Comment obtenir un résumé de chaque document partagé dans une réunion de team chat — automatiquement, dans votre langue, avec des liens vers la source (2026)

Un PDF de quarante pages atterrit dans le canal à 17:40. Si vous avez cherché « résumer un document dans une discussion d'équipe », la réponse courte pour InterMIND est : il est déjà résumé. Quelques instants après l'arrivée du fichier, sa carte propose une AI summary — les points clés sous forme de puces, chacune liée au paragraphe dont elle est issue — et chaque membre du canal la lit dans sa propre langue. Ce guide couvre le reste : comment lire un résumé et le vérifier par rapport à la source, quels fichiers sont pris en charge, ce que la carte indique quand il n'y a rien à résumer, où le texte est traité, et comment les résumés se retrouvent dans le récapitulatif de la réunion.

Les résumés sont inclus dans tous les plans, sans frais ni quota.

Lire le résumé, vérifier la source

Chaque carte de fichier dans une réunion de chat comporte une barre d'état avec deux liens : AI summary et Preview. Cliquer sur le corps de la carte ouvre le document, comme dans n'importe quelle messagerie ; AI summary ouvre le résumé dans une fenêtre redimensionnable à deux onglets :

• Summary — les points clés sous forme de puces. Chaque puce se termine par un ¶ link ; cliquez dessus et vous arrivez au paragraphe source exact, afin que chaque affirmation puisse être vérifiée par rapport au document.
• Extracted text — le texte intégral du document tel qu'il a été lu depuis le fichier.

Pendant la préparation du résumé, la barre indique Preparing summary… et bascule automatiquement lorsqu'il est prêt. Le bouton Open document dans l'en-tête ouvre le fichier d'origine dans l'aperçu intégré — traduit dans votre langue si le fichier est dans une autre langue.

Votre langue, les mots de l'auteur

Le résumé est d'abord rédigé dans la langue du document lui-même, puis traduit pour chaque lecteur : vous le voyez dans votre langue — la même que celle utilisée pour la traduction de votre réunion — et si votre traduction n'est pas encore prête, l'original s'affiche en premier et est remplacé quelques secondes plus tard. Le Extracted text n'est jamais traduit : il reste la source de vérité du document, de sorte que les ¶ links atterrissent toujours sur les mots exacts de l'auteur.

Quels fichiers

Un document très volumineux est résumé à partir du début de son texte ; l'onglet Extracted text indique quand le texte a été tronqué. Les fichiers partagés avant le lancement de la fonctionnalité ne sont pas résumés rétroactivement.

Quand il n'y a pas de résumé, la carte indique pourquoi

Où le texte est traité, et qui peut le lire

L'extraction du texte s'exécute dans votre navigateur — le texte du fichier est lu sur votre machine, non envoyé à un tiers pour l'analyse. Le résumé est rédigé par des modèles d'IA hébergés dans l'UE avec une rétention nulle des données. Le texte extrait et les résumés sont stockés sur les serveurs d'InterMIND uniquement, jamais dans un stockage de fichiers public, et ne sont lisibles que par les membres de la réunion ou du canal. La documentation sur les résumés de documents contient la déclaration complète.

Dans le récapitulatif de la réunion

Les résumés de documents alimentent le récapitulatif de la réunion : lorsqu'un récapitulatif est rédigé, les documents partagés pendant la session y apportent leurs résumés en complément de ce qui a été dit — et une session sans parole mais avec des documents partagés produit tout de même un récapitulatif. Ce qui se trouvait dans la présentation figure dans le compte rendu, dans la langue de chaque membre.

FAQ

Dois-je cliquer sur quoi que ce soit pour qu'un document soit résumé ? Non. Chaque document partagé dans un canal ou une réunion de chat est résumé automatiquement ; la carte affiche Preparing summary… puis AI summary.

Puis-je faire confiance au résumé ? Vérifiez-le : chaque puce se termine par un ¶ link vers le paragraphe exact dont elle est issue, et l'onglet Extracted text contient le texte intégral du document dans les mots de l'auteur.

Mes collègues verront-ils le résumé dans leur langue ? Oui. Le résumé est traduit pour chaque lecteur dans sa propre langue ; le texte extrait reste dans la langue du document afin que les liens atterrissent toujours sur la source.

Quels fichiers ne sont pas résumés ? Les PDF numérisés sans couche de texte, les fichiers protégés par mot de passe, les fichiers dépassant le plafond de taille d'extraction, les formats hors de la liste prise en charge, les fichiers provenant de l'application mobile ou de Telegram, et les documents Google Drive ou OneDrive liés. La carte indique la raison.

Où va le document ? Le texte est extrait dans votre navigateur ; le résumé est rédigé par une IA hébergée dans l'UE avec une rétention nulle des données ; le texte et les résumés sont stockés sur les serveurs d'InterMIND et ne sont lisibles que par les membres de la réunion ou du canal.

Essayez

• Essayez la démo en direct — une véritable réunion InterMIND dans le navigateur, sans inscription nécessaire.
• Résumés de documents — formats, statuts, confidentialité.
• Comment partager un fichier dans votre team chat depuis n'importe quelle application — la feuille de partage, le menu Partager du Mac, la boîte de réception.