלי הלא נכון

תרגום ב-Zoom בהסבר פשוט: מה נדרש כדי להשתמש בתכונת Language Interpretation (תוכנית, פגישה מתוזמנת, מתורגמנים משלכם), איך מפעילים אותה, תשע שפות ברירת המחדל, איך מתנהגים הקלטות וחדרי Breakout, במה היא שונה מכתוביות התרגום מבוססות ה-AI ומהמתרגם הקולי של Zoom, ומתי תרגום סימולטני מבוסס AI מתאים יותר.

The Mind.com Team

איך מייצאים צ'אט ב-Microsoft Teams (2026): מה משתמשים יכולים לעשות, מה מנהלים יכולים לעשות, ולמה היסטוריית הצ'אט נעלמת
צ'אט צוותי

איך מייצאים צ'אט ב-Microsoft Teams (2026): מה משתמשים יכולים לעשות, מה מנהלים יכולים לעשות, ולמה היסטוריית הצ'אט נעלמת

אין כפתור ייצוא בלקוח של Teams. הנה מה שחבר בצוות יכול לעשות בפועל: להעתיק, לשתף ל-Outlook, לשתף את ההיסטוריה בעת הוספת משתתף חדש, ולהוריד תמלול של meeting. ובנוסף, שתי דרכי הייצוא המתועדות שמיועדות למנהלים: Teams Export APIs ו-Purview eDiscovery. וגם הסיבה המתועדת להיעלמות היסטוריית הצ'אט: מדיניות שמירה. ואיך נראה ייצוא צ'אט כשההיסטוריה בנויה כך שתישמר.

The Mind.com Team

קבלו פוסטים חדשים ועדכוני מוצר בדוא"ל

אימייל אחד בחודש עם פוסטים חדשים ועדכוני מוצר. אפשר לבטל את ההרשמה בכל עת.