翻訳の分数とストレージを誰が使っているかを確認し、上限に達する前にメールを受け取る方法(2026年)

利用枠のあるプランでは、最初の1か月に必ず「誰が使っているのか」という疑問が出てきます。ミーティングツールの「利用上限」について調べているなら、InterMIND の答えは簡単です。すべての利用枠は ミーティングのホスト 単位で計測されます。翻訳をオンにした人が誰であっても、そのミーティングの翻訳費用を負担するのは、ミーティングを作成した人です。そして Billing ページでは、各メーターを直近30日間のローリングウィンドウで確認できます。このガイドでは、各メーターが何を数えるのか、上限に達するとどうなるのか、その前にどんなメールが届くのか、ウィンドウがどのように回復するのかを説明します。

4つのメーターを1ページで

サイドバーの Billing を開きます。プランの状態(プランの種類、トライアルか有料か、次回の請求日)の下に、4つのメーターが表示されます。

各メーターは正確な数値付きのバーで、色は3段階です。80 %未満は通常、80 %以上は警告、100 %で赤になります。

カウントされるのは実際に翻訳が動いている時間だけです。翻訳を一時停止すればメーターも止まります。また、聞き手が翻訳を選んでも、聞き手に費用は発生しません。あなたが作成したミーティングで翻訳に使われた分数は、相手ではなくあなたのプランに計上されます。これがこのプロダクトの、ホストを軸にした考え方です。ホストが場を用意し、参加者全員がその場を、自分の言語で、費用なしで使えます。

誰が使ったのかを確認する

Billing ページで View details をクリックすると、Usage details ビューが開きます。音声翻訳はミーティング、ホスト、操作した人ごとに使用分数つきで、テキスト翻訳はミーティングと語数ごとに、ドキュメント翻訳はファイルとアップロードした人ごとに、ストレージはファイルとサイズごとに一覧されます。匿名の合計値ではなく、毎週の顧客との定例、デイリースタンドアップ、単発のワークショップなど、どのミーティングが分数を使ったのかがチームで確認できます。ストレージはチームで1つのプールです。その内訳となるファイルと録画は、チームストレージのページで確認できます。

上限に達する前に届くメール

InterMIND は、ストレージ の上限に近づいたときと、翻訳分数 の上限に初めて達したときにメールでお知らせします。ストレージは、プールを最も早く埋めるのが録画なので、録画イベントをきっかけに通知されます。メールには、どの利用枠なのか、どこを確認すればよいのかが書かれています。そのため、上限が問題になるミーティングの前に、ホストが状況を把握できます。

上限に達するとどうなるか

• Voice translation(音声翻訳)。 まず上限に近づいているという警告が出ます。上限に達すると翻訳言語がロックされ、利用量が上限を下回るまでリアルタイム翻訳が一時停止します。ミーティング自体は続きます。 ビデオ、チャット、その他すべての機能は引き続き使えます。
• Text translation(テキスト翻訳)。 Basic では 10K 語に達すると、新しいメッセージは引き続き届きますが、翻訳はされません。有料プランはすべて無制限です。
• Document translation(ドキュメント翻訳)。 30日間で、Pro は10件、Business は30件、Enterprise は100件の個別ファイルまで翻訳できます。Basic には「このプランには含まれません」と表示されます。
• Storage(ストレージ)。 上限に達すると、新しいアップロードは受け付けられません。既存のファイルはそのまま利用できます。サーバー録画を開始する前に、InterMIND はホストのチームストレージを確認します。チームの容量がいっぱいの場合は、理由を表示して録画を開始しません。

ウィンドウはどのように回復するか

30日間のウィンドウはローリング方式です。31日前のセッションはウィンドウから外れ、その分だけ利用可能な時間が増えます。毎月上限に達するチームには、2つの選択肢があります。プランをアップグレードするか(Business と Enterprise は音声翻訳が無制限です)、古い利用分がウィンドウから外れるのを待つかです。プランごとの最新の利用枠は料金ページで、すべてのルールは利用状況のドキュメントで確認できます。

FAQ

ミーティングでの翻訳費用を負担するのはホストですか、それとも聞き手ですか? ホストです。あなたが作成したミーティングでの音声翻訳の分数は、どの参加者が翻訳をオンにしたかに関係なく、あなたのプランに計上されます。聞き手の負担はありません。

どのミーティングが翻訳の分数を使ったかは、どこで確認できますか? Billing ページで View details をクリックしてください。音声翻訳は、ミーティング、ホスト、操作した人ごとに、直近30日間の使用分数つきで一覧されます。

上限に達する前に警告はありますか? はい。メーターは80 %から黄色になり、上限に近づくと警告通知が表示されます。また、ストレージの上限に近づいたとき、および翻訳分数の上限に初めて達したときにメールが届きます。

翻訳の分数を使い切ると、ミーティングはどうなりますか? ミーティングには何も起こりません。ビデオ、チャット、その他すべては続きます。リアルタイム翻訳だけが、利用量が上限を下回るか、プランをアップグレードするまで一時停止します。

ストレージは1人ごとにカウントされますか? いいえ。ストレージはチーム全体で1つのプールです。すべてのメンバーのファイル、録画、アップロードが、同じ上限に対してカウントされます。

次のステップ

• 利用状況と請求書 — すべてのメーター、すべてのルール、請求書。
• 料金 — プランごとの最新の利用枠。
• InterMIND はミーティング参加者に無料ですか? — 誰が何を負担するのか。