สรุปการประชุม
สรุปการประชุม
หลังการประชุมสิ้นสุดลง InterMIND จะสร้าง สรุปการประชุม ซึ่งเป็นหน้าเดียวที่รวบรวมทุกอย่างที่เซสชันนั้นทิ้งไว้:
- Summary — สรุปการสนทนาที่สร้างโดย AI
- Transcript — ถอดความฉบับเต็มแยกตามผู้พูดทีละคน
- Recording — วิดีโอบันทึกการประชุม เมื่อมีการบันทึกเซสชัน
สรุปการประชุมจะแสดงเป็นภาษาของคุณ ไม่ว่าการประชุมจะจัดขึ้นเป็นภาษาใด ระบบจะแปลสรุปให้คุณเมื่อมีการร้องขอ ดูตัวอย่างการใช้งานได้ที่ หน้าฟีเจอร์สรุปการประชุมด้วย AI
หาได้จากที่ไหน
- อีเมล — ผู้เข้าร่วมเซสชันทุกคนที่ลงชื่อเข้าใช้จะได้รับลิงก์สรุปการประชุมทางอีเมลเมื่อประมวลผลเสร็จ ส่วนแขกที่เข้าร่วมโดยไม่มีบัญชีจะไม่มีกล่องจดหมายในระบบ จึงไม่ได้รับอีเมล
- แชต — ในแชนเนล ระบบจะโพสต์บันทึกสรุประหว่างประชุมลงในแชตของแชนเนลและอัปเดตไปเรื่อย ๆ ตลอดการสนทนา เมื่อการประชุมจบ การประมวลผลรอบสุดท้ายจะเปลี่ยนบันทึกเดียวกันนี้ให้เป็นสรุปการประชุม คลิกที่บันทึกเพื่อเปิดสรุปการประชุม บนเดสก์ท็อปสรุปจะเปิดเป็นแผงข้างแชต ในคอลัมน์ที่สองถัดจากข้อความ
- Meetings — เลือกการประชุมภายใต้ Meetings เพื่อเปิดสรุปการประชุมของการประชุมนั้น สำหรับการประชุมแบบเฉพาะกิจ (ลิงก์ที่ไม่มีแชนเนล) หน้านี้และอีเมลคือที่ที่สรุปการประชุมอยู่
- ปฏิทิน — กิจกรรมในปฏิทินที่สร้างขึ้นสำหรับการประชุมจะมีลิงก์สรุปการประชุมรวมอยู่ด้วย จึงใช้งานได้ตั้งแต่วันแรก
- Recap copy (BCC) — โฮสต์เพิ่มที่อยู่อีเมลเพิ่มเติมเพื่อรับสำเนาอีเมลสรุปการประชุมได้ เช่น อีเมลขาเข้าของ CRM (ดูด้านล่าง)
ลิงก์สรุปการประชุม (…/r/…) ใช้ได้ถาวร ลิงก์เดียวกันใช้ได้กับทุกเซสชันของการประชุมนั้น
Meeting recap: what you get after the call — summary, transcript, recording, in your language
1:04
AI meeting notes without a bot: summary, action items and transcript after every call (2026)
1:24
ใครเปิดได้บ้าง
สรุปการประชุมเปิดได้เฉพาะ สมาชิก เท่านั้น การเปิดลิงก์ต้องลงชื่อเข้าใช้ และสิทธิ์เข้าถึงจำกัดเฉพาะโฮสต์ ผู้ที่เข้าร่วม และสมาชิกในทีมของโฮสต์ การส่งต่อลิงก์ให้ผู้อื่นไม่ได้ให้สิทธิ์เข้าถึง
แขกที่เข้าร่วมผ่านลิงก์จะไม่ได้รับอะไรหลังการประชุมจบ เว้นแต่จะเลือก keep the meeting จากหน้าจอตอนออก ซึ่งจะสร้างบัญชีฟรีและเปิดสรุปการประชุมของเซสชันนั้นเพียงครั้งเดียว ได้แก่ สรุป ถอดความ และวิดีโอบันทึก เป็นภาษาของแขกคนนั้น และไม่รวมอย่างอื่นของการประชุม เมื่อโฮสต์เพิ่มแขกเข้าทีมหรือแชนเนลแล้ว แขกจะเป็นสมาชิกและเปิดสรุปการประชุมได้เหมือนสมาชิกคนอื่น
การแก้ไขสรุป
สมาชิกของการประชุมแก้ไขสรุปของ AI ได้โดยตรงบนหน้าสรุปการประชุม:
- เปิดสรุปการประชุมแล้วคลิก Edit ใต้สรุป
- แก้ไขข้อความแล้วบันทึก
ทุกการแก้ไขจะสร้างเวอร์ชันใหม่ Version history แสดงต้นฉบับจาก AI และการแก้ไขแต่ละครั้งในรูปแบบความต่างระดับคำ พร้อมผู้แก้ไขและเวลา ชื่อข้อความสรุปการประชุมในแชตจะอัปเดตให้ตรงกับสรุปที่แก้ไขแล้ว
งานที่ยังเปิดอยู่ขององค์กร ในองค์กรที่เปิดใช้หน้าสถานะของทีม ทุกงานและทุกคำมั่นที่สรุปการประชุมบันทึกไว้จะเข้าสู่สายงานขององค์กรตั้งแต่วันที่เปิดใช้หน้าดังกล่าว เมื่อมีการเขียนสรุปการประชุม รายการที่ยังเปิดอยู่ซึ่งโฮสต์มีสิทธิ์อ่าน (ผู้ดูแลระบบ: ทั้งองค์กร สมาชิก: เซสชันที่ตนเป็นโฮสต์หรือเข้าร่วมนับตั้งแต่เข้าร่วมองค์กร รวมถึงสิ่งที่มอบหมายให้ตน) จะถูกตัดสินเทียบกับสิ่งที่พูดในเซสชันนี้ รายการที่มีคนแจ้งว่าเสร็จแล้วจะถูกทำเครื่องหมายว่าเสร็จ รายการที่มีการพูดถึงแต่ยังไม่เสร็จจะถูกทำเครื่องหมายว่ายังไม่เสร็จ พร้อมเหตุผลตามถ้อยคำในที่ประชุม รายการที่ไม่มีใครพูดถึงจะยังคงเปิดอยู่ ไม่ถูกแตะต้อง ผลการตัดสินเหล่านี้ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของสรุปการประชุม สรุปการประชุมมีเฉพาะงานที่เกิดขึ้นในการประชุมนี้ในรูปแบบกล่องงาน งานที่ยังเปิดอยู่ขององค์กร พร้อมผลการตัดสินและสรุปการประชุมที่แต่ละงานอ้างอิง อยู่ในหน้าสถานะของทีมและในผู้ช่วย (read_team_page) สรุปของการประชุมครั้งเดียวจึงไม่กลายเป็นรายการของทุกสิ่งที่องค์กรค้างอยู่ เซสชันที่มีบุคคลภายนอกองค์กรอยู่ด้วย รวมถึงแขกที่เข้าร่วมผ่านลิงก์ จะไม่มีการตัดสินใด ๆ เพราะสายงานเป็นสถานะภายในขององค์กร และสรุปการประชุมของเซสชันนั้นจะไปถึงบุคคลภายนอกด้วย แต่งานที่เกิดในเซสชันนั้นยังคงเข้าสู่สายงาน การตัดสินของสมาชิกเองต่องานใดมีน้ำหนักเหนือโมเดล และโมเดลจะไม่พลิกคำตัดสินนั้น เมื่อเริ่มเซสชันถัดไป Mia จะเอ่ยถึงรายการที่ยังเปิดอยู่และเจ้าของรายการ เพื่อให้มีการพูดถึงแทนที่จะถูกลืม สรุปการประชุมที่เขียนก่อน 2026-10-20 อาจยังมีส่วน Carried over ซึ่งอ่านได้เหมือนเดิม
การให้คะแนนสรุป
ใต้สรุปคุณจะเห็น "Was this summary useful?" พร้อมปุ่มยกนิ้วขึ้น/ลง การยกนิ้วลงจะมีตัวเลือกเหตุผลสั้น ๆ ได้แก่ ตัวเลขผิด ตกประเด็นสำคัญ เน้นผิดจุด หรือแต่งเรื่องขึ้นเอง คะแนนช่วยปรับปรุงคุณภาพของสรุป
คลังสรุปการประชุม
- แชนเนล เก็บสรุปการประชุมของ ทุกเซสชันที่ผ่านมา — เปิดหน้าสรุปการประชุมแล้วสลับไปมาระหว่างเซสชันได้
- การประชุมแบบเฉพาะกิจ จะแสดงให้แต่ละคนเห็นสรุปการประชุมของ เซสชันที่ตนเข้าร่วม รวมถึงโฮสต์ด้วย และไม่แสดงสิ่งใดจากการประชุมที่พลาดไป ซึ่งสอดคล้องกับที่ประวัติแชตของพวกเขาถูกล้างหลังจบการประชุมแต่ละครั้ง
การลบสรุปการประชุม
โฮสต์ ของการประชุมลบสิ่งที่สรุปการประชุมสร้างขึ้นของเซสชันได้ ได้แก่ สรุป ถอดความ วิดีโอบันทึก และคำแปลของสิ่งเหล่านั้น การลบเป็นแบบถาวร และสรุปการประชุมจะไม่ถูกสร้างขึ้นใหม่
Recap Copy (BCC ไปยัง CRM ของคุณ)
โฮสต์ตั้งให้ส่งสรุปการประชุมทุกครั้งของการประชุมหรือแชนเนลไปยังที่อยู่อีเมลเพิ่มเติมได้ด้วย โดยส่งเป็น BCC แบบซ่อน ซึ่งโดยทั่วไปคืออีเมลขาเข้าของ CRM หรือเครื่องมือติดตามงาน (เช่น Pipedrive Smart BCC)
ตั้งค่าได้ที่ไหน (เฉพาะโฮสต์):
- หน้า Meetings — ขยายแถวของการประชุมของคุณแล้วกรอกในช่อง Recap copy:
- แชตของแชนเนล — เมนูการตั้งค่าการแสดงผล (ไอคอนเฟือง) → Recap copy
ที่อยู่ใหม่แต่ละรายการต้องยืนยันการรับก่อน InterMIND จะส่ง อีเมลทดสอบ ที่มีรูปแบบเหมือนสรุปการประชุมจริง และต้องมีคนเปิดอีเมลนั้นในเครื่องมือฝั่งผู้รับแล้วคลิกลิงก์ยืนยันภายใน 1 ชั่วโมง จนกว่าจะยืนยัน ที่อยู่นั้นจะมีสถานะรอดำเนินการและจะไม่มีการส่งสำเนา หากเลยกำหนดเวลา ให้เลือกที่อยู่นั้นอีกครั้งในช่องเพื่อรับอีเมลทดสอบฉบับใหม่ หากอีเมลทดสอบไม่มาถึง ให้อนุญาต noreply@intermind.com เป็นผู้ส่งในเครื่องมือฝั่งผู้รับ
รายละเอียด:
- ที่อยู่ที่ยืนยันแล้วจะถูกบันทึกในสมุดที่อยู่ส่วนตัวของคุณ (สูงสุด 10 รายการ) และนำกลับมาใช้ซ้ำได้ในทุกการประชุมและแชนเนลของคุณ
- สำเนาคืออีเมลฉบับเดียวกับที่ผู้เข้าร่วมได้รับ ประกอบด้วยข้อความสรุป พร้อมลิงก์ไปยังสรุปการประชุมฉบับเต็มและถอดความ ซึ่งลิงก์เหล่านั้นยังต้องลงชื่อเข้าใช้ในฐานะสมาชิกของการประชุม
- ใช้ได้ในทุกแพ็กเกจ
ข้อกำหนด
สรุปการประชุมสร้างจากการถอดเสียงของการประชุม — ดู Transcription เพื่อดูว่าระบบบันทึกถอดความอย่างไร เมื่อการประชุมจบลงโดยไม่มีสรุปการประชุม เช่น คุณอยู่คนเดียว ไม่มีการถอดเสียง หรือมีการพูดน้อยเกินกว่าจะสรุปได้ โฮสต์และสมาชิกที่เปิด InterMIND อยู่ในขณะนั้นจะเห็นการแจ้งเตือนที่ระบุสาเหตุ และจะไม่มีการส่งอีเมล
หัวข้อที่เกี่ยวข้อง
- Transcription — ถอดความมาจากไหน
- Screen Sharing & Recording — วิดีโอบันทึกที่รวมอยู่ในสรุปการประชุม
- Sharing Documents & Notes In-Call — ทบทวนสรุปการประชุมร่วมกันในเซสชันถัดไป
คู่มือที่เกี่ยวข้อง
- สรุปการประชุม: เขียนอย่างไร และ Zoom, Teams และ Google Meet เก็บอะไรไว้จริงๆ หลังจบการโทร (2026)สรุปการประชุมคือส่วนของการประชุมที่ถูกนำไปใช้จริง ทั้งถูกอ้างถึงในการโทรครั้งถัดไป ถูกค้นหาอีกหนึ่งเดือนต่อมา และถูกอ่านโดยคนที่ไม่ได้เข้าร่วม เริ่มด้วยเทมเพลตสั้นๆ จากนั้นเป็นคำตอบตามเอกสารของแต่ละแพลตฟอร์ม ได้แก่ สรุปการประชุมอยู่ที่ไหน ใครได้รับ ใครแก้ไขได้ เก็บไว้นานเท่าใด และใช้ภาษาของใคร ครอบคลุม Zoom AI Companion, Teams Recap, Take notes for me ของ Google Meet และ InterMIND พร้อมแหล่งอ้างอิง
- วิธีเขียนรายงานการประชุม: รูปแบบ เทมเพลต ตัวอย่าง — และใครเป็นผู้เขียนในปัจจุบัน (2026)รายงานการประชุมคือบันทึกอย่างเป็นทางการที่เป็นลายลักษณ์อักษรของการประชุม ได้แก่ สิ่งที่ตัดสินใจ ใครลงคะแนน และใครต้องทำอะไรภายในเมื่อไร เนื้อหานี้ครอบคลุมรูปแบบ เทมเพลตที่คัดลอกไปใช้ได้ ตัวอย่างที่กรอกแล้ว ส่วนเพิ่มเติมสำหรับการประชุมคณะกรรมการ — และคำถามที่รูปแบบนี้ไม่เคยถาม: บันทึกนั้นมาถึงในภาษาของใคร