Comment transférer, sélectionner et supprimer des messages par lots dans une conversation d'équipe — et naviguer dans l'historique au clavier (2026)

Une discussion qui appartient à un autre canal, dix messages de test à effacer, une décision à conserver pour vous-même : si vous avez cherché « comment transférer un message dans une conversation d'équipe » ou « supprimer plusieurs messages », la réponse courte pour InterMIND est que chacune de ces actions se fait en un seul geste — un élément de menu ou un glisser-déposer — et le transfert attend votre commentaire avant d'être envoyé. Ce guide est la version complète : les deux méthodes de transfert, ce qui accompagne un transfert, le fonctionnement de la sélection, qui peut supprimer quoi, et le clavier.

Une propriété d'abord, car elle change la signification de « transfert » ici : un message transféré vers un canal est lu par chaque membre de ce canal dans sa propre langue, quelle que soit la langue dans laquelle il a été rédigé.

Transférer un message

Deux méthodes :

• Depuis le menu. Ouvrez le menu du message → Forward et choisissez une cible dans le sous-menu. Les cibles sont les canaux auxquels vous appartenez, plus votre propre Inbox (affichée comme « Saved (Inbox) »).
• Glisser-déposer. Glissez la bulle du message sur un canal dans la barre latérale ; la ligne se surligne lorsqu'elle accepte le dépôt.

Dans les deux cas, le transfert est préparé, pas envoyé : une puce apparaît au-dessus de la zone de saisie de la conversation cible (« Forward N messages »), vous saisissez un commentaire si vous le souhaitez, et il est envoyé avec votre Send. Annulez-le avec le × de la puce.

Ce qui accompagne un transfert, et ce qui ne l'accompagne pas :

La copie est envoyée par vous, sous le nom de l'auteur original dans l'étiquette.

Sélectionner plusieurs messages

Glissez sur un espace vide dans la liste des messages — à côté ou entre les bulles — pour sélectionner des messages entiers ; glisser sur le texte lui-même conserve la sélection de texte normale. Sur un appareil tactile, touchez les messages pour les basculer une fois une sélection active.

Une barre de sélection apparaît en bas avec le compte et les actions en lot :

• Forward — toute la sélection vers un canal, préparée comme ci-dessus.
• Delete — chaque message sélectionné après une confirmation. Disponible uniquement lorsque chaque message sélectionné est le vôtre, ou si vous êtes l'hôte ; lorsqu'il est verrouillé, la barre indique pourquoi.
• Cancel — ou Escape, ou un clic sur un espace vide.

Un clic droit sur un message sélectionné affiche les mêmes actions limitées à la sélection au lieu du menu de message unique.

Qui peut supprimer quoi

Vous supprimez vos propres messages ; l'hôte de la réunion peut supprimer le message de n'importe quel participant — le même Delete dans le menu du message, disponible sur les messages des autres lorsque vous êtes l'hôte. Un message supprimé est retiré pour tout le monde. Les modifications sont une autre histoire : seul l'auteur modifie, et les lecteurs qui activent Show edit history dans les paramètres d'affichage de la conversation voient les versions précédentes sous forme de différences au niveau du mot — lorsqu'ils lisent en traduction, la différence est construite entre les versions traduites.

Déposer un fichier n'importe où

Les fichiers entrent dans une conversation de la même manière que les messages se déplacent entre eux : déposez un fichier n'importe où sur la fenêtre de l'application et il se téléverse dans la conversation — une barre latérale réduite s'ouvre pendant le glisser et se ferme après. Jusqu'à 25 Mo par téléversement ; un document partagé de cette façon est résumé automatiquement et lu par chaque membre dans sa propre langue. La documentation sur le partage de fichiers contient les formats et les règles de stockage.

Naviguer dans l'historique au clavier

Lorsque la conversation est sélectionnée — la barre latérale en réunion ou un canal sur la page Canaux :

La liste complète, y compris les raccourcis en réunion, se trouve dans la documentation des raccourcis clavier.

Ce que Slack et Microsoft Teams indiquent sur le transfert

Deux cartographies documentées, citées, avec la date de vérification. Rien ici n'est une évaluation.

Les lignes sont tirées des deux pages d'aide listées dans le pied de page. « Non indiqué » signifie que la page ne l'indiquait pas à la date de vérification, pas que le produit en est dépourvu.

FAQ

Comment transférer un message vers un autre canal ? Ouvrez le menu du message et choisissez Forward, ou glissez la bulle sur le canal dans la barre latérale. Une puce apparaît au-dessus de la zone de saisie de cette conversation ; ajoutez un commentaire si vous le souhaitez et appuyez sur Send.

Puis-je transférer un message à moi-même ? Oui. Votre propre Inbox est une cible de transfert, affichée comme « Saved (Inbox) ».

Comment supprimer plusieurs messages à la fois ? Glissez sur un espace vide à côté des messages pour les sélectionner, puis cliquez sur Delete dans la barre de sélection et confirmez une fois. La suppression en lot est disponible lorsque chaque message sélectionné est le vôtre, ou lorsque vous êtes l'hôte.

Un message transféré conserve-t-il ses réactions et son historique des modifications ? Non. Le texte, les images et les fichiers accompagnent ; les réactions, les épingles et l'historique des modifications non. Les transcriptions ne peuvent pas être transférées.

Puis-je lire d'anciens messages pendant que je tape une réponse ? Oui. PageUp et PageDown parcourent l'historique même pendant que vous tapez ; Home et End sautent au message le plus ancien et au plus récent lorsque la zone de message est vide.

Essayer

• Essayez la démo en direct — une véritable réunion InterMIND dans le navigateur, sans inscription nécessaire.
• Messages — transfert, sélection, modification, réponses, épingles.
• Raccourcis clavier — touches globales, en réunion et dans la conversation.

Sources : Slack Help Center — Forward messages in Slack, Microsoft Support — Forward messages in Microsoft Teams. Les éditeurs modifient leurs applications et leur documentation au fil du temps ; consultez leurs pages pour l'état actuel. Toutes les informations vérifiées en septembre 2026.