میٹنگ کے دوران اطلاعات

کال کے دوران نظر آنے والے بینرز اور ٹوسٹس کا کیا مطلب ہے — دوسرا ٹیب، ٹرانسکرپٹ دستیاب نہیں، ترجمے کی حد، وقت کی حد۔

میٹنگ کے دوران نوٹس

کال کے دوران نظر آنے والے نوٹس کا مطلب کیا ہے، اور ان پر کیا کرنا چاہیے۔

"This meeting is open in another tab"

آپ نے اسی براؤزر کے کسی دوسرے ٹیب یا ونڈو میں وہی میٹنگ دوبارہ جوائن کی، اس لیے یہ والی منقطع ہو گئی — ایک ڈیوائس پر ایک وقت میں میٹنگ صرف ایک ٹیب میں چلتی ہے۔ اس ٹیب میں جاری رکھنے کے لیے Return here پر کلک کریں (اس سے دوسرا ٹیب منقطع ہو جائے گا)، یا بس نئے ٹیب پر چلے جائیں۔

دوسری ڈیوائس سے جوائن کرنا مختلف ہے اور معمول کے مطابق کام کرتا ہے — آپ الگ شریک کے طور پر نظر آتے ہیں۔

"Transcript unavailable"

یہ نوٹس جوائن کرنے کے فوراً بعد ایک بار دکھایا جاتا ہے، جب ٹرانسکرپشن سروس اس کال سے منسلک نہ ہو سکی ہو۔ میٹنگ خود متاثر نہیں ہوتی — آڈیو، ویڈیو، لائیو ترجمہ، سب ٹائٹلز، چیٹ اور اسکرین شیئرنگ سب چلتے رہتے ہیں — لیکن محفوظ شدہ ٹرانسکرپٹ اور AI ریکیپ اس کال کے لیے تیار نہیں ہوں گے۔

"Translation limit reached"

ترجمے کے منٹ میزبان کے پلان سے لیے جاتے ہیں، اور کمرے میں موجود ہر شخص کے لیے صورتحال یکساں ہوتی ہے۔ جب میزبان کی ماہانہ حد ختم ہو جائے:

  • کنٹرول بار میں "Translation limit reached" کا بیج ظاہر ہوتا ہے؛ اس کا ٹول ٹپ بتاتا ہے کہ حد ری سیٹ ہونے یا پلان اپ گریڈ ہونے تک ترجمہ روکا گیا ہے
  • More مینو میں ترجمے کا ٹوگل اور زبان منتخب کرنے کا آپشن غیر فعال ہو جاتے ہیں
  • اس میٹنگ میں پہلے سے چل رہا ترجمے کا سیشن جاری رہتا ہے؛ جو چیزیں بند ہوتی ہیں وہ ہیں ترجمہ آن کرنا، زبان تبدیل کرنا، اور نئی میٹنگز میں ترجمہ

جب معلوم ہو تو نوٹس میں یہ بھی بتایا جاتا ہے کہ اگلا مفت الاؤنس کب دستیاب ہوگا۔ ہر پلان کی حدود کے لیے Billing & Plans دیکھیں۔

"Meeting ending soon" / وقت کی حد پوری ہو گئی

Basic پلان پر میٹنگز کی حد 24 گھنٹے ہے۔ حد سے 5 منٹ پہلے ایک انتباہ ظاہر ہوتا ہے؛ حد پوری ہونے پر میٹنگ تمام شرکاء کے لیے خود بخود ختم ہو جاتی ہے، اور نوٹس میں میزبان کے پلان کی حد کا ذکر ہوتا ہے۔ نئے سیشن کے لیے وہی لنک دوبارہ کھولا جا سکتا ہے۔

متعلقہ