عناصر التحكم في الاجتماع

أثناء الاجتماع، يمنحك شريط التحكم الموجود في أسفل الشاشة الوصول إلى جميع وظائف الاجتماع.

الصوت والفيديو

الميكروفون

• انقر فوق أيقونة الميكروفون لكتم الصوت أو إلغاء كتمه
• انقر فوق السهم المجاور للميكروفون لتحديد جهاز ميكروفون مختلف
• عند كتم الصوت، يظهر مؤشر أحمر على إطار الفيديو الخاص بك
• يظهر مؤشر مستوى الصوت عندما يلتقط الميكروفون الصوت

الكاميرا

• انقر فوق أيقونة الكاميرا للتشغيل أو الإيقاف
• انقر فوق السهم المجاور للكاميرا لتحديد كاميرا مختلفة
• عند الإيقاف، يعرض إطار الفيديو الخاص بك صورتك الرمزية بدلاً من ذلك

مكبر الصوت

• حدد جهاز إخراج الصوت المفضل لديك من الإعدادات
• يتحكم هذا في المكان الذي تسمع منه صوت المشاركين الآخرين والترجمات

عناصر التحكم في الترجمة

الترجمة في الوقت الفعلي

• افتح قائمة المزيد في شريط التحكم وانقر فوق تفعيل الترجمة (Alt+T) — تستخدم القائمة أيقونة اللغة
• عند التفعيل، ستسمع ترجمة كلام المشاركين الآخرين إلى اللغة التي اخترتها
• يتم استبدال الصوت الأصلي بالنسخة المترجمة
• متاحة فقط عندما يكون هناك لغتان على الأقل في الاجتماع (يكون عنصر القائمة مخفيًا في الغرف ذات اللغة الواحدة)

محدد اللغة

• افتح لوحة الإعدادات في لوحة التحكم (أيقونة الترس في قائمة المزيد) واختر لغة الترجمة الخاصة بك
• اختر من بين 23 لغة مدعومة (راجع اختيار اللغات)
• يتم حفظ اختيارك في حسابك ويستمر عبر الجلسات
• يتم تعطيل المحدد عند الوصول إلى حد استخدام الترجمة الخاص بك

الترجمة المصاحبة

• افتح قائمة المزيد وانقر فوق إظهار الترجمة المصاحبة لتبديل الترجمة المصاحبة المباشرة
• تظهر الترجمة المصاحبة في أسفل شاشة الاجتماع
• تعرض النص المترجم في الوقت الفعلي
• يتكيف التخطيط تلقائيًا مع النصوص التي تُقرأ من اليمين إلى اليسار (RTL)

النسخ

• النسخ تلقائي — لا يوجد زر لبدئه أو إيقافه
• يتم التقاط الكلام كنص طوال الاجتماع، ويُنسب إلى كل متحدث
• بعد الاجتماع، يمكن الوصول إلى النص المنسوخ من الملخص في دردشة الاجتماع — راجع ملخص الاجتماع
• لمزيد من التفاصيل، راجع النسخ

عناصر التحكم في الشاشة والفيديو

عرض الذات

• بدّل لإظهار أو إخفاء بث الفيديو الخاص بك
• مفيد لتقليل التشتت أثناء العرض

الدقة

• اختر أقصى دقة للفيديو
• الدقة المنخفضة توفر النطاق الترددي على الاتصالات البطيئة
• الخيارات هي Auto، و720p، و360p، و180p

أدوات العرض

مشاركة الشاشة

راجع مشاركة الشاشة والتسجيل للحصول على التفاصيل.

مؤشر الليزر

• متاح أثناء عروض مشاركة الشاشة
• أشر إلى مناطق محددة على الشاشة المشتركة
• يرى المشاركون الآخرون مؤشرك في الوقت الفعلي — تفاصيل في صفحة ميزة مشاركة الشاشة ومؤشر الليزر

إدارة المشاركين

الشريط الجانبي للمشاركين

• انقر لفتح لوحة المشاركين على الجانب الأيمن
• شاهد جميع المشاركين في الاجتماع
• اعرض حالة الصوت/الفيديو لكل مشارك

عناصر تحكم المضيف

إذا كنت مضيف الاجتماع، فلديك عناصر تحكم إضافية:

• كتم صوت المشارك — كتم صوت ميكروفون أي مشارك عن بُعد
• السماح للضيوف / رفضهم — قبول أو رفض طلبات وصول الضيوف من الإشعار المنبثق

عند كتم صوت أحد المشاركين، يرى إشعارًا: "تم تعطيل الميكروفون الخاص بك من قبل المضيف."

أذونات المشاركين

يمكن للمضيف تقييد ما يمكن للمشاركين فعله في الاجتماع. افتح لوحة الإعدادات في لوحة التحكم (أيقونة الترس في قائمة المزيد) — يسرد قسم أذونات المشاركين مفاتيح التبديل:

• الميكروفون — السماح للمشاركين بإلغاء كتم أنفسهم
• الكاميرا — السماح للمشاركين بتشغيل الكاميرا الخاصة بهم
• مشاركة الشاشة — السماح للمشاركين بمشاركة شاشتهم
• التفاعلات — السماح للمشاركين بإرسال تفاعلات الرموز التعبيرية
• الدردشة — السماح للضيوف بإرسال رسائل الدردشة

كيفية عملها:

• تنطبق الإعدادات على جميع المشاركين غير المضيفين مرة واحدة ويتم حفظها لرابط الاجتماع هذا — يظل القفل المُعين اليوم ساريًا في المرة التالية التي يُعقد فيها نفس الرابط. المضيف وحده غير مقيد.
• تمنع الأقفال التفعيل، ولا تمنع الإيقاف أبدًا: يمكن للمشارك دائمًا كتم صوته أو إيقاف الكاميرا الخاصة به. إذا ألغى المضيف إذنًا أثناء المكالمة، يتم إيقاف الأجهزة المباشرة على الفور.
• يرى المشارك المقفل أن عنصر التحكم معطل مع التوضيح "تم التعطيل من قبل المضيف"؛ يعرض حقل إدخال الدردشة المقفل نفس النص كنص نائب. رفع اليد يظل متاحًا دائمًا.
• في اجتماعات القنوات (الفرق) يظهر فقط مفتاح تبديل مشاركة الشاشة — يفترض الباقي سياق ضيف غير موثوق.

إنهاء الاجتماع للجميع

تحتوي قائمة المزيد الخاصة بالمضيف على عنصر إنهاء الاجتماع للجميع (يظهر للمضيف فقط). ينهي هذا الاجتماع ويقطع اتصال كل مشارك؛ ويتم إعادة المشاركين الذين سجلوا الدخول إلى قائمة الاجتماعات الخاصة بهم، ويتم إنتاج الملخص كالمعتاد.

إذا كان هناك تسجيل أو بث شاشة قيد التشغيل، يتم حظر الإنهاء للجميع حتى تقوم بإيقافه — يشرح إشعار أيهما قيد التشغيل.

المسرح الفارغ

ينقل النقر فوق إطارات الفيديو بين المسرح الرئيسي والشريط الجانبي. إذا قمت بنقل كل إطار إلى الشريط الجانبي، يُظهر المسرح الفارغ لوحة بدء الاستخدام: تذكيرات لاختصارات الترجمة، والتخطيط، والدردشة، والأجهزة، بالإضافة إلى زر نسخ الرابط. انقر في أي مكان على الخلفية (أو اضغط على Alt + L) لإعادة الإطارات.

التفاعلات ورفع اليد

• انقر فوق زر التفاعلات لإرسال تفاعلات الرموز التعبيرية المرئية لجميع المشاركين
• انقر فوق زر رفع اليد للإشارة إلى رغبتك في التحدث
• لمزيد من التفاصيل، راجع التفاعلات ورفع اليد

دردشة الاجتماع

• انقر فوق أيقونة الدردشة لفتح الشريط الجانبي للدردشة داخل الاجتماع
• أرسل رسائل إلى جميع المشاركين أثناء الاجتماع
• يمكن تغيير حجم الشريط الجانبي للدردشة عن طريق سحب حافته
• يتم الاحتفاظ برسائل الدردشة وتكون متاحة بعد الاجتماع

للاطلاع على ميزات الدردشة الكاملة، راجع الدردشة.

مغادرة الاجتماع

• انقر فوق زر مغادرة (أيقونة الباب) للخروج من الاجتماع
• يستمر الاجتماع بالنسبة للمشاركين الآخرين — هذا صحيح بالنسبة للمضيف أيضًا؛ لإنهاء الجلسة للجميع، استخدم إنهاء الاجتماع للجميع (أعلاه)
• يتم الاحتفاظ برسائل الدردشة والنسخ الخاص بك

الخمول والغياب وكتم الصوت التلقائي

إذا كنت غير نشط (لا يوجد إدخال بالماوس أو لوحة المفاتيح) لمدة 30 دقيقة، يضعك InterMIND في حالة غياب:

1. يتم كتم صوت الميكروفون الخاص بك تلقائيًا
2. يظهر إشعار "أنت غائب"، يشرح أنه تم كتم صوت الميكروفون الخاص بك
3. حرّك الماوس أو اضغط على أي مفتاح لمسح حالة الغياب

أنت لا تُزال من الاجتماع — البقاء في مكالمة كمستمع سلبي لمحادثة مترجمة هو حالة استخدام أساسية، لذلك فإن وضع علامة "غياب" لا يكلفك سوى نقرة واحدة لإلغاء الكتم. العودة لا تُلغي كتم الصوت تلقائيًا: يمكنك إلغاء كتم الصوت عندما تختار التحدث.

كتم الصوت التلقائي عند الخمول مُفعّل افتراضيًا. راجع إعدادات الاجتماع الافتراضية للحصول على تفاصيل حول كيفية يتم حفظ مفتاح التبديل لكل متصفح.

اختصارات لوحة المفاتيح

تستخدم جميع اختصارات الاجتماع زر Alt (أو Option ⌥ على أجهزة Mac) بالإضافة إلى حرف:

تتوفر نفس القائمة أثناء المكالمة عبر نموذج المساعدة في قائمة لوحة التحكم.