Hasta kabulü: form, şablon, sorular ve hastanın kendi dilinde duyduğu kabul görüşmesi (2026)

Hasta kabulü, bir kliniğin yeni hastanın ilk muayenesinden önce topladığı ve doğruladığı her şeydir: hastanın kim olduğu ve ona nasıl ulaşılacağı, öyküsü, ilaçları ve alerjileri, kliniğin ihtiyaç duyduğu onamlar ve gelme nedeni. Bunlar hastanın gelmeden önce doldurduğu bir formda toplanır ve vizitin başında kısa bir görüşmeyle kontrol edilir. Kabul, muayenenin kendisi değildir. Muayene, tanı ve plan kabulden sonra gelir ve ona dayanır: eksiksiz bir kabul, ilk muayeneyi hastayla ilgili kılar; boşluklu bir kabul, ilk on dakikayı evrakla ilgili kılar.

Bu rehber önce işin zanaatını anlatır: formun neleri taşıdığı, kopyalayabileceğiniz bir şablon, kabul görüşmesinin sorduğu sorular ve soruların sırası, doldurulmuş bir örnek. Ardından mekaniğe geçer: kabul görüşmesinin bir kliniğin zaten kullandığı araçlarda nerede yapıldığı ve her aracın sonrasında neyi sakladığı. Çünkü kabulün sınavı form değildir. Sınav, hekimin dosyayı açıp ya yanıtı bulduğu ya da yeniden sormak zorunda kaldığı muayenedir.

Hasta kabulü nedir, ne değildir

Bir ilk vizitin çevresinde üç belge bulunur ve her biri farklı bir iş görür:

Kayıt, kliniğin idari sorusunu yanıtlar: bu kim ve kim ödüyor. Kabul formu klinik soruyu yanıtlar: hekimin kapı açılmadan önce neyi bilmesi gerekiyor. Kabul notları ise görüşmenin eklediği şeylerdir: hastanın yazmayı unuttuğu ilaç, intolerans çıkan alerji, formda kutusu olmayan gelme nedeni cümlesi.

Kabul aynı zamanda triyaj da değildir. Triyaj ne kadar acil olduğuna karar verir; kabul ne kadar hazırlıklı olunduğuna. İkisini tek adım olarak yürüten bir klinik, acil bir hastaya aile öyküsünü sormaya başlar.

Hasta kabul formunda neler bulunur: standart bölümler

Kullanılabilir bir kabul formunda sekiz bölüm bulunur. İnternette bulacağınız formların çoğu bu listenin bir alt kümesidir ve hekimlerin sonradan fark ettiği boşlukların çoğu, dışarıda bırakılan bölümlerden gelir:

1. Kimlik ve iletişim. Ad, doğum tarihi, adres, telefon, e-posta ve hastaya nasıl ulaşılmasını tercih ettiği. Çoğu formda eksik olan iki alan: hastanın okuduğu ve konuştuğu dil ile yanında başka birinin (bakıcı, akraba, ebeveyn) bulunup bulunmayacağı ve bu kişinin kim olduğu.
2. Gelme nedeni, hastanın kendi sözleriyle. Kontrol listesi değil, tek bir serbest metin alanı. "Üç haftadır bel ağrısı, sabahları daha kötü" ifadesi, işaretlenmiş bir kutudan daha fazlasını anlatır.
3. Kullanılan ilaçlar. Ad, doz, sıklık, kim reçete etti; reçetesiz alınan her şey ve takviyeler dahil. Hastaların en kötü doldurduğu bölüm budur ve görüşmenin satır satır geri okuduğu bölüm de budur.
4. Alerjiler ve reaksiyonlar. Madde, ne olduğu, ne kadar ciddi olduğu. "Penisilin: çocukken döküntü" ile "penisilin: nefes alamadım" farklı kayıtlardır.
5. Tıbbi öykü. Hastalıklar, ameliyatlar, hastanede yatışlar; her biri yılıyla.
6. Aile öyküsü. Ailede görülen hastalıklar ve hangi akrabada görüldükleri.
7. Yaşam tarzı ve bağlam. Sigara, alkol, iş, egzersiz ve kliniğin uzmanlık alanının gerektirdikleri: diş kliniği için son diş temizliği, fizyoterapist için spor ve ayakta geçirilen saatler.
8. Onamlar ve tercihler. Tedavi onamı, aydınlatma metni, mesajla iletişim onamı, hastanın bakımı hakkında kimlere bilgi verilebileceği, acil durumda aranacak kişi.

Dışarıda kalması gerekenler: kliniğin kayıttan zaten bildiği her şey ve uzmanlık alanının kullanmayacağı her soru. Bir diş hastasına gebeliklerini soran form, bir diş hekimi tarafından okunmamıştır.

Kabul süreci: vizitten önce, vizitin başında, vizit sırasında

Vizitten önce: formu masada değil, randevuyla birlikte gönderin. Randevu mesajı saati, yeri veya bağlantıyı, formu ve geri dönecek tek bir soruyu taşır: "Bu vizitten en çok ne bekliyorsunuz?" Bir gün önceden dönen form, kapı açılmadan okunur; bekleme odasında klipsli bir tahtada doldurulan form ise hasta, hekimin okumayı bitirmesini beklerken okunur. Dilin kayda geçtiği yer de aynı mesajdır: form hastanın okuduğu dilde gönderilir ve yanıt, kliniğe vizitin hangi dilde hazırlanacağını söyler.

Başlangıçta: doğrulamak için beş dakika, yeniden sormak için değil. Kabul görüşmesi formu hastayla bölüm bölüm gözden geçirir: doğrula, düzelt, ekle. İlaç listesi sesli olarak satır satır geri okunur, çünkü boşluklar oradadır. Formun soramadığı üç soru burada sorulur: şimdiye kadar neler denediniz, yazmaktansa söylemeyi tercih edeceğiniz bir şey var mı ve yalnızca siz değilseniz bakımınız hakkında kimlerle konuşmalıyız. Hastanın boş bıraktığı bir bölüm varsa varsayılmaz, sorulur.

Vizit sırasında ve sonrasında: notlar muayeneden önce dosyaya girer. Kabul notları, formla karşılaştırıldığında nelerin değiştiğini ve nelerin işaretlenmesi gerektiğini kaydeder: üç satır, hasta hâlâ görüşmedeyken yazılır. Hekim formu ve notları birlikte açar. Hasta, kendi okuduğu dilde, artık kayıtta neyin bulunduğunu ve sonraki adımı içeren bir onay alır. Tekrar gelen bir hastada form yeniden doldurulmaz; yılda bir kez veya bir şey değiştiğinde yeniden doğrulanır.

Muayeneden sonra olanlar (açıklama, geri okuma, vizit sonrası özet) hasta iletişimi yazısında anlatılıyor. Kabulü özel kılan, vizitteki konuşmanın çoğunu hastanın yaptığı tek görüşme olmasıdır; kliniğin işi de bunu doğru yazmaktır.

Hasta kabul formu şablonu

Form düz metindir: yeniden biçimlendirmeye gerek kalmadan bir hasta portalına, bir muayenehane yönetim sistemine, bir sohbet mesajına veya e-postaya yapıştırılabilir ve hastanın okuduğu dilde yazılır.

[Klinik] — Yeni hasta kabulü
Hasta: [ad] · Doğum tarihi: [tarih] · Telefon: [numara] · E-posta: [adres]
Tercih edilen iletişim: [telefon / e-posta / mesaj] · Okuduğunuz ve konuştuğunuz dil: [dil]
Vizitte yanınızda kim olacak, varsa: [ad, yakınlık]

1. Neden geliyorsunuz — [kendi sözlerinizle: ne, ne zamandan beri, neyin iyileştirdiği veya kötüleştirdiği]

2. Kullandığınız ilaçlar — [ad — doz — sıklık — kim reçete etti] · [reçetesiz aldığınız her şeyi ve takviyeleri ekleyin]

3. Alerjiler ve reaksiyonlar — [madde — ne oldu — ne kadar ciddiydi] · [veya "bildiğim yok"]

4. Tıbbi öykünüz — [hastalık veya ameliyat — yıl] · [hastanede yatışlar — yıl]

5. Ailenizin öyküsü — [hastalık — hangi akraba]

6. Yaşamınız ve işiniz — [sigara, alkol] · [iş, ayakta veya oturarak geçen saatler] · [egzersiz, spor] · [kliniğin uzmanlık alanının sorduğu şeyler]

7. Onamlar — [tedavi onamı] · [aydınlatma metni okundu] · [mesajla iletişim: evet / hayır] · [bakımınız hakkında kimlere bilgi verilebilir] · [acil durumda aranacak kişi — ad, telefon]

8. Size tek bir soru — Bu vizitten en çok ne bekliyorsunuz? [yanıt]

Alındığı tarih: [tarih], [dil] dilinde · Kabul görüşmesinde doğrulandığı tarih: [tarih]

Kabul notları, kliniğin yazdığı formun son bloğudur:

Kabul notları — [tarih], [kabulü kim yürüttü]
Formla karşılaştırıldığında değişenler: [görüşmenin düzelttiği veya eklediği şeyler]
Hekim için işaretlenecekler: [bir ila üç satır]
Sonraki adım: [[hekim] ile muayene, [tarih ve saat], [yüz yüze / bağlantıyla]]

Kabul soruları: görüşmenin forma eklediği şeyler

Form toplar; görüşme kontrol eder. Beş dakikalık bir kabulün sorduğu sırayla on soru: önce açık uçlular, sonra doğrulamak için kapalı olanlar:

1. Bugün sizi ne getirdi, kendi sözlerinizle?
2. Ne zaman başladı ve o zamandan beri ne değişti?
3. Şimdiye kadar neler denediniz ve işe yaradı mı?
4. Hangi ilaçları kullanıyorsunuz, reçetesiz aldığınız her şey dahil?
5. Herhangi bir ilaç, yiyecek veya madde size hiç reaksiyon yaptırdı mı? Ne oldu?
6. Hastanede yattınız mı veya ameliyat oldunuz mu? Ne zaman?
7. Ailenizde görülen bir hastalık var mı?
8. Yazmaktansa bize söylemeyi tercih edeceğiniz bir şey var mı?
9. Yalnızca siz değilseniz, bakımınız hakkında kimlerle konuşmalıyız?
10. Bu vizitten en çok ne bekliyorsunuz?

3, 8 ve 9. sorular, formun soramadığı sorulardır. 4. soru sıfırdan sorulmaz, formdan geri okunur: "İbuprofen yazmışsınız, başka bir şey var mı?" sorusu, "herhangi bir ilaç var mı?" sorusundan daha dolu bir yanıt alır. 10. sorunun yanıtı da hekime kelimesi kelimesine iletilir: muayenenin açılışında söylenmesi gereken cümle odur.

Doldurulmuş bir örnek: video ile yeni hasta kabulü, 15 dakika

Centro Medico Lingotto, Torino — Yeni hasta kabulü
Hasta: Ionela M. · Doğum tarihi: 14 Mart 1988 · Telefon: 333 000 00 00 · E-posta: [adres]
Tercih edilen iletişim: mesaj · Okuduğunuz ve konuştuğunuz dil: Romence
Vizitte yanınızda kim olacak: kimse

1. Neden geliyorsunuz — "Üç haftadır bel ağrısı. Sabahları daha kötü, bir saat hareket ettikten sonra daha iyi. Fırında ayakta çalışıyorum, sekiz saat."

2. Kullandığınız ilaçlar — Reçeteli ilaç yok. Görüşmede eklendi: eczaneden 400 mg ibuprofen, son on gündür günde iki kez.

3. Alerjiler ve reaksiyonlar — Penisilin: çocukken döküntü. Görüşmede doğrulandı: döküntü, nefes darlığı yok, yaklaşık altı yaşında.

4. Tıbbi öykünüz — Apandisit ameliyatı, 2009. Başka bir şey yok.

5. Ailenizin öyküsü — Baba: yüksek tansiyon.

6. Yaşamınız ve işiniz — Sigara içmiyor; hafta sonları şarap. Fırın, sekiz saat ayakta, un çuvalı kaldırma. Ağrı başladığından beri spor yok.

7. Onamlar — Tedavi onamı: evet. Aydınlatma metni: okundu. Mesajla iletişim: evet. Bilgi verilebilecek kişi: eşi Andrei M. Acil durumda aranacak kişi: Andrei M., 333 000 00 01.

8. Size tek bir soru — "Çalışmaya devam edebilir miyim, yoksa bırakmam mı gerekiyor?"

Alındığı tarih: 19 Kasım 2026, Romence · Kabul görüşmesinde doğrulandığı tarih: 20 Kasım 2026

Kabul notları — 20 Kasım 2026, hemşire Chiara Bosco
Formla karşılaştırıldığında değişenler: ibuprofen eklendi (on gün, günde iki kez, formda yoktu); penisilin reaksiyonu çocukluk döküntüsü olarak doğrulandı.
Hekim için işaretlenecekler: üç haftalık, hareketle azalan sabah tutukluğu; kaldırma işi içeren sekiz saatlik ayakta çalışma; hastanın sorusu işiyle ilgili.
Sonraki adım: Dr. Paola Ferrero ile muayene, 24 Kasım 2026, 11:20, yüz yüze.

Örneğin neler yaptığına dikkat edin: gelme nedeni hastanın kendi cümlesidir, formun kaçırdığı ilaç muayeneden önce kayıttadır, alerjinin yanında şiddeti yazılıdır, iş bir unvanla değil saatler ve yüklerle anlatılmıştır, hastanın kendi sorusu kelimesi kelimesine yazılmıştır ve notlar, hekimin bir dakikada okuyabileceği üç satırdır. Zanaatın tamamı budur; bu rehberin geri kalanı, İtalyanca yazan bir klinikten Romence okuyan bir hasta için bunu üretmenin ne gerektirdiğiyle ilgilidir.

Kabul görüşmesi kliniğin zaten kullandığı araçlarda nerede yapılır

Kabulü video ile yürüten kliniklerin çoğu, görüşmeyi zaten kullandıkları paketin içinde yapar (Microsoft 365, Google Workspace veya Zoom) ve her biri konuşmanın farklı bir bölümünü, farklı bir lisans karşılığında çevirir. Yalnızca belgelenmiş davranışlar, satıcıların kendi sayfalarından, Ağustos 2026'da kontrol edilmiştir (hesapsız katılımcılara ilişkin Teams kuralları Ekim 2026'da):

İki şey her yerde aynıdır. Çeviri, varsa, görüşmenin bir özelliğidir ve onunla birlikte biter. Form ise toplantının yanında duran, elle doldurulan ve düzeltilen, tek dilde (kliniğin dilinde) bir belgedir. Her platformun çevirisinin ayrıntılı davranışı, lisans lisans, platform rehberlerinde anlatılıyor: Microsoft Teams canlı çeviri, Google Meet canlı çeviri ve Zoom tercümanlık. Teams ve Meet'in görüşmeden sonra transkripti, kaydı ve özeti nereye koyduğu ve bunları ne kadar süre sakladığı, Teams ve Google Meet transkriptinizi, kaydınızı ve özetinizi nerede saklar yazısında. Görüşmeye bot olarak katılan not alma hizmetleri ayrı bir konudur: hangilerinin bulunduğu, her birinin neyi kaydettiği ve transkriptin nereye gittiği Otter.ai alternatifleri yazısında.

Vizitten önce birçok klinik formu gönderir ve yanıtları WhatsApp'ta toplar; WhatsApp da artık bir mesajı telefonda uzun basarak çeviriyor: mesaj başına, okumak için; aramalar kapsam dışı ve hastanın Romence, kliniğin İtalyanca yazdığı bir yazışma, özgün metinlerin karışımı olarak kalıyor. Özelliğin WhatsApp'ın belgelediği hâli WhatsApp mesajları nasıl çevrilir yazısında. O yazışmayı telefondan çıkarıp hastanın dosyasına almak ise başlı başına bir iştir: WhatsApp'ın Export chat özelliğinin ne ürettiği ve nerede eksik kaldığı WhatsApp sohbeti nasıl dışa aktarılır yazısında.

Hasta başka bir dil konuştuğunda kabul nasıl yürür

InterMIND, bir toplantının tek bir bağlantıda yaşadığı bir iletişim alanıdır; bu yüzden kliniğin kabul tarafının belirgin bir biçimi vardır: resepsiyon toplantıyı açar, hasta bağlantıyı randevu mesajında formla birlikte alır ve form görüşmeyle birlikte ilerler.

Kabul formu toplantı sohbetine not olarak gönderilir ve kabul görüşmesi sırasında Share to conference ile video karolarının yanında her iki ekrana da gelir: hemşire veya resepsiyonist hasta izlerken formu canlı olarak düzeltir ve tamamlar, hasta da onu kendi dilinde okur; özgün metin bir geçişle erişilebilir durumdadır. Çevresindeki sohbet okuyucu başına çevrilir: her taraf kendi dilinde yazar ve diğerini kendi dilinde okur; böylece hasta formu Romence doldurur, klinik İtalyanca okur. Sohbete bırakılan bir PDF veya Word dosyası (eski bir sonuç veya taburcu yazısı) karşı taraf için çevrilmiş olarak açılır (belgeler için 30 dil, belge başına ölçülen ücretli bir özellik). Görüşme bittiğinde özet, konuşmanın kendisinden yazılır: bir özet, kabul edilmiş veya açık diye işaretlenen noktalar, sorumlularıyla birlikte action items. Oturum açmış her katılımcıya e-postayla ve Inbox'ında, herkes kendi dilinde ulaşır; kliniğin ekibinden herhangi bir üye (hastayı sonra görecek hekim dahil) onu açar ve düzeltebilir, düzeltme geçmişi saklanır. Kliniğin aylarca göreceği bir hasta için (bir rehabilitasyon süreci, kronik bir hastalık, okumayı yapan bir bakıcısı olan bir aile) bir kanal tüm geçmişi, yani her oturumun sohbetini, dosyalarını ve özetini her üyenin kendi dilinde tutar; hasta veya bakıcı bir kanala e-postayla, ücretsiz bir hesapla katılır, böylece ilk muayene kabulün zaten orada olduğu hâlde açılır.

Hasta bağlantıyla, hesapsız ve ücretsiz katılır. Telefonda bağlantı uygulamayı açar; hasta orada bir ad girer, duyacağı ve okuyacağı dili seçer ve kapıyı çalar; klinik onları bildirimden içeri alır. İçeride kabul görüşmesini kendi dilinde canlı olarak duyar (ses, sohbet, notlar ve özetler için 23 dil), altyazılar ve toplantı içi sohbetle birlikte. Konuk için sonrasında kayıt yoktur: özet, transkript ve kayıt kliniğin hesabında ve üyelerinde kalır, görüşmenin sohbeti bittiğinde herkes için silinir ve konuk kimliği 24 saat içinde silinir. Bu tek görüşmenin özetini saklamak isteyen hasta, çıkış ekranından ücretsiz bir hesap oluşturur ve yalnızca o oturumu alır; gelecekteki her oturumu görmesi gereken hasta, ev sahibinden aynı ekrandan kendisini eklemesini ister ve klinik tek tıkla onaylar. Hesap ücretsizdir ve kaydı erişilebilir kılan şey odur.

Klinik alanı sağlar ve ücretli bir planda yalnızca son 28 gün içinde etkin olan personel için öder; o ay hiç görüşme yapmamış bir hekim ücretsiz erişimini korur ve hastalar (toplantı konukları ve ekip dışındaki kanal katılımcıları) hiçbir zaman sayılmaz.

• Eksiksiz bir özeti açın — sizinkini yazan aynı kodun ürettiği gerçek bir kayıt.
• Canlı demoyu deneyin — kayıt gerekmez; konuşun ve odanın dinleyici başına çevrilmiş hâlini duyun.

Zanaat olarak kabul her aracın ötesinde ayakta kalır: birinin yine de formu erken göndermesi, ilaç listesini geri okuması ve hekim için üç satırı yazması gerekir. Ayakta kalması gerekmeyen şey ise ikinci iştir: görüşmeden sonra formu kliniğin dilinde elle yeniden yazmak, hem de onu başka bir dilde dolduran bir hasta için.

SSS

Hasta kabulü nedir?

Bir kliniğin yeni hastanın ilk muayenesinden önce topladığı ve doğruladığı her şey: kimlik ve iletişim bilgileri, hastanın kendi sözleriyle vizit nedeni, kullanılan ilaçlar, alerjiler, tıbbi ve aile öyküsü, yaşam tarzı ve kliniğin ihtiyaç duyduğu onamlar. Bunlar hastanın vizitten önce doldurduğu bir formda toplanır ve vizitin başında kısa bir görüşmeyle kontrol edilir. Kimlik ve ödemeyi ele alan kayıt kabulden önce gelir; muayene sonra gelir ve ona dayanır.

Hasta kabul formunda neler bulunur?

Sekiz bölüm: hastanın okuduğu dil ve yanında kimin olacağı dahil kimlik ve iletişim; hastanın kendi sözleriyle vizit nedeni; reçetesiz alınan her şey dahil doz ve sıklıkla birlikte kullanılan ilaçlar; reaksiyon ve şiddetiyle alerjiler; yıllarıyla tıbbi öykü; aile öyküsü; yaşam tarzı ve uzmanlık alanının gerektirdikleri; ve onamlar: tedavi, aydınlatma, mesajla iletişim, kimlere bilgi verilebileceği, acil durumda aranacak kişi.

Hasta kabulü sırasında hangi sorular sorulur?

Sizi ne getirdi, kendi sözlerinizle; ne zaman başladı ve ne değişti; şimdiye kadar neler denediniz; hangi ilaçları kullanıyorsunuz (formdan geri okunarak); herhangi bir ilaç, yiyecek veya madde reaksiyona yol açtı mı; hastanede yatışlar ve ameliyatlar; ailedeki hastalıklar; yazmaktansa söylemeyi tercih edeceğiniz bir şey var mı; bakımınız hakkında başka kimlerle konuşulmalı; ve vizitten en çok ne bekliyorsunuz. Önce açık uçlu sorular gelir, kapalı olanlar formun söylediklerini doğrular.

Hasta kaydı ile hasta kabulü arasındaki fark nedir?

Kayıt idaridir: hastanın kim olduğu, ona nasıl ulaşılacağı, kimin ödediği, aydınlatma metni; randevu sırasında resepsiyon tarafından bir kez yapılır. Kabul klinik niteliktedir: hekimin ilk muayeneden önce bilmesi gerekenler (gelme nedeni, ilaçlar, alerjiler, öykü, onamlar); her ilk vizitten önce yapılır ve tekrar gelen bir hastada bir şey değiştiğinde yeniden doğrulanır. İkisini birleştiren bir klinik, klinik soruları masada, bekleme odasında, kliniğin dilinde sorar.

Hasta kabul süreci nasıl hızlandırılabilir?

Formu masada vermek yerine randevuyla birlikte gönderin; böylece kapı açılmadan okunur. Hastanın okuduğu dilde gönderin. Kabul görüşmesini formu yeniden sormak için değil, doğrulamak ve düzeltmek için kullanın ve yalnızca boşlukların olduğu bölümü, yani ilaç listesini geri okuyun. Kabul notlarını hasta hâlâ oradayken üç satır olarak yazın ve formla birlikte dosyaya koyun. Her değişiklik hasta veya klinik için bir adımı ortadan kaldırır; hiçbiri satın alınacak bir sistem gerektirmez.

Hasta kabulü çevrimiçi veya video ile yapılabilir mi?

Evet. Form randevu mesajıyla birlikte gider ve portal, e-posta veya sohbetle geri gelir; kabul görüşmesi ilk muayeneden önce yapılan kısa bir video görüşmesidir; form her iki taraf için ekrandadır, canlı olarak düzeltilir ve ardından dosyaya konur. Aksi hâlde klipsli tahtadaki formu doldurmak için bir sabahını ayırmak zorunda kalacak hasta için video ile kabul, katılabileceği sürümdür ve hekim, dosyası zaten eksiksiz olan bir hastayla karşılaşır.

Hasta başka bir dil konuştuğunda hasta kabulü nasıl işler?

Dili randevu mesajında kayda geçirin ve formu o dilde gönderin. InterMIND'da hasta bağlantıyı açar, bir ad girer, duyacağı ve okuyacağı dili seçer ve klinik tarafından içeri alınır; formu sohbette kendi dilinde doldurur, klinik düzeltirken paylaşılan formu o dilde okur ve görüşmeyi o dilde duyar; bilgisayara bir şey kurmasına ve hesap oluşturmasına gerek yoktur. Özet ve kayıt kliniğin yanında kalır; konuk için sonrasında hiçbir şey saklanmaz. Teams'te kuruluşun ve organizatörün hesapsız katılımcılara izin vermesi gerekir ve böyle bir katılımcının toplantıdan önce veya sonra toplantı sohbeti yoktur.

Kaynaklar: Microsoft — Use live captions in Teams meetings; Microsoft — Interpreter in Teams meetings and calls; Microsoft Learn — Manage anonymous participant access to Teams meetings; Google Meet — Use translated captions; Google Meet — Learn about Speech Translation; Google Meet — Record a video meeting; Zoom — Using Language Interpretation in your meeting or webinar; Zoom — Enabling and configuring translated captions; WhatsApp — Introducing message translations. Satıcı bilgileri Ağustos 2026'da kontrol edilmiştir; Teams'in hesapsız katılımcı kuralları Ekim 2026'da kontrol edilmiştir. Satıcılar dil listelerini ve lisanslamayı zamanla genişletir; güncel durum için sayfalara bakın.