Is uw vergadering vertrouwelijk?
Mensen zeggen in vergaderingen wat ze nooit in een e-mail zouden zetten. Salarisschalen. Een openhartige mening over een partner. De onderhandelingsruimte. Juridische strategie. Daar zijn vergaderingen voor — het medium waarin u nog hardop kunt denken.
Het is daarom vreemd hoe zelden iemand vraagt waar al dat hardop denken eigenlijk terechtkomt. De woorden verlaten uw mond, worden audio, raken een server, voeden mogelijk een model, worden mogelijk een transcript, en worden mogelijk bewaard onder een beleid waarmee u akkoord ging door op "deelnemen" te klikken. "Vertrouwelijk" op de homepage van een leverancier vertelt u daar niets over.
Wij zetten het woord ook op onze homepage. Dus hier is wat wij denken dat het zou moeten betekenen — drie vragen concreet genoeg om te controleren, en ons antwoord op elk ervan. Niet omdat u de antwoorden zou moeten vertrouwen, maar omdat elk ervan verifieerbaar is, wat de enige soort vertrouwelijkheidsclaim is die de moeite waard is om te maken.
Vraag 1: Wie verwerkt uw woorden, naast de mensen in de kamer?
Een vertaalde vergadering is onvermijdelijk een verwerkte vergadering. Spraak wordt tekst, tekst wordt een andere taal, een AI schrijft de samenvatting. De vertrouwelijkheidsvraag is niet of machines uw woorden aanraken — het is welke machines, beheerd door wie, onder welke voorwaarden.
Ons antwoord: spraak- en chatvertaling draaien op onze eigen engine, op toegewijde servers in Frankrijk — niet gerouteerd via generieke vertaal-API's van derden, zodat uw onderhandeling niet via een consumentenservice gaat. De AI-functies die wel een extern model gebruiken (de samenvatting, documentsamenvattingen, de schrijfassistent, Ask AI) draaien op de AI-gateway die uw organisatie selecteert, in een EU-regio — Azure OpenAI in de EU Data Zone standaard, Vertex AI EU of Amazon Bedrock Frankfurt naar keuze, of uw eigen endpoint — met nul dataretentie en geen training op klantcontent: uw vergadercontent wordt verwerkt voor de functie, niet opgeslagen door de provider. De leveranciers achter de gehoste gateways zijn Amerikaanse bedrijven die EU-regio's exploiteren, openlijk vermeld op onze trust-pagina. Documentvertaling gaat via exact één genoemde sub-processor (DeepL's Document API, voor bestandsformaatondersteuning), bekendgemaakt op onze sub-processorlijst in plaats van "op verzoek beschikbaar".
Het controleerbare deel: elke leverancier die vergaderdata aanraakt, is genoemd op de pagina, met wat het doet en waar het gevestigd is.