אנו בונים מרחב תקשורת ששורד את השיחה
Mind.com בונה את InterMIND — מרחב שבו כולם מתקשרים בשפה שבה הם חושבים, וההיסטוריה נשארת קריאה בה זמן רב לאחר השיחה.
מי אנחנו
Mind.com היא צוות קטן ובלתי תלוי המפוזר ברחבי אירופה והמזרח התיכון. אנו עובדים בעצמנו על פני שפות שונות — InterMIND היא הדרך שבה אנו נפגשים, כך שכל טענה באתר זה נבחנת תחילה בשיחותינו שלנו.
המשימה שלנו
כולם חכמים יותר בשפת האם שלהם — גם דוברי השפה המקורית. המשימה שלנו היא להפוך זאת לנורמה בעבודה משותפת: המארח מספק את המרחב, וכל משתתף קורא, שומע ומדבר בשפתו שלו.
לא פגישה אחת מתורגמת — היסטוריה משותפת שכולם יכולים לקרוא.
מה זה InterMIND?
מרחב תקשורת ששורד את השיחה.
פגישות, צ'אט, הערות משותפות, מסמכים וסיכומים חיים בחדרים קבועים, והתרגום מובנה בתוך החדר, לא מוברג מבחוץ: 23 שפות לקול ולצ'אט, 30 למסמכים. אורחים מצטרפים בקישור — ללא חשבון, וללא עלות מצידם.
המארח מספק את המרחב. כולם מקבלים אותו בשפתם.
הטכנולוגיה
קול, צ'אט והערות עוברים דרךמנוע התרגום שלנו, ללא שמירת נתונים בקריאות AI.
כל נתוני זמן הריצה נשארים ב-EU: מנוע התרגום בצרפת, ניהול הפגישות בפריז, מסד נתונים בפרנקפורט.
איכות התרגום נמדדת במדד ציבורי — ספקים וזוגות שפות, זה לצד זה.
הפילוסופיה שלנו
כולם חכמים יותר בשפה שבה הם חושבים — גם דוברי השפה כשפת אם.
אירוח, לא סיוע: המארח מספק את השפה, כל אורח מקבל אותה.
תקשורת צריכה להצטבר — מה שצוות אומר צריך להישאר קריא לכל חבר, בשפתו.
אנחנו לא נגד אף שפה. אנחנו נגד זה ששפה אחת תהיה מחיר הכניסה.
צוותים ששומרים על התקשורת שלהם בשפת כולם, צוברים הבנה לאורך זמן. אנו בונים עבורם.
— צוות Mind.com