하나의 InterMIND 미팅이 실제로 실행되는 곳

회의에 관여하는 외부 서비스가 무엇인지, 각 서비스가 어디에서 실행되는지, 그리고 각 서비스를 통과하는 데이터가 무엇인지를 벤더별로 정리한 지도입니다. 조직이 선택한 AI 게이트웨이의 EU 리전에서 실행되는 AI 단계도 포함됩니다.

The Mind.com Team

  • 회의 콘텐츠가 거치는 모든 구간은 런타임 기준으로 EU 안에 있습니다. 자체 엔진은 프랑스 OVH, 회의 서버는 파리, DeepL은 쾰른, AI 게이트웨이는 EU 리전에 있습니다.
  • 법인 소재지는 별개의 질문입니다. AI 게이트웨이 뒤의 Microsoft, Google, Amazon은 EU 리전을 운영하는 미국 기업이며, 대부분의 데이터가 지나가는 엔진은 자체 엔진입니다.
  • InterMIND는 회의 전체를 각 멤버의 언어로 유지합니다. 음성, 채팅, 파일, 그리고 회의 후 요약까지 해당됩니다. 게스트는 링크로 무료로 참여하며 계정이 필요 없습니다. 비용은 활성 멤버에 대해서만 지불합니다.
하나의 InterMIND 미팅이 실제로 실행되는 곳

InterMIND 회의 하나가 실제로 실행되는 곳

조만간 호스트 쪽의 누군가, 예를 들어 고객사의 IT 담당자, DPO, 신중한 파트너가 늘 같은 질문을 합니다. "이 데이터는 어디로 가나요?" 이들은 하위 처리자(sub-processor) 목록, 각 벤더의 법인 소재지, 화살표가 그려진 다이어그램을 원합니다.

저희는 이메일로 조금씩 나누어 보내 드리기보다 전체 그림을 한 번에 보여 드리고자 합니다. 그래서 회의 하나의 데이터 경로를 정리했습니다. 회의가 거치는 모든 외부 서비스, 각 서비스가 실행되는 위치, 그리고 그곳을 지나는 데이터를 담았습니다. 내용은 2026-05-28 기준 실제 배포 구성과 대조해 확인했습니다.

회의 콘텐츠가 거치는 모든 경로는 런타임 기준으로 EU 안에 있습니다. AI 단계도 마찬가지로, 조직이 선택한 AI 게이트웨이에서 저희 자체 테넌트의 EU 리전을 통해 실행됩니다. 이 게이트웨이 뒤의 벤더가 EU 리전을 운영하는 미국 기업이라는 점도 아래에서 솔직하게 밝히며, 회의와는 완전히 분리된 모델이 어느 것인지도 함께 말씀드립니다.

이 글은 회의가 어디에서 실행되는지를 다룹니다. 짝이 되는 글 What one InterMIND meeting is built from은 회의가 무엇으로 구성되는지를 다룹니다. 어떤 계층이 자체 코드이고, 어떤 계층이 오픈소스이며, 어디에서 상용 SaaS를 현실적으로 활용하는지 설명합니다.


"어디에서 실행되는가"의 실제 의미

주권(sovereignty)을 둘러싼 논의에서는 서로 다른 두 가지가 자주 뒤섞입니다.

  1. 런타임 / 데이터 경로. 요청이 처리되는 동안 회의 데이터의 바이트가 물리적으로 처리되는 위치입니다. 데이터 레지던시 규정과 대부분의 DPA가 실제로 다루는 것이 바로 이것입니다.
  2. 벤더의 법인 소재지. SaaS 벤더가 법적으로 설립된 곳입니다. CLOUD Act 논의가 다루는 대상으로, 워크로드가 어디에서 실행되는지와 상관없이 미국의 강제 조치가 벤더의 모회사에 이론적으로 미칠 수 있는 범위를 뜻합니다.

"이게 EU 안에 있나요?"라는 질문은 거의 모두 이 둘 중 하나를 부정확하게 묻는 것입니다. 저희는 아래에서 모든 벤더에 대해 이 두 가지를 따로 답합니다.


회의 하나의 데이터 경로

참여 시점부터 후속 이메일까지, 통화 한 건을 따라가 보겠습니다.

  1. 브라우저가 회의 페이지를 엽니다. SSR은 fra1(프랑크푸르트)에 고정된 Vercel에서 실행됩니다. 세션 쿠키, API 페이로드, 서버 렌더링된 HTML 등 모든 요청/응답 데이터는 런타임 기준으로 EU 안에서 처리됩니다.
  2. WebSocket이 파리(cdg)에 있는 저희 회의 서버에 연결됩니다. 회의 오케스트레이션, 프레즌스, 시그널링 모두 EU 안에서 이루어집니다.
  3. 음성 인식은 저희 미디어 서버에서 실행됩니다. 오디오는 WebRTC를 통해 저희 자체 엔진, 즉 프랑스 OVH의 Mind API에 도착하고, 통화를 전달하는 바로 그 서버에서 단어 단위로 인식됩니다. 경로에 서드파티 음성 서비스는 없습니다. 채팅의 음성 메모만 유일한 예외로, 음성-텍스트 변환이 기본 AI 게이트웨이의 음성 서비스인 Azure AI Speech에서 실행됩니다(아래 벤더 표 참조). 파이프라인 자체는 Inside the four translation pipelines에서 다룹니다.
  4. 음성 및 채팅 번역은 프랑스 OVH의 자체 엔진을 거칩니다. 바로 mind-sdk + Mind API로, 저희 코드가 저희 호스트에서 프랑스 안에서 실행됩니다. 경로에 서드파티 모델은 없습니다. 회의 참석자 중 존재하는 대상 언어마다 번역이 한 번씩 수행되며, 모든 구간이 EU 안에 있습니다.
  5. 채팅에 올린 문서(PDF, DOCX, DOC, PPTX, XLSX)는 파리의 ws-server에서 서버 측으로 쾰른의 DeepL에 전달됩니다. 독일 기업이며 처리도 독일에서 이루어집니다. 음성과 채팅은 DeepL을 거치지 않습니다.
  6. 애플리케이션 데이터(사용자, 팀, 메시지, 회의 메타데이터)는 AWS 프랑크푸르트(eu-central-1)의 Neon Postgres에 저장됩니다. 스냅샷도 같은 리전에 있습니다.
  7. 녹화본, 첨부 파일, 내보내기 파일은 Fly 위의 S3 호환 스토리지인 Tigris에 저장됩니다. 엣지 복제 방식이며, 더 엄격한 고정이 필요한 테넌트를 위해 버킷을 EU 다중 리전으로 설정할 수 있습니다.
  8. 오류 및 성능 트레이스는 Sentry의 EU 인스턴스(de.sentry.io)로 전송됩니다. 미국 조직은 5월에 폐기했습니다.
  9. 제품 분석 데이터는 PostHog EU(eu.i.posthog.com)로 전송됩니다.
  10. 트랜잭션 이메일(매직 링크, 초대, 영수증)은 eu-west-1(아일랜드)의 Resend를 통해 발송됩니다.

위의 모든 구간은 런타임 기준으로 EU 안에 있습니다. 데이터 대부분이 지나가는 번역 엔진 역시 서드파티가 아닌 저희 자체 코드입니다. 이 엔진이 구동되는 클라이언트 SDK는 오픈소스(BSD-3-Clause)이며 오늘 바로 감사할 수 있습니다. 엔진 자체의 셀프 호스팅은 필요한 고객을 위해 로드맵에 올라 있습니다.


벤더 맵

벤더역할런타임 위치
OVH (mind-sdk + Mind API)음성 + 채팅 번역 엔진프랑스
Fly.io회의 WebSocket 오케스트레이션파리 (cdg)
Vercel (Nuxt + Nitro APIs)앱 셸, 서버 API, SSR프랑크푸르트 (fra1)
Neon애플리케이션 PostgresAWS 프랑크푸르트 (eu-central-1)
Tigris오브젝트 스토리지 (녹화본, 첨부 파일)엣지 복제; EU 고정 가능
DeepL문서 번역 (PDF/DOCX/PPTX/XLSX)쾰른
Microsoft / Google / AWS (조직이 선택하는 AI 게이트웨이)요약, 문서 요약, 작성 도우미, Ask AI, MiaAzure OpenAI EU Data Zone (기본값) · Vertex AI EU 다중 리전 엔드포인트 · Amazon Bedrock 프랑크푸르트 — 각각 저희 자체 테넌트
Microsoft (Azure AI Speech, 기본 게이트웨이의 음성 서비스)음성 메모 음성-텍스트 변환 — 기본 게이트웨이에서 제공하며, Vertex AI와 Bedrock를 쓰는 조직은 현재 텍스트 변환 없이 녹음만 제공됩니다스웨덴 중부 (EU), 저희 자체 테넌트
Sentry오류 추적de.sentry.io (EU)
PostHog제품 분석eu.i.posthog.com
Resend트랜잭션 이메일아일랜드 (eu-west-1)
Stripe결제EU 고객의 경우 아일랜드 (Stripe Payments Europe Ltd.)

데이터 양 기준으로 가장 큰 두 흐름, 즉 OVH의 자체 엔진을 통한 음성/채팅 번역과 DeepL을 통한 문서 번역은 모회사가 EU에 있는 두 벤더에서 처리됩니다. 따라서 회의 콘텐츠의 대부분이 여기에 해당합니다. 법인 소재지 상세 정보를 담은 전체 하위 처리자 목록은 표준 관행대로 DPA에 포함됩니다. 위 표는 런타임 관점의 뷰이며, 대부분의 데이터 레지던시 조항이 다루는 것도 바로 이 관점입니다.


AI 단계, 있는 그대로

통화가 끝나면 발언 내용에 대해 몇 가지 언어 모델 단계를 실행합니다. AI digest(주제, 결정 사항, action items, 미해결 질문), 회의 후 요약, AI 노트 편집기(노트 번역, 또는 수정 / 확장 / 단순화)가 그것입니다. 통화 중에는 같은 종류의 단계가 채팅에 올린 모든 문서의 요약을 작성하고, Ask AI와 Mia에 응답합니다. 범용 모델이 회의에서 파생된 콘텐츠를 다루는 곳은 이것이 전부이며, 모두 한 곳으로 향합니다.

  • 조직이 선택하는 AI 게이트웨이. 코드 안의 리졸버 하나가 모든 호출 지점에 대해 게이트웨이를 선택하며, 두 번째 경로는 없습니다. 기본값은 EU Data Zone의 Azure OpenAI입니다. 조직은 설정에서 EU 다중 리전 엔드포인트의 Vertex AI 또는 프랑크푸르트의 Amazon Bedrock으로 전환하거나, 모든 AI 기능을 자체 OpenAI 호환 엔드포인트(자체 데이터센터의 vLLM, 자체 테넌트의 배포)로 연결할 수 있습니다. 호스팅되는 각 게이트웨이는 저희 자체 테넌트에서 실행되며, 데이터 보존 없음(zero data retention)과 고객 콘텐츠 학습 금지로 구성되어 있습니다. 폴백은 같은 게이트웨이 안에 머뭅니다. 즉 두 번째 EU 리전이나 같은 벤더의 두 번째 모델이며, 다른 벤더로 넘어가지 않습니다. AI 기능 문서에 게이트웨이와 리전이 정리되어 있습니다.
  • 요약과 편집기의 번역 동작은 언어 모델이 아니라 번역 경로를 거칩니다. 실시간 채팅을 번역하는 것과 같은 경로입니다.
  • AI는 조직 전체에 대해 끌 수 있습니다. 전사와 번역은 계속 작동하며, digest, 문서 요약, 작성 도우미, Ask AI는 중지됩니다.

실시간 음성, 실시간 채팅, 노트, 문서 번역은 이 중 어느 것도 거치지 않으며, 처음부터 EU 안에서 처리되었습니다.

벤더의 위치는 이렇습니다. Microsoft, Google, Amazon은 EU 리전을 운영하는 미국 기업입니다. 이 사실은 숨기지 않고 여기에 분명히 밝힙니다. 이 글 서두에서 말한 법인 소재지의 질문이며, 이 구간에 대해서도 다른 인프라 구간과 똑같이 답하는 것입니다. 회의와는 완전히 분리된 모델이 하나 있습니다. 저희의 공개 번역 품질 벤치마크는 LLM 심사자(Gemini, 폴백은 Claude이며 Vercel의 AI Gateway 경유)를 사용해 FLORES-200 참조 문장의 기계 번역을 채점합니다. 이는 고정된 공개 데이터셋이며, 누구의 회의도 아닙니다.


DPA에 대한 의미

대부분의 EU 구매자, 예를 들어 독일 미텔슈탄트(Mittelstand)나 표준 GDPR DPA를 사용하는 규제 산업에게는 위의 내용이 데이터 레지던시 질문에 직접 답이 됩니다. 회의가 거치는 모든 런타임 구간이 EU 안에 있습니다. 벤더 소재지는 통상적인 관행대로 하위 처리자 목록에 공개되며, 놀라운 내용은 없습니다. 레지던시 맵은 한 부분일 뿐입니다. 삭제, 보존, 이동, 동의 등 나머지 데이터 보호 의무에 대해서는 코드베이스 전체에 대한 감사를 진행했고 각 항목을 코드에서 해결했습니다.

프랑스의 souveraineté numérique와 SecNumCloud 수준의 조달에서는 런타임 위치뿐 아니라 벤더의 법인 소재지 자체가 기준의 일부입니다. 이는 다른 차원의 논의이며, 모든 구성 요소를 유럽 관할권의 벤더 아래에 두는 대체 배포 토폴로지가 필요합니다. 저희는 이를 기본으로 운영하지 않지만, 필요하고 계약상 구축이 정당화되는 테넌트를 위해서는 구성해 드립니다.

미국 내 구매자와 대부분의 APAC 구매자에게는 대체로 반대가 맞습니다. 이들은 자신의 지역에서의 낮은 지연 시간을 원하며, 이는 다른 문제입니다. 현재 저희는 fra1 단일 리전으로 운영합니다. 트래픽 규모상 미국 엣지가 필요하다면 함께 계획하겠습니다.


이 글이 저희에게 약속하는 것

이는 2026-05-28 기준의 모습입니다. 벤더 교체, 리전 이전, 새로운 외부 서비스 추가처럼 스택이 바뀌면 이 글도 갱신하겠습니다. 현재 구성은 공개된 vercel.json, OVH 프랑스에서 실행 중인 mind-sdk + Mind API 엔진, 그리고 각 벤더 자체의 대시보드에서 검증할 수 있습니다.

여기에 잘못된 부분이 있거나, DPO께서 이 맵이 제공하지 않는 답을 필요로 하시면 저희에게 알려 주세요. 계약 검토 단계에서 빠진 내용을 발견하시게 하는 것보다, 저희가 누락된 세부 사항을 바로잡는 편이 낫습니다.


출처: 런타임 리전과 모델 라우팅은 배포된 구성(vercel.json, fly.toml)과 출시된 코드를 기준으로 검증했습니다. Vercel AI Gateway(digest의 프로바이더 고정 경로), FLORES-200. 2026년 8월 확인.

IT 및 관리자 더 보기

IT 및 관리자의 모든 게시물
153개 음성 메모로 비교한 Azure AI Speech vs Google Chirp 3 vs Amazon Transcribe: InterMIND가 조직 자체 클라우드 게이트웨이에서 음성 인식(speech-to-text)을 실행하는 이유 (2026)
IT 및 관리자

153개 음성 메모로 비교한 Azure AI Speech vs Google Chirp 3 vs Amazon Transcribe: InterMIND가 조직 자체 클라우드 게이트웨이에서 음성 인식(speech-to-text)을 실행하는 이유 (2026)

InterMIND 조직이 선택할 수 있는 세 가지 클라우드 게이트웨이의 음성 인식(speech-to-text) 서비스인 Azure AI Speech, Google Cloud Speech-to-Text(Chirp 3), Amazon Transcribe를 17개 언어로 된 동일한 음성 메모 클립 153개로, 하나의 테스트 환경에서 하루 만에 측정했습니다. 언어별 단어 오류율, 측정 방법, 각 API의 한계, 그리고 인식기가 리더보드가 아니라 게이트웨이를 따르는 이유를 소개합니다.

The Mind.com Team

번역 분과 저장 용량을 누가 사용하는지 확인하고, 한도에 도달하기 전에 이메일 받는 방법 (2026)
IT 및 관리자

번역 분과 저장 용량을 누가 사용하는지 확인하고, 한도에 도달하기 전에 이메일 받는 방법 (2026)

InterMIND의 모든 사용량 한도는 미팅 호스트별로 측정됩니다. 직접 만든 미팅에서 사용한 음성 번역 시간(분), 참가자를 위한 채팅 번역 단어 수, 번역한 문서 수, 그리고 팀이 공유하는 저장 용량이 해당됩니다. Billing 페이지에서는 각 측정 항목을 최근 30일 기준으로 확인할 수 있으며, 저장 용량 한도에 가까워지거나 번역 시간 한도에 처음 도달하면 이메일이 발송됩니다. 각 측정 항목이 무엇을 집계하는지, 한도에 도달하면 어떻게 되는지(미팅은 계속되고 번역만 일시 중지됩니다), 그리고 30일 기준 기간에 따라 사용량이 저절로 다시 채워지는 방식을 안내합니다.

The Mind.com Team

이미 사용 중인 AI 클라우드에서 만나는 회의 요약: 호스트가 Azure, Google, AWS 중 하나를 조직 전체에 한 번만 선택하는 방법
IT 및 관리자

이미 사용 중인 AI 클라우드에서 만나는 회의 요약: 호스트가 Azure, Google, AWS 중 하나를 조직 전체에 한 번만 선택하는 방법

이제 모든 회의 도구가 AI를 제공하고, AI 기능이 하나 늘어날 때마다 하위 처리자도 하나씩 늘어납니다. InterMIND는 조직이 이미 사용하는 하이퍼스케일러 게이트웨이, 즉 EU Data Zone의 Azure OpenAI, EU의 Google Vertex AI, 조직 자체 AWS 계정의 Amazon Bedrock에서 AI 기능을 실행하며, 조직별로 끌 수 있는 스위치도 제공합니다. 호스트가 직접 확인할 수 있는 내용도 함께 안내합니다.

The Mind.com Team

이메일로 새 게시물 및 제품 업데이트 받기

새 글 및 제품 업데이트가 포함된 이메일을 매월 한 번 발송합니다. 언제든지 구독을 취소할 수 있습니다.