번역에 관한 질문
네 가지이며, 각각 모든 구성원에게 자신의 언어로 제공됩니다. 음성: 각 참가자는 발언자가 말하는 동안 번역된 음성을 들을 수 있고 자막도 켤 수 있습니다. 23개 언어를 지원합니다. 채팅과 노트: 메시지는 원래 언어로 저장되고 모든 읽는 사람에게 각자의 언어로 표시됩니다. 메시지가 전송될 때 오프라인이던 사람도 마찬가지이며, 원문도 계속 볼 수 있습니다. 요약: 회의의 요약과 전사본은 회의가 어떤 언어로 진행되었든 이를 여는 구성원의 언어로 표시됩니다. 파일: 채팅에서 공유된 PDF, Word, PowerPoint, Excel 파일은 누르는 버튼 없이 읽는 사람의 언어로 번역되어 열립니다. 30개 언어를 지원하며, Pro 이상의 유료 기능입니다. 사용하지 않으면 원본 파일은 그대로 열립니다. 각 파이프라인의 지원 언어 →
네. 조직은 "X를 프랑스어로 Y로 번역" 또는 "X는 번역하지 않음" 같은 규칙으로 용어집을 관리합니다. 어시스턴트 패널에서 Mia에게 요청해 용어 하나 또는 스프레드시트 전체를 추가할 수 있습니다. 다음 번역부터 요약과 전사본, 공유 문서, 채팅과 노트가 지정한 대로 용어를 표시합니다. 통화의 실시간 자막은 아직 용어집을 반영하지 않습니다. 용어집 자세히 보기 →
회의 안의 번역입니다. 링크로 참여한 게스트는 자신의 언어로 말하고, 듣고, 읽으며(자막과 채팅 포함) 비용은 전혀 내지 않습니다. 회의가 끝나면 게스트에게 제공되는 것은 없습니다. 요약, 기록, 파일은 구성원의 것입니다. 계정은 무료입니다.
실시간 음성 및 채팅 번역 23개 언어(플랫폼 API 엔진 목록에서 품질 기준 미달로 인해 철수된 아랍어 제외), 채팅 내 주문형 문서 번역 30개 언어(Pro 이상 유료 기능). 번역은 단일 제품이 아니기 때문에 단일 숫자를 인용하지 않습니다 — 표면별 정직한 분석은 여기를 참조하세요.
당사의 말을 그대로 믿지 않으셔도 되도록 품질 벤치마크를 공개합니다. 공개 결과 확인하기 → 지원되는 모든 언어에서 비즈니스 대화에 적합한 정확도를 제공하며, 품질은 음성 명료도와 언어 쌍에 따라 달라집니다.
네, 바로 그것이 핵심입니다. 공통 회의 언어가 없습니다. 각 참가자는 자신의 언어로 말하고, 다른 사람의 발화를 어떤 언어로 읽거나 들을지 독립적으로 선택합니다. 파이프라인 작동 방식 →
네. 언어 전환은 즉시 적용되며, 본인 화면에만 영향을 미칩니다. 다른 참가자에게는 방해가 되지 않습니다.
회의 음성은 저장되지 않습니다. 실시간 음성은 기본적으로 Google의 Gemini Live Translate로 번역되며, 호스트는 설정에서 EU 인프라에 있는 자체 엔진으로 되돌릴 수 있습니다. 데이터베이스와 파일 저장소는 EU에 있습니다. 보안 개요 보기 →