Waar één InterMIND-meeting daadwerkelijk draait

Een overzicht per leverancier van welke externe diensten uw meeting raken, waar ze worden uitgevoerd en welke gegevens er elk doorheen gaan, inclusief spraakherkenning en live stemvertaling, die de EU verlaten, en de AI-stappen, die draaien in een EU-regio van de AI-gateway die uw organisatie kiest.

The Mind.com Team

  • Elke schakel op één na zit tijdens runtime in de EU. Media op OVH Frankrijk, de meetingserver in Parijs, DeepL in Keulen, de AI-gateway in een EU-regio. Spraakherkenning en live spraakvertaling draaien op Google's Gemini API via een globaal endpoint.
  • Vestigingsland is de andere vraag. Microsoft, Google en Amazon achter de AI-gateway zijn Amerikaanse bedrijven die EU-regio's exploiteren.
  • InterMIND houdt de hele meeting in de taal van elk lid: spraak, chat, bestanden en de samenvatting. Gasten nemen gratis deel via een link, zonder account. U betaalt alleen voor actieve leden.
Waar één InterMIND-meeting daadwerkelijk draait

Waar één InterMIND-meeting daadwerkelijk draait

Vroeg of laat stelt iemand aan de kant van de host, zoals de IT van een klant, een DPO of een voorzichtige partner, dezelfde vraag: "Waar gaan deze gegevens naartoe?" Men wil een lijst van subverwerkers, de vestigingslanden van de leveranciers en een diagram met pijlen.

U kunt het volledige beeld beter in één keer krijgen dan stukje bij beetje per e-mail. Hier volgt daarom het datapad van één meeting: elke externe dienst die het raakt, waar elke dienst draait en welke gegevens erdoorheen gaan. Gecontroleerd aan de hand van de daadwerkelijke deploymentconfiguratie op 2026-05-28. Live spraakvertaling en daarna spraakherkenning zijn in november 2026 verhuisd naar Google's Gemini API, en de kaart hieronder vermeldt dat.

Elk pad dat meetinginhoud raakt, draait tijdens runtime in de EU, met één benoemde uitzondering: spraakherkenning en live spraakvertaling, die op Google's Gemini API via een globaal endpoint draaien. De AI-stappen draaien op de AI-gateway die uw organisatie kiest, in een EU-regio van onze eigen tenant. De leveranciers achter die gateway zijn Amerikaanse bedrijven die EU-regio's exploiteren. Dat zeggen we hieronder openlijk, en we vermelden ook welk model volledig buiten de meeting staat.

Dit bericht brengt in kaart waar uw meeting draait. De tegenhanger, Waaruit één InterMIND-meeting is opgebouwd, laat zien waaruit die is opgebouwd: welke lagen onze eigen code zijn, welke open source zijn en waar we pragmatisch omgaan met propriëtaire SaaS.


Wat "waar het draait" werkelijk betekent

In gesprekken over soevereiniteit worden twee dingen door elkaar gehaald, terwijl ze niet hetzelfde zijn:

  1. Runtime / datapad. Waar de bytes van uw meeting tijdens het verzoek fysiek worden verwerkt. Hierover gaan dataresidentieregels en de meeste verwerkersovereenkomsten (DPA's) in feite.
  2. Statutaire vestigingsplaats van de leverancier. Waar de SaaS-leverancier juridisch is gevestigd. Hierover gaan de CLOUD-Act-discussies: de theoretische reikwijdte van een Amerikaanse bevelsmacht tegen de moedermaatschappij van de leverancier, ongeacht waar de workload draait.

Bijna elke vraag "is dit EU?" gaat in feite over een van deze twee, alleen onnauwkeurig gesteld. Hieronder beantwoorden we ze voor elke leverancier afzonderlijk.


Het datapad van één meeting

Volg één gesprek van deelname tot vervolgmail:

  1. De browser opent de meetingpagina. SSR draait op Vercel, vastgepind op fra1 (Frankfurt). Alle request/response-data, zoals sessiecookies, API-payloads en server-side gerenderde HTML, wordt tijdens runtime in de EU verwerkt.
  2. WebSocket maakt verbinding met onze meetingserver in Parijs (cdg). Meetingorkestratie, aanwezigheid en signalering: alles EU.
  3. De audio komt aan op onze mediaserver. Die reist via WebRTC naar onze eigen engine, de Mind API op OVH in Frankrijk, de server die het gesprek draagt. Spraakherkenning draait daar niet: de mediaserver stuurt de spraak door naar Google (volgende stap) en krijgt de woorden terug. Spraakberichten in de chat gaan een andere weg: de spraak-naar-tekstverwerking daarvan draait op Azure AI Speech, de spraakdienst van de standaard AI-gateway (zie de leverancierstabel hieronder). De pipeline zelf staat in Binnenin de vier vertaalpipelines.
  4. Spraakherkenning en live spraakvertaling draaien op Google's Gemini API. De mediaserver stuurt de spraak van de meeting naar Google's Gemini API op een globaal endpoint, dus niet uitsluitend EU, en krijgt de herkende woorden terug voor het transcript en, van Gemini Live Translate, de vertaalde stem. Google treedt op als verwerker onder de voorwaarden van de betaalde Gemini API: de inhoud wordt niet gebruikt om de producten te verbeteren en wordt voor een beperkte periode gelogd om misbruik op te sporen. Dit is de enige schakel van een meeting die niet in de EU is gevestigd, en geen enkele instelling schakelt hem uit. Chatberichten en notities worden vertaald door Azure AI Translator op het Europese endpoint, in onze eigen tenant.
  5. Een document dat in de chat wordt geplaatst (PDF, DOCX, DOC, PPTX, XLSX) gaat server-side vanaf de ws-server in Parijs naar DeepL in Keulen. Duits bedrijf, Duitse verwerking. Spraak en chat komen niet in aanraking met DeepL.
  6. Applicatiedata (gebruikers, teams, berichten, meetingmetadata) staat in Neon Postgres op AWS Frankfurt (eu-central-1). Snapshots in dezelfde regio.
  7. Opnames, bijlagen en exports worden opgeslagen op Tigris, S3-compatibele opslag op Fly. Edge-gerepliceerd; de bucket kan worden geconfigureerd naar multi-regio EU voor tenants die een striktere vastpinning nodig hebben.
  8. Fouten en prestatietraces gaan naar Sentry's EU-instantie (de.sentry.io). De Amerikaanse org is in mei opgeheven.
  9. Productanalyse gaat naar PostHog EU (eu.i.posthog.com).
  10. Transactionele e-mail (magic links, uitnodigingen, bonnen) loopt via Resend vanuit eu-west-1 (Ierland).

Alles hierboven, behalve de spraakvertaling uit stap 4, draait tijdens runtime in de EU. De mediaserver, het onderdeel waar de meeste van uw gegevens doorheen stromen, is onze eigen code en niet die van een derde partij. De client-SDK waarop hij draait is open source (BSD-3-Clause) en nu al controleerbaar.


De leverancierskaart

LeverancierWat het doetRuntimelocatie
OVH (mind-sdk + Mind API)MeetingmediaFrankrijk
Google (Gemini API — spraakherkenning en Gemini Live Translate)Spraakherkenning en live spraakvertalingGlobaal endpoint — niet uitsluitend EU
Microsoft (Azure AI Translator)Vertaling van chat en notitiesEuropees endpoint, onze eigen tenant
Fly.ioOrkestratie van meeting-WebSocketsParijs (cdg)
Vercel (Nuxt + Nitro APIs)App-shell, server-API's, SSRFrankfurt (fra1)
NeonApplicatie-PostgresAWS Frankfurt (eu-central-1)
TigrisObjectopslag (opnames, bijlagen)Edge-gerepliceerd; vast te pinnen op EU
DeepLDocumentvertaling (PDF/DOCX/PPTX/XLSX)Keulen
Microsoft / Google / AWS (de AI-gateway die uw organisatie kiest)Samenvattingen, documentsamenvattingen, schrijfassistent, Ask AI, MiaAzure OpenAI EU Data Zone (standaard) · Vertex AI EU multi-regio-endpoint · Amazon Bedrock Frankfurt — telkens onze eigen tenant
Microsoft (Azure AI Speech, de spraakdienst van de standaardgateway)Spraak-naar-tekst voor spraakberichten — op de standaardgateway; organisaties met Vertex AI en Bedrock krijgen voorlopig de opname zonder transcriptSweden Central (EU), onze eigen tenant
SentryFoutopsporingde.sentry.io (EU)
PostHogProductanalyseeu.i.posthog.com
ResendTransactionele e-mailIerland (eu-west-1)
StripeBetalingenIerland (Stripe Payments Europe Ltd.) voor EU-klanten

De zwaarste datastroom qua volume, de audio en video van het gesprek, blijft op onze eigen mediaserver bij OVH, en documentvertaling loopt via DeepL: twee leveranciers waarvan de moedermaatschappij in de EU zit. Live spraakvertaling is op beide vragen de uitzondering: een Amerikaanse leverancier en een globaal endpoint. De volledige lijst van subverwerkers met details over de statutaire vestigingsplaats wordt standaard in de DPA opgenomen. De tabel hierboven is het runtimeperspectief, waar de meeste dataresidentieclausules over gaan.


De AI-stappen, zonder omwegen benoemd

Nadat het gesprek is afgelopen, draaien we enkele taalmodelstappen op wat er is gezegd: de AI digest (onderwerpen, besluiten, actiepunten, openstaande vragen), de samenvatting na de meeting en de AI note-editor (een notitie vertalen, of verbeteren, uitbreiden of vereenvoudigen). Tijdens het gesprek schrijft hetzelfde soort stap een samenvatting van elk document dat in de chat wordt geplaatst en beantwoordt het Ask AI en Mia. Dit zijn de enige plekken waar een algemeen model met meetingafgeleide inhoud in aanraking komt, en ze gaan allemaal naar één plek:

  • De AI-gateway die uw organisatie kiest. Eén resolver in de code kiest hem voor elke aanroepplek; er is geen tweede pad. De standaard is Azure OpenAI in de EU Data Zone. Via de instellingen schakelt een organisatie over naar Vertex AI op het EU multi-regio-endpoint of Amazon Bedrock in Frankfurt, of richt ze elke AI-functie op een eigen OpenAI-compatibel endpoint: vLLM in een eigen datacenter of een deployment in een eigen tenant. Elke gehoste gateway draait in onze eigen tenant, geconfigureerd voor zero data retention en zonder training op klantinhoud. De fallback blijft op dezelfde gateway, in een tweede EU-regio of met een tweede model van dezelfde leverancier, en nooit bij een andere leverancier. De documentatie over AI-functies vermeldt de gateways en regio's.
  • De samenvatting en de vertaalactie van de editor lopen via de vertaalroute, niet via het taalmodel: hetzelfde pad dat de live chat vertaalt.
  • AI kan voor de hele organisatie worden uitgeschakeld: transcriptie en vertaling blijven werken, terwijl de digest, documentsamenvattingen, de schrijfassistent en Ask AI stoppen.

Realtime spraak, realtime chat, notities en documentvertaling gaan nooit via deze gateway. Elk heeft zijn eigen pad, benoemd in het datapad hierboven.

Waar de leveranciers zitten: Microsoft, Google en Amazon zijn Amerikaanse bedrijven die EU-regio's exploiteren. Dat staat hier openlijk en wordt niet verborgen. Het is de vraag naar de statutaire vestigingsplaats uit het begin van dit bericht, voor deze schakel op dezelfde manier beantwoord als voor de infrastructuur eronder. Eén model staat volledig buiten de meeting: onze openbare benchmark voor vertaalkwaliteit gebruikt een LLM-beoordelaar (Gemini, met Claude als fallback, via Vercel's AI Gateway) om machinevertalingen van referentiezinnen uit FLORES-200 te beoordelen. Dat is een vaste, openbare dataset en niemands meeting.


Wat dit betekent voor uw DPA

Voor de meeste EU-kopers, zoals het Duitse Mittelstand en gereguleerde sectoren met standaard AVG-DPA's (GDPR), beantwoordt het beeld hierboven direct de vraag over dataresidentie: elke runtimeschakel die uw meeting neemt, ligt in de EU, behalve live spraakvertaling. Die moet de beoordeling meenemen als doorgifte onder de mechanismen die in de lijst van subverwerkers worden genoemd. De vestigingsplaats van leveranciers wordt zoals gebruikelijk vermeld in de lijst van subverwerkers; daar zit niets verrassends in. De residentiekaart is één onderdeel. Voor de overige verplichtingen rond gegevensbescherming, zoals wissing, bewaring, overdraagbaarheid en toestemming, hebben we de codebase door een volledige audit gehaald en elk punt tegen de code afgesloten.

Voor Franse souveraineté numérique en inkoop op SecNumCloud-niveau is de statutaire vestigingsplaats van de leverancier zelf onderdeel van het criterium, niet alleen de runtimelocatie. Dat is een ander gesprek: een alternatieve deploymenttopologie waarin elk onderdeel onder leveranciers met Europese jurisdictie valt. Die draaien we standaard niet. We zetten hem wel op voor een tenant die hem nodig heeft en waarbij het contract de bouw rechtvaardigt.

Voor Amerikaanse binnenlandse kopers en de meeste kopers in APAC geldt meestal het omgekeerde: zij willen lage latentie vanuit hun regio, en dat is een ander probleem. Vandaag draaien we single-region in fra1. Als uw verkeer een Amerikaanse edge rechtvaardigt, plannen we dat samen met u.


Waartoe dit bericht ons verplicht

Dit is het beeld op 2026-05-28, met het live spraakpad zoals het op 2026-11-17 was. We werken het bij wanneer de stack verandert: een wissel van leverancier, een regiomigratie of een nieuwe externe dienst. De huidige configuratie is verifieerbaar in onze open vercel.json, de mind-sdk + Mind API-engine die bij OVH Frankrijk draait en het eigen dashboard van elke leverancier.

Als iets hier niet klopt, of als uw DPO een antwoord nodig heeft dat deze kaart niet geeft, schrijf ons dan. We corrigeren liever een ontbrekend detail dan dat u het ontdekt tijdens een contractreview.


Bronnen: runtimeregio's en modelroutering gecontroleerd aan de hand van de gedeployde configuratie (vercel.json, fly.toml) en de uitgeleverde code; Vercel AI Gateway (het provider-pinningpad van de digest), FLORES-200; gecontroleerd in augustus 2026.

Meer in IT & beheerders

Alle berichten in IT & beheerders
Azure AI Speech vs Google Chirp 3 vs Amazon Transcribe op 153 spraakberichten: waarom InterMIND spraak-naar-tekst draait op de eigen cloudgateway van uw organisatie (2026)
IT & beheerders

Azure AI Speech vs Google Chirp 3 vs Amazon Transcribe op 153 spraakberichten: waarom InterMIND spraak-naar-tekst draait op de eigen cloudgateway van uw organisatie (2026)

We hebben de spraak-naar-tekstdiensten van de drie cloudgateways die een InterMIND-organisatie kan kiezen — Azure AI Speech, Google Cloud Speech-to-Text (Chirp 3) en Amazon Transcribe — gemeten op dezelfde 153 spraakberichtfragmenten in 17 talen, met één testopstelling op één dag. Woordfoutpercentages per taal, de methode, de beperkingen van elke API en waarom de spraakherkenner de gateway volgt in plaats van de ranglijst.

The Mind.com Team

Zo zie je wie je vertaalminuten en opslag gebruikt — en ontvang je een e-mail voordat je de limiet bereikt (2026)
IT & beheerders

Zo zie je wie je vertaalminuten en opslag gebruikt — en ontvang je een e-mail voordat je de limiet bereikt (2026)

Elk InterMIND-tegoed wordt gemeten per host van de meeting: minuten spraakvertaling in de meetings die je hebt aangemaakt, woorden chatvertaling voor je deelnemers, vertaalde documenten en de gedeelde opslag van het team. De Billing-pagina toont elke meter over een voortschrijdend venster van 30 dagen, en je ontvangt een e-mail wanneer je de opslaglimiet nadert of de limiet voor vertaalminuten voor het eerst bereikt. Wat elke meter telt, wat er gebeurt bij de limiet — de meeting gaat door, de vertaling pauzeert — en hoe het venster van 30 dagen zichzelf automatisch weer aanvult.

The Mind.com Team

Je meetingsamenvattingen in de AI-cloud die je al gebruikt: zo kiest de host één keer voor Azure, Google of AWS, voor de hele organisatie
IT & beheerders

Je meetingsamenvattingen in de AI-cloud die je al gebruikt: zo kiest de host één keer voor Azure, Google of AWS, voor de hele organisatie

Elke meetingtool levert tegenwoordig AI mee, en elke AI-functie voegt een subverwerker toe. Zo draait InterMIND zijn AI-functies op de hyperscaler-gateway die je organisatie al gebruikt: Azure OpenAI in de EU Data Zone, Google Vertex AI in de EU, Amazon Bedrock in je eigen AWS-account. Met een uitschakelaar per organisatie, en met wat een host kan verifiëren.

The Mind.com Team

Ontvang nieuwe berichten en productupdates via e-mail

Eén e-mail per maand met nieuwe berichten en productupdates. U kunt zich op elk moment afmelden.