اکثر پوچھے جانے والے سوالات

InterMIND ایک ریئل ٹائم کثیر لسانی میٹنگ پلیٹ فارم ہے۔ ہر شخص اپنی زبان میں بولتا ہے؛ باقی سب اپنی منتخب کردہ زبان میں لائیو AI صوتی ترجمہ — اختیاری سب ٹائٹلز کے ساتھ — سنتے ہیں۔ میٹنگ کے بعد، سائن اِن اراکین کو AI ریکیپ ملتا ہے: خلاصہ، اہم فیصلے، اور مکمل ٹرانسکرپٹ، جو کسی بھی معاون زبان میں پڑھا جا سکتا ہے۔ لائیو ڈیمو آزمائیں اور دو منٹ میں خود دیکھیں۔

Zoom، Microsoft Teams اور Google Meet ترجمے کو ایک اضافی چیز کے طور پر جوڑتے ہیں۔ InterMIND اسی کے گرد بنایا گیا ہے: کوئی مشترکہ میٹنگ زبان نہیں ہوتی — ہر شریک کمرے کی گفتگو لائیو اپنی زبان میں سنتا ہے، چیٹ ہر قاری کے لیے ترجمہ ہوتی ہے، اور ریکیپ اور ہسٹری ہر رکن کی اپنی زبان میں پڑھنے کے قابل رہتی ہیں۔ آمنے سامنے موازنہ دیکھیں: بمقابلہ Zoom، بمقابلہ Microsoft Teams، یا بمقابلہ Google Meet۔

جب کوئی بولتا ہے تو InterMIND آڈیو کو ٹرانسکرائب کرتا ہے اور ایک مخصوص پائپ لائن پر اس کا ترجمہ کرتا ہے (کسی عمومی تھرڈ پارٹی API کے ذریعے نہیں)۔ ہر شریک ترجمہ لائیو سنتا ہے اور اپنی منتخب کردہ زبان میں سب ٹائٹلز آن کر سکتا ہے؛ مکمل ٹرانسکرپٹ میٹنگ کے بعد دستیاب ہوتا ہے۔ پائپ لائن کیسے کام کرتی ہے، مزید جانیں ←

ریئل ٹائم صوتی اور چیٹ ترجمے کے لیے 23 زبانیں (پلیٹ فارم-API انجن کی فہرست میں سے عربی کو نکال کر، جو معیار کی حد سے نیچے ہونے کے باعث فی الحال واپس لی گئی ہے)، اور چیٹ میں آن ڈیمانڈ دستاویزی ترجمے کے لیے 30 (ایک ادائیگی والی سہولت، Pro اور اس سے اوپر)۔ ہم کوئی ایک عدد نہیں بتاتے کیونکہ ترجمہ کوئی ایک پروڈکٹ نہیں ہے — یہ ہر سطح کی دیانت دارانہ تفصیل ہے۔

ہم معیار کے بینچ مارکس شائع کرتے ہیں تاکہ آپ کو ہماری بات پر آنکھ بند کر کے یقین نہ کرنا پڑے۔ عوامی نتائج دیکھیں ← درستگی ہر معاون زبان میں کاروباری گفتگو کے لیے موزوں ہے؛ معیار آڈیو کی وضاحت اور زبانوں کے جوڑے پر منحصر ہوتا ہے۔

جی ہاں — یہی تو اصل مقصد ہے۔ کوئی مشترکہ میٹنگ زبان نہیں ہوتی۔ ہر شریک اپنی زبان میں بولتا ہے اور دوسروں کے لیے جو کچھ پڑھنا یا سننا ہے وہ خود الگ سے منتخب کرتا ہے۔ پائپ لائن یہ کیسے کرتی ہے ←

جی ہاں۔ زبان تبدیل کرنا فوری ہے اور صرف آپ کے اپنے منظر پر اثر ڈالتا ہے — دوسرے شرکاء متاثر نہیں ہوتے۔

نہیں۔ InterMIND کسی بھی جدید براؤزر میں چلتا ہے — کچھ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں۔ macOS، Windows، iOS اور Android کے لیے اختیاری ایپس موجود ہیں، نیز پریزنٹرز کے لیے Chrome / Edge سائیڈ پینل ایکسٹینشن بھی — دیکھیں ڈاؤن لوڈز ←۔ کال سے پہلے اپنی سیٹ اپ کی تصدیق کے لیے WebRTC براؤزر ٹیسٹ چلائیں ←

جی ہاں۔ میٹنگز موبائل براؤزر (iOS Safari، Android Chrome) میں مکمل آڈیو، ویڈیو اور لائیو ترجمے کے ساتھ چلتی ہیں — اور نیٹو موبائل ایپس بھی ہیں جو آنے والی کالز اور پیغامات کے لیے پش نوٹیفکیشنز شامل کرتی ہیں — App Store، Google Play، Samsung Galaxy Store پر، اور Google سروسز کے بغیر Huawei فونز کے لیے Huawei AppGallery پر۔ دیکھیں آپ کے لیے کون سی موزوں ہے ←

نہیں۔ مہمان میٹنگ کا لنک کھولتے ہیں، ڈسپلے نام درج کرتے ہیں اور شامل ہونے کی درخواست کرتے ہیں۔ میزبان نوٹیفکیشن سے انہیں داخلے کی اجازت دیتا ہے، اور منظور شدہ مہمانوں کو مکمل آڈیو، ویڈیو، لائیو ترجمہ، سب ٹائٹلز اور میٹنگ کے اندر چیٹ ملتی ہے۔ صرف میزبان کو InterMIND اکاؤنٹ درکار ہے؛ میٹنگ کے بعد کے ریکیپس اور ہسٹری سائن اِن اراکین کے لیے ہیں — سائن اِن کریں یا اکاؤنٹ بنائیں ←

جب آپ دوبارہ آن لائن ہوتے ہیں تو InterMIND خود بخود دوبارہ جڑ جاتا ہے۔ آپ اسی میٹنگ میں دوبارہ شامل ہو جاتے ہیں، اور گفتگو، چیٹ اور ٹرانسکرپٹ کی ریکارڈنگ جاری رہتی ہے — کچھ ضائع نہیں ہوتا۔

جی ہاں۔ میٹنگ کنٹرولز میں Record پر کلک کریں اور براؤزر آپ کی اسکرین، آپ کا مائیکروفون اور ٹیب کی آڈیو (دوسرے شرکاء کی آوازیں اور تراجم) ریکارڈ کرتا ہے۔ فائل آپ کی ٹیم کے اسٹوریج میں محفوظ ہو جاتی ہے۔ مکمل ٹرانسکرپٹ اور AI ریکیپ InterMIND الگ سے تیار کرتا ہے۔ اسکرین شیئرنگ اور ریکارڈنگ کے بارے میں مزید ←

جی ہاں۔ ہر میٹنگ کے بعد ریکیپ — اہم فیصلوں اور ایکشن آئٹمز کے ساتھ AI خلاصہ، نیز مکمل ٹرانسکرپٹ — سائن اِن اراکین کے لیے دستیاب ہوتا ہے اور کسی بھی معاون زبان میں پڑھا جا سکتا ہے۔ ریکارڈنگز آپ کی ٹیم کے اسٹوریج میں محفوظ ہوتی ہیں، اور ڈیٹا ایکسپورٹ ہر پلان پر دستیاب ہے۔ میٹنگ ریکیپس کے بارے میں مزید ←

جی ہاں۔ گنجائش آپ کے پلان سے طے ہوتی ہے: مفت Basic پلان پر 50 شرکاء (1 گھنٹے کی میٹنگ کی حد)، Pro پر 100، Business پر 300، اور Enterprise پر 1,500 (ادائیگی والے پلانز پر میٹنگ کا دورانیہ لامحدود ہے)۔ پلانز کا موازنہ کریں ←

جی ہاں۔ پہلے سے دستیاب: ہر چینل اور آپ کے Inbox کے لیے ایک ای میل ایڈریس، تاکہ ای میل بھیجنے والی کوئی بھی سروس چیٹ میں پوسٹ کر سکے (دیکھیں Email to Channel)؛ چینلز میں روٹ کیے گئے Telegram گروپس؛ دو طرفہ Google اور Microsoft کیلنڈر سنک؛ آپ کے آئیڈینٹیٹی پرووائیڈر کے ذریعے OpenID Connect کے ساتھ سنگل سائن آن — Okta، Microsoft Entra ID، Google Workspace — یا Google / Microsoft اکاؤنٹس کے ساتھ (آپ کے تصدیق شدہ ای میل ڈومین والے اراکین Business اور Enterprise پر خود بخود آپ کی ٹیم میں شامل ہو جاتے ہیں)؛ تنظیمی ایڈمنز کے لیے ڈائریکٹری سنک؛ ریکیپ-ریڈی ویب ہک اور Zapier ایپ کے ساتھ پبلک API؛ ایک MCP کنیکٹر تاکہ Claude، ChatGPT، Microsoft 365 Copilot، Gemini یا کوئی بھی دوسرا MCP کلائنٹ میٹنگ لنکس بنا سکے اور آپ کے ریکیپس پڑھ سکے (دیکھیں AI اسسٹنٹس ←)؛ اور ڈیٹا ایکسپورٹ۔ انٹیگریشنز کی دستاویزات دیکھیں ←

میٹنگ کی آڈیو مخصوص ترجمہ انفراسٹرکچر پر پروسیس ہوتی ہے — عمومی تھرڈ پارٹی APIs کے ذریعے روٹ نہیں کی جاتی۔ تمام رن ٹائم ڈیٹا EU میں رہتا ہے۔ سکیورٹی کا جائزہ دیکھیں ←

جی ہاں۔ ہم ڈیٹا ایکسپورٹ اور حذف کرنے کی سہولت دیتے ہیں، درخواست پر DPA پر دستخط کرتے ہیں، اور ڈیزائن کے لحاظ سے کم سے کم ڈیٹا اکٹھا کرتے ہیں۔ میٹنگ کی آڈیو اور ویڈیو DTLS/SRTP سے محفوظ ہیں؛ چیٹ پیغامات اور فائلیں ترسیل کے دوران HTTPS/WSS کے ذریعے اور محفوظ حالت میں بھی انکرپٹڈ ہیں۔ مکمل سکیورٹی ماڈل پڑھیں ←

جی ہاں۔ Basic پلان ہمیشہ کے لیے مفت ہے — فی میٹنگ 50 شرکاء تک، 1 گھنٹے کا دورانیہ، ہر رولنگ 30 دن کی مدت میں 2 گھنٹے صوتی ترجمہ اور 10,000 ترجمہ شدہ چیٹ الفاظ، اور 1 GB اسٹوریج۔ ادائیگی والے پلانز میں 14 دن کا مفت ٹرائل شامل ہے۔ قیمتیں دیکھیں ←

ان میٹنگز کے حقیقی گھڑی کے دورانیے کے حساب سے جن میں کم از کم ایک جملے کا ترجمہ ہوا ہو۔ جن سیشنز میں کوئی جملہ ترجمہ نہ ہو ان کا بل بالکل نہیں بنتا۔ ریئل ٹائم متنی ترجمہ ہر ادائیگی والے پلان پر لامحدود ہے (مفت Basic پلان میں ہر رولنگ 30 دن کی مدت میں 10,000 الفاظ شامل ہیں)۔ دستاویزی ترجمہ ایک ادائیگی والی سہولت ہے، جو رولنگ 30 دن کی مدت میں فی دستاویز شمار ہوتی ہے — Pro پر 10، Business پر 30، Enterprise پر 100۔ قیمتیں دیکھیں ←

آپ اپنے اکاؤنٹ کے بلنگ سیکشن سے کسی بھی وقت منسوخ کر سکتے ہیں۔ آپ کی سبسکرپشن موجودہ بلنگ مدت کے اختتام تک فعال رہتی ہے؛ اس کے بعد آپ کو مفت Basic پلان پر منتقل کر دیا جاتا ہے اور آپ اپنی میٹنگز، چیٹ ہسٹری اور خلاصوں تک رسائی برقرار رکھتے ہیں۔ اپنا پلان منظم کریں ←

ایپ کے اندر ہیلپ مینو سے، یا ہمارے رابطہ صفحے پر دیے گئے پتے کے ذریعے۔ Business اور Enterprise صارفین کو ترجیحی جوابی اوقات ملتے ہیں۔